Wojerecy (AK/SN). Budyski wokrjes wostanje ze zarjadami we Wojerecach prezentny. Kaž wyši měšćanosta Stefan Skora (CDU) njedawno měšćansku radu informowaše, budźe wot lěta 2020 w měsće 175 sobudźěłaćerjow wokrjesa. To je nimale dźesać procentow jadroweho wo­krjesneho zarjadnistwa inkluziwnje job-centera. Tuchwilu dźěła w Zusowym měsće­ 88 wokrjesnych přistajenych z wobłuka młodźina a socialne na Hrodowym naměsće, pjeć w přizwolerni wozydłow na Dillingenskej a 110 w job-centeru na Einsteinowej. Wokrjes steji za tele stejnišća a planuje z nimi dlěšodobnje tež po lěće 2025.

To wšo wuchadźa z kónčneje rozprawy nachwilneho poradźowaceho wuběrka k wokrjesnej reformje, kotryž měješe na dźesać lět wusměrjene dojednanje wo­krjesa Budyšin a z Wojerecami z lěta 2008 pruwować a znowa posudźować.

Hdyž je hnězdźenski čas ptačkow nimo, nětko rybarjo w swojich hatach rohodź rězaja, zo njebychu haty dospołnje zarostli. Při zwjazkowej dróze B 96 pola Njeswačidła činješe to tele dny Robert Kretschmer z Rakečanskeho Greimec hatarstwa. Při lětnich temperaturach je to bjezdwěla přijomne dźěłowe městno. Foto: SN/Maćij Bulank

Chcedźa wuspěch wospjetować

pjatk, 05. julija 2019 spisane wot:

Lětuša bičwolejbulowa tura Radija Satkula je so minjenu póndźelu zahajiła. Hač do kónca awgusta so mustwa na dohromady dźewjeć stacijach wubědźuja. W małej seriji tule­ jednotliwe hrajnišća předstajamy.

Njebjelčicy (SN/pdź). Njebjelčanski młodźinski klub je w prěnim rjedźe za to znaty, zo gmejnske a wosadne swjedźenje we wsy sobu wuhotuje. Wot lońšeho wobohaćeja młodostni přidatnje hišće bičwolejbulowu turu Radija Satkula. „Do toho njebě to nažel móžno“, powěda čłon młodźinskeho kluba Paul Deleńk. „Naše bičwolejbulnišćo běše w tak hubjenym stawje, zo njemóžachmy sej žane mustwa přeprosyć.“ Z tajkimi wuměnjenjemi pak nochcychu so młodostni dołhodobnje wotnamakać. Tohodla su zhromadnje z gmejnu a ze Sportowej jednotku Njebjelčicy wo tym wuradźowali, kak móhli stare hrajnišćo atraktiwniše sčinić.

Dźakowano zhromadnemu dźěłu wšěch cyłkow su wolejbulowe hrajnišćo loni ponowili. Připrawichu nowe saki, stare hrajnišćo su porjadnje wurjedźili a w naročnej dźěłowej akciji z nowym pěskom wuhotowali.

Stare awta k jubilejej přijěli

pjatk, 05. julija 2019 spisane wot:
Zetkanje oldtimerow składnostnje 60lětneho wobstaća Wojerowskeho zwěrjenca je tele dny trochu mjenje hač wočakowane 60 awtow a motorskich přiwabiło. Na přeprošenje Wojerowskich a Grodkowskich fanow přijědźechu mjez druhim tajke stare awta z Halštrowskeje Hole a Łutow. Foto: Ulrike Herzger

Krótkopowěsće (05.07.19)

pjatk, 05. julija 2019 spisane wot:

Załožba z nowym direktorom

Drježdźany. Dr. Manuel Frey budźe wot 1. septembra jako nowy direktor sakskeje Kulturneje załožby skutkować. Jeje kuratorij je 55lětneho, kiž dźěła wot lěta 2008 jako zastupowacy załožbowy direktor, wčera do zastojnstwa powołał. Do toho bě po­zicija po cyłym Zwjazku wupisana.

Kretschmer najwoblubowaniši

Lipsk. Ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) je najwoblubowaniši načolny politikar Sakskeje. Kaž z aktualneho Sakskeho trenda sćelaka MDR wuchadźa, je 66 procentow naprašowanych podało, zo su z jeho politiskim dźěłom spokojom. Načolny kandidat SPD Martin Dulig docpě 47 proc., Holger Zastrow (FDP) 21 proc., Jörg Urban (AfD) 16 proc., Rico Gebhardt (Lěwica) pjatnaće a Katja Meier (Zeleni) wosom procentow.

Zeńdźenje slepych a widźacych

Policija (05.07.19)

pjatk, 05. julija 2019 spisane wot:

Woheń na polu zapalili?

Čelchow. Z wohenjom na žitnišću pola Čelchowa (Zschillichau) zaběra so nětko kriminalna policija. Woheń, kiž je so wutoru na płoninu 500 króć 150 metrow rozpřestrěł, bě po wšěm zdaću něchtó zamiškrił. Tohodla pytaja nětko za pokiwami z wobydlerstwa. Komuž je něšto podhladne napadnyło abo štóž je podhladne wosoby wobkedźbował, njech přizjewi so pod telefonowym čisłom 03591/ 35 60.

W prózdninach do muzeja

pjatk, 05. julija 2019 spisane wot:

Budyšin. „Wobrazy krajiny“ rěka prózdninski program, kotryž Budyski Serbski muzeju přichodne tydźenje wjacekróć poskića. Wobdźělnicy zbliža sej wosebitu wustajeńcu a zhonja, čehodla je so naša domizna změniła, što je brunica a za čo so wužiwa. Skónčnje budu sami z wuhlom wobraz rysować. Prěni termin je wutoru, 9. julija, wot 13 do 14.30 hodź. Muzej prosy wo přizjewjenje pod telefonowym čisłom 03591/ 270 87 00.

Z wyšim měšćanostu rěčeć

Mały Wjelkow. Wobydlerski forum za Wulki Wjelkow, Mały Wjelkow, Zajdow, Ćemjercy a Lubochow wotměje so wutoru, 9. julija, w 19 hodź. w Małowjelkowskej hladarni Dora Schmitt. Wyši měšćanosta Budyšina Alexander Ahrens a zastupjerjo policije a mobilneho młodźinskeho dźěła budu na prašenja wotmołwjeć.

Na zahrodźe wobchoda so zetkawali

štwórtk, 04. julija 2019 spisane wot:

Něhdy bě w nimale kóždej wsy nakupowanišćo, hdźež poskićachu twory wšědneje potrjeby. Runočasnje běchu to socialne centrumy, hdźež so wjesnjenjo zetkawachu a rady pobjesadowachu. W našej lětnjej seriji na něhdyše wjesne wobchody dopominamy.

Dźensa: Jaseńca (2)


Jeno staršim Jasčanam je hišće znate, zo měješe we wsy napřećo něhdyšej Handrikec korčmje Mikławš Šołta hač do časa po Druhej swětowej wójnje wobchodźik za žiwidła. Hižo 6. februara 1947 je jón swojej dźowce Kaće přewostajił. Te­hdy bě wobrotliwa a pilna žona 27 lět. Do toho je sej w Drježdźanach trěbne kupske kmanosće a znajomosće přiswojiła. Pozdźišo wuda so na Franca Wjeselu, tohorunja z Jaseńcy.

Intensiwnje a konstruktiwnje dźěłali

štwórtk, 04. julija 2019 spisane wot:

Zhorjelc (AK/SN). Zhorjelski wokrjesny sejmik móže na intensiwnu, konstruktiwnu, na rozsudy bohatu wólbnu pe­riodu 2014–2019 zhladować. To je krajny rada Bernd Lange (CDU) wčera w Zho­rjelcu bilancował. „Na 26 posedźenjach wo­krjesneho sejmika smy 283 wobzamknjenjow schwalili. Nastorčili běchu je zarjadnistwo abo jednotliwe wuběrki, mějachmy tež 27 chwatnych rozsudow“, wuzběhny Bernd Lange na poslednim posedźenju legislatury. A dźakowaše so wšitkim wokrjesnym radźićelam za zdokonjane čestnohamtske dźěło.

We wsy wjacore projekty

štwórtk, 04. julija 2019 spisane wot:

Akciju „Čiń sobu“ Chróšćenjo po słowje brali

Chrósćicy (JK/SN). Mnohe aktiwity su so we wobłuku sakskeje iniciatiwy „Čiń sobu“ wuwili. Na najwšelakorišich polach su aktiwni a na wuspěšnym wuwiću za­jimowani wobydlerjo tež serbskich gmejnow swoje ideje a předstawy wo přichodźe swojich wsow a žiweje dwurěčnosće zapodali. Jedna z aktiwnych a po mytowanju dosć wuspěšnych gmejnow je Chróšćanska. Nimo wjacorych mytow w kategoriji „Žiwa dwurěčnosć“, hdźež wosebje młodostni aktiwity wuwiwachu, je so gmejna z mytom w kategoriji „ReWIR­“ za ciwilnotowaršnostny anga­žement we łužiskim a srjedźoněmskim rewěrje z Drježdźan nawróćiła.

Požadali běchu so Chróšćenjo z projektom „Wutworić móžnosće wočer­stwjenja a zetkawanja na centralnych městnach gmejny“, kotryž běchu hižo loni we wobłuku iniciatiwy SIMUL Sakskeho ministerstwa za wobswět a ratarstwo zapodali. Bohužel njeběchu w tym wubědźowanju wuspěšni, ale ideja wosta. Tak so znowa rozsudźichu swoje předewzaće prezentować, tónraz z wuspěchom.

nawěšk

nowostki LND