Na dojutrowny wječor

srjeda, 08. měrca 2023 spisane wot:

Róžant. Za čas přihotow na jutry pře­proša kantor Róžeńčanskeho křižerskeho procesiona Janek Wowčer wobydlerki a wobydlerjow Róžanta, kaž tež wšitkich zajimcow z wokoliny, sobotu, 11. měrca, w 19 hodź. na přednoškowy wječor do towarstwoweje rumnosće w Róžeńće. Tam porěči sedłar Marek Buk wo hladanju křižerskich gratow, konjacy sportowc Křesćan Zahrodnik wěnuje so wobchadźenju z konjemi a Janek Wowčer přednošuje wo „Krejnym jěchanju“ (Blutritt) we Weingartenje. Organizatorojo wjesela so na bohaty wopyt. Wo napoje je postarane.

Premjera přiručki wo mjenach

Budyšin. Smolerjec kniharnja přeproša štwórtk, 9. měrca, na premjeru w Ludowym nakładnistwje Domowina wušłeje přiručki „Wörterbuch der slawischen Personennamen in Ortsnamen zwischen Saale und Bober/Queis“. W njej zjima Inge Bily staw slědźenja wo słowjanskich pomjenowanjach, z čimž twori žórło za dalše přepytowanja. Čitanje z awtorku započnje so w 19 hodź.

Jejka debić wuknyć

Wo přirodnej zahrodce

wutora, 07. měrca 2023 spisane wot:

Wojerecy. Kak móžeš swoju zahrodu přirodnje a bjez chemije wobhospodarić je tema zarjadowanja 11. měrca wot 10 hodź. na Wojerowskej dźěćacej a młodźinskej farmje. Tam porěči bioratar Ronny Rebiš z Kanec. Z prawym wobhospodarjenjom móža zahrodkarjo strowe žiwidła žnjeć a tež insektam přirodny žiwjenski rum skićeć. Wopytowarjo zhonja, kak móžeš to bjez mineraliskeho hnojidła a chemije docpěć. Wobdźělenje płaći dźesać eurow. Přizjewjenja přijimuja pod .

Za wiki so přizjewić

Stróža. Wikowarjo a rjemjeslnicy, kotřiž chcedźa so 29. apryla na nalětnich přirodowych wikach w Stróži wobdźělić, móža so e-mailnje pod adresu hač do 10. měrca přizjewić. Hesło wikow rěka „Zahroda“. Předewšěm prašane su přirodnje a regionalnje zhotowjene wudźěłki, rjemjeslniske pokazki a serbski kulturny program. Přirodne wiki organizujetej a přewjedźetej zarjadnistwo biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty a Stróžanske Domizniske towarstwo Radiška.

Na jutrowne wiki

pjatk, 03. měrca 2023 spisane wot:

Budyšin. Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu přeprošuje jutře a njedźelu na 30. Serbske jutrowne wiki do Budyskeho Serbskeho domu. Na woběmaj dnjomaj móža wopytowarjo wot 10 do 18 hodź. debjerjam na žurli domu přihladować a sej najrjeńše jutrowne jejka kupić. Zajimcy budu so sami w debjenju jutrownych jejkow pospytać móc. Dźěći su nimo toho na paslenje a walkowanje jutrownych jejkow prošeni. Nimo debjerjow jejkow budźetej Carola Eitnerjec z keramiku a Birgit Patokowa z wudźěłkami ze škleńcy přitomnej. Runje tak so sobudźěłaćerjo Smolerjec kniharnje na kupcow w Serbskim domje wjesela. Tež wušiwarka swoje dźěło předstaji.

Na 12. schadźowanku swójbow

Sonja Krječmarjowa nawjeduje

štwórtk, 02. měrca 2023 spisane wot:

Kozarcy. Po škotowym turněrje serbskich seniorow předwčerawšim w Kozarcach nětko Sonja Krječmarjowa cyłkowne hódnoćenje nawjeduje. To zdźěli hłowny organizatoriski nawoda Měrćin Nowak. Turněr w Kozarcach dobył je Herman Woko z 3 189 dypkami před Eberhardom Kroschkom (2 788) a Wolfgangom Kühnom (2 680). Sonja Krječ­marjowa je štwórte městno wobsadźiła. Přichodny turněr wotměje so kónc měrca w Šunowje.

