njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi a pokiwami
11:20 Literarne wubědźowanje LND a Załožby za serbski lud
11:45 Adwentne woknješko (4.)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Měrćin Deleńk)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo nowej drasće za Janšojske bože dźěćo
13:00 Hudźba w adwenće: Hodowna kantata
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christiana Piniekowa )
po tym zbožopřeća
W decemberskim wudaću telewizijneho magacina Łužyca wita moderator Christian Matthée přihladowarjow z Błótow. Wón bě so na puć nastajił, zo by městnosć našoł, hdźež hodźitej so adwentna nalada a koronowe postajenja zjednoćić. W Bórkowach bě wuspěšny a poda so mjez druhim na jězbu z čołmikom po jónkrótnej wódnej kónčinje groblow. Wosebity hósć wusyłanja je Bernd Pittkunings. Serbski spěwacy poet chce přihladowarjam na swoje wašnje hodowne začuća wobradźić.
Telewizija RBB wusyła Łužycu jutře, 18. decembra, w 13.20 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje srjedu, 22. decembra, w 2.45 hodź. W mediatece RBB je magacin wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupny.
Sobotu 11.12. 16:00 Pišćelowy nyšpor w swětle swěčkow w cyrkwi swj. Pětra w Budyšinje
18:00 Žiwy adwentny kalender w Radworskej cyrkwi
Njedźelu 12.12. 16:00 Smyčkarjo SLA wobrubja kemše w Njeswačidle
Srjedu 15.12. 19:00 Zhromadźizna zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Chróšćanskej „Jednoće“
Sobotu 18.12. 9:00 Kreatiwna dźěłarnička za šulerki a šulerjow 6. do 8. lětnika we Worklečanskim Don Boskowym domje
13:00 Kreatiwna dźěłarnička za šulerki a šulerjow 6. do 8. lětnika we Worklečanskim Don Boskowym domje
Njedźelu 19.12. 17:00 Smyčkarjo SLA wobrubja kemše w Šěrachowskej katolskej cyrkwi
Město koncert wotprajiło
Budyšin. Hodowny komornohudźbny koncert trija Jörga Kandla a wiolinista Floriana Mayera, kotryž chcyše město Budyšin jutře w Marje-Marćinej cyrkwi wuhotować, korony dla wupadnje. Kaž zarjad za hospodarstwo, kulturu a zjawnostne dźěło zdźěli, móža sej wšitcy, kotřiž su sej zastupny lisćik kupili, płaćiznu za njón „samozrozumliwje narunać dać“. Za to dosaha jednora mejlka z dospołnym mjenom a bankowym zwiskom na .
Hudźba w swětle swěčkow
Budyšin. Štwórty a posledni „Pišćelowy nyšpor w swětle swěčkow“ lětušeho adwentneho rjadu Budyskeje ewangelskeje wosady swj. Pětra wuhotuje Michael Tittmann z Waltersdorfa. Sobotu, 18. decembra, zaklinča w 16 hodź. we wosadnej cyrkwi twórby mjez druhim Johanna Sebastiana Bacha a Johanna Gottfrieda Walthera. Zastup je darmotny.
Kreatiwna dźěłarnička
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi a pokiwami
11:15 Adwentna hudźba
11:45 Adwentne woknješko (3.) – Lisćik z přećemi
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo wustajeńcy Choćebuskeho Serbskeho muzeja „Sammelsurbium“
13:00 Hodowna bajka
13:40 Nabožne wusyłanje
(Cyril Pjech )
po tym zbožopřeća
Hodowny swing za dobry skutk
Budyšin. Budyske serwisowe kluby Lions, Leos, Rotary a Soroptimist kaž tež towarstwo Kamjentny dom wuhotuja jutře, sobotu, beneficny koncert „Swingin’ Santa“. Młodostni ze Sakskeje a Pólskeje su za njón wjacore mjezynarodne hodowne spěwy, aranžowane w stilu swinga a jazza, nahrawali. Stream započnje so w 15 hodź. pod . Pjenježne dary zběraja lětsa z pomocu telefoniskeje hotline 0 35 91 / 5 31 99 67. Dochody chcedźa serwisowe kluby powšitkownowužitnym iniciatiwam a akcijam přewostajić.
Do hód dlěje nakupować
Pančicy-Kukow. Klóšterski wobchod w Pančicach-Kukowje rozšěri po wšitkich adwentnych sobotach swoje wotewrjenske časy. Zajimcy móža tam potom stajnje wot 10 do 16 hodź. nakupować. Přistup pak maja po prawidle 2-G jeničce šćěpjeni a wustrowjeni.×÷
Informuja wo hrajkach
Wodorunje: 2 dźěl zymskeje drasty, 5 čorny ptak, 6 typ němskich awtow, 7 lud, 10 wodźaca pčołka, 13 njetrjebane, 14 wobydler južneje Pólskeje, 15 sibirska rěka
Padorunje: 1 zběhadło, 2 nócny wotpočink, 3 typ čěskich awtow, 4 rubježne zwěrjo, 8 lubosć italsce, 9 grjekski pismik, 11 waha zapakowanja, 12 šulska žurla
Sobotu 4.12. 9:30 2. digitalizaciska konferenca Załožba za serbski lud, online pod
16:00 Pišćelowy nyšpor w swětle swěčkow w cyrkwi swj. Pětra w Budyšinje – Chróstawski organist Hans Christian Martin hraje twórby mj. dr. Dietricha Buxtehudy a Johanna Sebastiana Bacha
Njedźelu 5.12. 9:00 Livestream ze serbskeje Božeje mšě na Youtube- kanalu Chróšćanskeje wosady
10:30 Ewangelske kemše z hudźbu w Budyskej cyrkwi swj. Pětra z Marie Hänsel (sopran) a Michaelom Vetterom (pišćele)
15:00 Spěwanje adwentskich pěsnjow w Budyskej cyrkwi swj. Pětra ze sopranistku Sabinu Kowollik a organistom Michaelom Vetterom
16:30 Spěwanje adwentskich pěsnjow w Budyskej cyrk- wi swj. Pětra ze sopranistku Sabinu Kowollik a or - ganistom Michaelom Vetterom
Póndźelu 6.12. 17:00 13. posedźenje Budyskeho wokrjesneho sejmika w „Krónje“ na Kamjentnej hasy
18:00 Posedźenje gmejnskeje rady Hamor
Wutoru 7.12. 18:00 Posedźenje gmejnskeje rady Łaz
19:00 Posedźenje gmejnskeje rady Slepo
20:15 Digitalny wječor rjadu Budyskeje žónskeje inicia- tiwy „Žony na tym městnje“ (online)
Srjedu 8.12. 18:00 Serbski „žiwy adwent“ Rakečanskeje bjesady při farskej bróžni w Rakecach
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi a pokiwami
11:20 Serbska digitalizacija 2.0 – Digitalizaciska konferenca Digiserb
11:45 Adwentne woknješko (2.)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Wito Sćapan)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z rozprawu wo posedźenju župy Delnja Łužica
13:00 Tematiske wusyłanje: Wosebite dny w hodowniku
13:40 Nabožne wusyłanje
(Cyril Pjech )
po tym zbožopřeća