Ćichi pjatk, hornjoserbsce
11:00 ewangelske a katolske wobrjady ćichi/wulki pjatk
11:20 Rekwiem
12:00 Nabožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
delnjoserbsce
12:30 Nabožne wusyłanje
(Till Wojto)
12:45 Wot lěta 1891 wuchadźa ewangelski časopis „Pomhaj Bóh“
13:40 Wo nastaću nabožinow: křesćanstwo
sobotu hornjoserbsce
20:00 Jutrowna nóc, live z Chrósćic
Jutrownička, hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Oratorij „Nalěćo“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jens Buliš)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z reportažu wo debjenju jutrownych jejkow
13:00 Tematiske wusyłanje: Szczepańskojc mandźelskaj w Serbach
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš)
po tym zbožopřeća
Jutry póndźelu, hornjoserbsce
11:00 Jutrowne rozprawnistwo, mjez druhim z facitom křižerjow
11:40 Čórlichecy z Kulowa – portret swójby, kotraž hižo wjele lět Bože mšě sobu wuhotuje
12:00 Nabožne wusyłanje
(Thomas Haenchen)
20:00 Radijo Satkula
delnjoserbsce
12:30 10. smjertny dźeń fararja a literata Herberta Nowaka
13:00 Serbska jatrowna namša
13:40 Wo jutrownym spěwanju
po tym zbožopřeća
Wobšěrnje wěnuje so přichodne wusyłanje telewizijneho magacina Wuhladko předsydźe Domowiny Dawidej Statnikej, kiž je njedawno zdźělił, znowa za zastojnstwo kandidować. Portret chce pokazać, kotre nadawki ma předsyda wukonjeć a kak jeho wšědny dźeń na čole třěšneho zwjazka Serbow wupada.
Dalši přinošk zaběra so ze stawizniskej temu. W lěće 1972 wujednaštej NDR a ZRN tak mjenowane transitne zrěčenje, zmóžnjace wobydlerjam zapadneje Němskeje, wopytać swojich přiwuznych na wuchodźe. Wuhladko přepytuje wuskutki toho na Łužicu. Tež reportaža „Serbscy šrubowarjo a jich drohoćinki-oldtimery“ ma historiski pozadk a zwisk k NDR. Wona wobswětla, kak entuziasća we wólnym času stare jězdźidła rekonstruuja a hladaja. Najwjetšu fascinaciju wuprudźeja za nich jězdźidła z dwutaktowym motorom, kaž na přikład Barkas. Clemens Šmit je so wo tymle wosebitym, častodosć drohim hobbyju wobhonił.
Pjatk 26.3. do 18.4. Spirituelna zwukowa instalacija wo psalmje 23 w Rakečanskej cyrkwi
Pjatk 26.3. 17:00 Digitalna premjera dźěćaceje knihi LND „Petterson a Findus – Wohnjostroj za lišku“ www.edudip.com/de
Sobotu 27.3. 15:00 Jutrowne paslenje z Radworskej staršiskej iniciatiwu na internetnej stronje schadźowanka.de
19:00 Live-přednošk online „Franc w zbožu“ na internetnej stronje schadźowanka.de
Jutrowne paslenje
Radwor. Jutře, 27. měrca, móža zajimcy w 15 hodź. na stronje www.schadźowanka.de zhonić, kak hodźa so jutrowne debjenki zhotowjeć. Samsny dźeń na samsnej stronje přednošuje wandrowski Franc Čornak w 19 hodź. pod nadpismom „Franc w zbožu“ wo swojich dožiwjenjach. Wobě zarjadowani prezentuje Radworska staršiska iniciatiwa.
Hudźbnicy SLA kemše wobrubja
Budyšin. Hudźbnicy Serbskeho ludoweho ansambla wobrubja přichodnje kemše w serbskich cyrkwinskich wosadach Budyskeho wokrjesa. Bołmončku, 28. měrca, wustupitaj spěwarjej SLA we wobłuku bohosłužby w Rakečanskej ewangelskej cyrkwi. Zeleny štwórtk, 1. apryla, přewodźatej spěwny a smyčkowy kwartet Božej mši w Chrósćicach a we Wotrowje. Na liturgiji wulki pjatk přednjese chór SLA Alojsa Hantušowy pasion po swj. Janu w Chrósćicach. Jutry póndźelu, 5. apryla, wobrubja ansamblowcy Bože mšě w Radworskej, Zdźěrjanskej, Ralbičanskej a Rakečanskej cyrkwi.
Prózdninska zabawa
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Regionalne rozdźěle pola katolskeje narodneje drasty
11:45 100 lět nowozałoženje biskopstwa – historiske kamuški (2)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Beno Jakubaš)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo ponowjenju Hochožanskeje pěstowarnje
13:00 Lóštne stawiznički wo domjacych zwěrjatach
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš)
po tym zbožopřeća
Dźiwadło w syći
Radwor. Znatu bajku wo Janku a Hance baje nic mjenje woblubowany „kašpork“ jutře, sobotu, w 17 hodź. „Wšitcy lubowarjo klankodźiwadła, mali a wulcy, su wutrobnje witani sej z Radworskim Katolskim serbskim dźěćacym domom ‚Alojs Andricki‘ do raja bajkow wulećeć. Je to zhromadne zarjadowanje staršiskeje iniciatiwy Radwor a staršiskeje rady dźěćaceho domu“, kaž w zdźělence rěka. Předstajenje móžeće sej pod www.schadźowanka.de darmotnje wobhladać.
Wosebita wustajeńca
Sobotu 20.3. Swójbne klankodźiwadło na stronje www.schadźowanka.de
Njedźelu 21.3. 8:30 Kemše w livestreamje z Kulowa
9:00 Kemše w livestreamje z Chrósćic
Póndźelu 22.3. 17:00 Wokrjesny sejmik Budyšin
Wutoru 23.3. 13:30 Serbska rada Braniborskeje
Štwórtk 25.3. 10:00 Přednoškaj prof. dr. Nicole Dołowy-Rybińskeje a Sary Mičkec na mjezynarodnej online-konferency wo mjeńšinowych rěčach w Bilbao
15:30 Sakska serbska rada w Drježdźanach
Pjatk 26. a 27.3. Debjenje jutrownych jejkow w Slepjanskim Serbskim kulturnym centrumje (stanje wot 13 do 17 hodź.)
Pjatk 26.3. 12:00 Přednošk prof. dr. Nicole Dołowy-Rybińskeje „Breton and Lower Sorbian: similarities and differences in the sociolinguistic situations“ na mjezynarodnej online-konferency wo mjeńšinowych rěčach w Bilbao
17:00 Digitalna knižna premjera dźěćaceje knihi LND „Petterson a Findus – Wohnjostroj za lišku“ z přełožowarku Dianu Šołćinej a Pettersonom a Findusom pod www.edudip.com/de
Njedźelu 28.3. 8:30 Kemše w livestreamje z Kulowa
9:00 Kemše w livestreamje z Chrósćic
Srjedu 31.3. Wokrjesny sejmik Zhorjelc
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přinoškom k 75ćinam Bena Budarja
11:20 Nowa serbska hudźba
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo firmje šulerjow Delnjoserbskeho gymnazija Choćebuz
13:00 Tematiske wusyłanje: Nowa CD Delnjoserbskeho seksteta
13:40 Nabožne wusyłanje
(Cyril Pjech)
po tym zbožopřeća