Wěnuja so Janej Haješej

Łaz. Na serbski wječor přeprošuje spěchowanske towarstwo Domu Zejlerja a Smolerja jutře, pjatk, we 18 hodź. do Łaza. Tam chcedźa so wěnować Łazowskemu Serbej a překupcej Janej Haješej (1873– 1960). Na jeho iniciatiwu nasta 1911 serbske towarstwo za Łaz a wokolinu. Dale je wón 1912 Domowinu sobu załožił. Wot 1921 do 1937 a wot 1945 do 1948 bě wón župan Wojerowskeje župy. Z přednoškom w němskej rěči, fotami a hudźbnym wobrubjenjom chcedźa na Haješa k jeho 150. narodninam spominać.

Radźićeljo wuradźuja

srjeda, 01. měrca 2023 spisane wot:

Njebjelčicy. Předstajenje studije wo energijowym koncepće za Njebjelčansku gmejnu budźe jedna z temow přichodneho posedźenja tamnišeje gmejnskeje rady. Wone wotměje so štwórtk, 2. měrca, w 19 hodź. w posedźenskej rumnosći gmejny. Dale wuradźuja mjez druhim wo wobswětlenskim koncepće za Njebjelčicy, Pěskecy, Serbske Pazlicy a Wěteńcu, kaž tež wo rumnosćach něhdyšeho Miłočanskeho předawanišća.

Yoga za kóždeho

Smjerdźaca. Wjacore kursy za yoga ­poskićuje Serbske šulske towarstwo w Smjerdźečanskim kubłanišću LIPA. Wone měrja so na wšitkich, kotřiž chcedźa swojemu ćěłu něšto dobreho činić, kotřiž trjebaja wjetšu koncentraciju a kotřiž pytaja za nutřkownym měrom. Kursy wotměja so stajnje pjatk dopołdnja a započnu so 17. měrca. Zajimcy njech přizjewja so hač do 8. měrca pod abo pod ­telefonowym čisłom 0172 7811959. Na to skupiny zestajeja a wobdźělnikam ­dokładny termin zdźěla.

Informuja wo jubileju

wutora, 28. februara 2023 spisane wot:

Chrósćicy. W lěće 2025 wopominaja 800. róčnicu prěnjeho pisomneho naspomnjenja Chróšćanskeje wosady kaž tež wsow Chrósćicy a Prawoćicy. Swjedźenski tydźeń je wot 13. do 22. junija 2025 předwidźany. Na informaciske zarjadowanje wo stawje přihotow a wšitkich dalšich idejow kołowokoło jubileja pře­prošujetej gmejna a wosada zajimcow štwórtk, 2. měrca, we 18 hodź. na faru.

Za Dźeń Saksow so přizjewić

Budyšin. Kaž wšitke druhe zjawne zarjadowanja, dyrbješe w poslednich třoch ­lětach tež Dźeń Saksow wotprajić. Lětsa pak ma so najwjetši ludowy swjedźeń w Sakskej zaso wotměć, a to wot 1. do 3. septembra w Aue-Bad Schlema. Tež serbske towarstwa, kulturne skupiny a organizacije su na Dźeń Saksow přeprošene. Na stronje namakaja zajimcy wobšěrne informacije. Štóž ma prašenja, móže so na Clemensa Škodu w zarjedźe Domowiny wobroćić (tel.: 03591 550208, e-mail ).

Seniorojo zaso škotuja

póndźela, 27. februara 2023 spisane wot:

Kozarcy. Přichodny škotowy turněr serbskich seniorow wotměje so wutoru, 28. februara, w Kozarčanskim hosćencu. Započatk je w 14 hodź. Na njón su tež nowačcy wutrobnje witani, kaž hłowny organizator Měrćin Nowak zdźěli. Dalši turněr přewjedu kónc měrca w Šunowskim hosćencu.

