Stare ležownostne mjena na tafli zachowane

srjeda, 24. septembera 2025
artikl hódnoćić
(0 )
Angelika Balccyna a Juliana Kaulfürstowa (wotlěwa) wotkryštej w Trjebinje taflu, na kotrejž namakaš mjena statokow a ležownosćow.  Foto: Jost Schmidtchen Angelika Balccyna a Juliana Kaulfürstowa (wotlěwa) wotkryštej w Trjebinje taflu, na kotrejž namakaš mjena statokow a ležownosćow. Foto: Jost Schmidtchen

Trjebin (JoS/SN). We wobłuku jubileja Trjebinskeje Domowinskeje skupiny ­přepodachu minjeny kónc tydźenja za­jimawu nowosć. Tam maja nětko taflu z wjesnej kartu a zapisanymi městnymi mjenami. Wotkryłoj stej taflu předsydka Domowinskeje skupiny Angelika Balc­cyna a Juliana Kaulfürstowa.

Prěni raz je so Trjebin w lěće 1382 ­pisomnje naspomnił. Jako so prěni ludźo tule zasydlichu, bě kónčina wot hoberskich lěsow wobdata. Ze zasydlenjom bě městno za statoki a domy trěbne. Tuž dyrbjachu lěs trjebić, tak wuwi so ­skónčnje pomjenowanje wsy. Tež jednotliwe statoki mějachu swoje mjeno a z nim wšitcy wobydlerjo, wšojedne kotre swójbne mjeno su měli. Druhdy dó­stachu statoki tež noweho wobse­dźerja, ale pomjenowanje statoka wosta samsne.

wozjewjene w: Łužica
wjace z tohole wobłuka: « Přihotuja nowe wustawki
Prošu přizjewće so, chceće-li komentar podać

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND