3. filmowa zyma
Berlin (SN/CoR). Do mjezynarodneho filmoweho festiwala Berlinale wotměje so 15. februara wječor 3. serbska filmowa zyma w Berlinje. Zarjadowar je znowa tamniše kino Krokodil z podpěru Domowinskeje župy Delnja Łužica.
W Bukecach tež cyle młodźi byli
Dwójce maksimum dypkow na hudźbnym wurisanju
Wojerecy (SiR/SN). Regionalne wubědźowanje „Młodźina hudźi“ je zakónčene. Z dohromady 123 wobdźělnikow w cyłkownje sydom kategorijach je 67 prěnje městno wobsadźiło, kwalifikowacych so za sakske krajne wurisanje kónc měrca w Zwickauwje. Maksimalnje móžnych 25 dypkow zdobyštaj sej smyčkowe duwo Annika Jannasch a Nicole Schwaar z Wopakeje resp. Noweho Jiwowa (Neueibau) kaž tež spěwar Fabian Schulze z Wojerec. Bratromaj Valentinej a Adrianej Simon z Pančic-Kukowa přizna jury 24 dypkow za klawěrnej soli.
Wubědźowanje organizowace towarstwo Młodźina hudźi je minjenu sobotu tradicionalny mytowanski koncert w awli Wojerowskeho Lessingoweho gymnazija wuhotowało. „Lěpšeho městna za to njebychmy nańć móhli“, wuzběhny předsyda towarstwa Dietmar Wolf. Wšako „ambicioněrowany, talentowany hudźbny dorost kubłanišćo z jeho specielnym muziskim profilowym poskitkom jara lubuje. Talent samy přiwšěm njedosaha – trěbne su předewšěm pilnosć, disciplina a wutrajnosć.“
Pytaja spěwarki a spěwarjow za hudźbne lěćo
Budyšin (CS/SN). „Krajiny“ rěka hesło lětušeho Łužiskeho hudźbneho lěća. Kulturny běrow města Budyšina wuhotuje 1994 załoženy bienalny koncertny rjad mjeztym 14. raz, a to wot 14. do 30. awgusta. Wot lěta 2016 je kruty wobstatk zarjadowanja chórowa akademija, a jeje zaměr je wutworić projektny cyłk, kotryž w lěću naročny koncert na měnjacych so jewišćach prezentuje. Lětsa bu za to Hrodźišćanska cyrkej wuzwolena, mjez druhim, dokelž bě tam serbski farar Jan Kilian skutkował. Nimo toho je Hrodźišćo wuznamne stare słowjanske sydlišćo a cyrkej markantny dypk.
Porjedźenka
Wuspěšna prapremjera wurjadneho přećela Serbow
Budyšin (SN/bn). Wupředata žurla Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła bě idealna kulisa lětušeho sinfoniskeho koncerta Serbskeho ludoweho ansambla wčera w Budyšinje. Ramik programa tworještej twórbje komponista Ludwiga van Beethovena składnostnje jeho 250. narodnin. Z uwertiru jewišćoweje hudźby „Egmont op. 84“ kaž tež z dospołnje zahratej 2. sinfoniju D-dur op. 36 so z hóstnymi instrumentalistami ze Zieloneje Góry zesylnjenemu orchestrej pod nawodom intendantki SLA Judith Kubicec poradźi, publikum zahorić a wichorojty aplaws žnjeć.
Mueller-Stahlw Kamjencu
Najprjedy bjesada město čitanja
Praha (mhr/K/SN). Serbski seminar w Praze móžeše njedawno jako hosća serbskeho basnika a nowinarja Benedikta Dyrlicha witać. Wuměłc, čěskemu publikumej mjez druhim ze Swjedźenjow serbskeje poezije we Varnsdorfje znaty, předstaji tam z posrědkowanjom basnika a přełožowarja Milana Hrabala swoje dwuzwjazkowe memoary. Z prěnjotneho zaměra, přewodźeć z čitanjom z knihow k někotrym prašenjam, wukuli wšak so najprjedy nimoměry zajimawa, nimale dwě hodźinje trajaca bjesada. W njej wotmołwješe Dyrlich na kopicu prašenjow, tež tajkich, wobsah memoarow njenastupacych. Na přikład hósć na prašenje předsydy Towarstwa přećelow Serbow Lukáša Novosada, hač njenastaja so wón na dalši dźěl, w kotrymž by nadrobnišo rozjimował łužiskoserbsko-čěske poćahi, wotmołwi: „Tale tema zasłuža sej dokładniše wobdźěłanje historikarjow a pomjatnikow hač nahlad jednoho čłowjeka.“ Zajimawe tež bě, kak rysowaše Dyrlich situaciju serbskich spisowaćelow za čas NDR – kiž tworjachu w napřećiwku mjez wěstymi lěpšinami a runočasnym přesćěhanjom přez tajnu policiju.
„Dołhož fenki běža“, so tež žiwjenje bjezstarostnje wjerći. ...
Dyrlich ze swojich dopomnjenkow čitał
Drježdźany (cry/SN). Dom Ericha Kästnera w Drježdźanach je woblubowane zetkanišćo poetow, chronistow a romany pisacych, započatkarjow kaž etablěrowanych spisowaćelow. Jako je tam Benedikt Dyrlich minjeny pjatk němskorěčnu wersiju swojeho druheho zwjazka „Doma we wućekach/Leben im Zwiespalt“ předstajił, njeje ani jenički stólc njewobsadźeny wostał.