Poetiski punk na huslach

Budyšin. We wobłuku rjadu Kamjentneho domu „Koncert w foyeru“ zahudźi Paul Geigerzähler wutoru, 28. februara, w Budyšinje. Do koncerta rozmołwja so wón zjawnje ze žurnalistom Christianom Schäferom. Zarjadowanje započnje so w 20 hodź., zastup je darmotny.

Na kofej w třoch

Budyšin. „Naslědnje žiwy być něhdy ­a dźensa“ rěka hesło přichodneho zarjadowanja w rjedźe „Kofej w třoch“ srjedu, 1. měrca, w 15 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju. Při kofeju a tykancu porěča sobudźěłaćerjo muzeja wo tym, kak su ludźo něhdy naslědnje žiwi byli. Za­rjadowanje wotměje so prěni raz zhromadnje z Budyskej wotnožku Sakskeje centrale za přetrjebowarjow. Jeje sobudźěłaćerjo informuja wo móžnosćach naslědneho žiwjenja w dźensnišim času.

Porěči wo hrodźišćach

Powjedźe po wustajeńcy

pjatk, 24. februara 2023 spisane wot:

Budyšin. Na wodźenje po archeologiskej wosebitej wustajeńcy „Smjerć a ritual“ přeprošuje Muzej Budyšin jutře, sobotu, w 11 hodź. Archeologowka Daniela Frehse posrědkuje wobdźělnikam zajimawosće wo najnowšich slědźerskich wuslědkach z předstawizniskeho pohrjebnišća pola Delnjeje Kiny. Dalšej wodźeni po wosebitej přehladce budźetej 18. měrca a 8. apryla stajnje w 11 hodź.

Serbsce po hrodźe a muzeju

Wojerecy. Składnostnje Swětoweho dnja přewodnikow hosći a Dnja maćeršćiny poskića Wojerowski hród hromadźe z tamnišim muzejom njedźelu, 26. februara w 14 hodź. wodźenje po hrodźe w serbskej rěči. Werner Sroka so wjeseli, zo smě Serbam a za serbšćinu so zajimowacym wopytowarjam serbske wodźenje po najstaršim twarjenju města poskićić. Wobdźělenje na wodźenju je darmotne. Zarjadowarjo proša wo pjenježny dar za Wojerowsku župu „Handrij Zejler“.

Na póstny seminar

Z wyšim měšćanostu rěčeć

štwórtk, 23. februara 2023 spisane wot:

Wojerecy. Město Wojerecy a tamniša biblioteka Brigitty Reimann pokročujetej 27. februara slěd zarjadowanjow pod hesłom „Prašej so wyšeho měšćanostu“. Tónraz njezměja krutu temu, tak zo móže kóždy swoje naležnosće přednjesć a so wo tym z Torstenom Rubanom-Zehom (SPD) rozmołwjeć. Wobdźělenje je darmotne a kóždy je přeprošeny, so wot 18 hodź. w měšćanskej bibliotece wobdźělić. Zarjadowanje wotměje so we wobłuku projekta „Wotewrjena dźěłarnička demokratije“. Z nim chcedźa wobydlerjow do procesa rozsudow wo měšćanskich naležnosćach zapřijeć.

Za wubědźowanje so přizjewić

Hózk. Za lětuše wubědźowanje Black Bird Run 3. septembra w Hózku móža so zajimcy nětko přizjewić. Kaž Hózkowske młodźinske towarstwo zdźěli, maja wobdźělnicy na dwanaće kilometrach 15 zadźěwkow přewinyć. Ličba wobdźělnikow je na 400 wobmjezowana. Star­tować móža zajimcy wot 18 lět. Při­zjewjenja přijimuja pod blackbird­.

Wóskować, škrabać a wužrawać

srjeda, 22. februara 2023 spisane wot:

Budyšin. Hišće hač do 24. februara maja dorosćeni zajimcy móžnosć, swoje kolekcije za 70. wubědźowanje wo najrjeńše serbske jutrowne jejko zapodać. Wudźěłki přijimuja Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu, w Serbskej kulturnej informaciji w Budyšinje abo w „Lódce“ w Choćebuzu, w regionalnych běrowach Domowiny w Slepom, Choćebuzu, Chrósćicach a we Wojerecach kaž tež z póštu.

Spominaja na prócowarja

nowostki LND