Lětsa planuja mjezyewaluaciju
Rakecy (SN/at). W tuchwilnej požadanskej fazy dźewjateje projektneje namołwy Leaderoweho regiona Hornjołužiska hola a haty (OHTL) stej regionalnemu managementej z widom na turistiske naprawy dwaj wobłukaj wosebje wažnej. Wonej měritej so na to, wukmanić wobstejace turistisce relewantne zarjadnišća a poskitki (B.2), kaž tež na to, zjawnje přistupnu mału turistisku infrastrukturu wutworić a polěpšić (G).
Z mjenowanymaj dźělnymaj naprawomaj chcedźa wuraznje dwurěčnosć spěchować, kaž z podłožkow wuchadźa. Zaměr pak tež je, ličbu kwalitatiwnje wysokohódnotnych poskitkow přenocowanja kaž tež dobu přebywanja a spokojnosć turistow powjetšić. Zdobom hodźi so historisce hódna twarska substanca zachować a wužiwać, historiske kulturne namrěwstwo tež zjawnje spřistupnić. Hdyž měri so dźělna naprawa B.2 na twarjenja, steji pod dypkom G syć pućow w srjedźišću, zo bychu na přikład turisća krajinu lěpje zaznawali.
W Błótach žněja prěni hromak
502 wosobje zaso do dźěła přinjesli
Jobcenter Budyskeho wokrjesa je wot lěta 2011 dobre dźěło wukonjał. Po słowach nawody zarjada Mathiasa Bielicha je model w komunalnym nošerstwje wuspěšny. Přichod widźi wón w tym, zhromadnje přećiwo bjezdźěłnosći młodostnych postupować.
Što da wo nami wědźa?
Lutowarnja wupowědźi3 400 zrěčenjow
Budyšin (SN/BŠe). Fazy z niskej a negatiwnej danju dla su so ramikowe wuměnjenja bankow a lutowarnjow pohubjeńšili. Jasnje niski niwow danje ma wulke wuskutki na zadanjenje (Verzinsung). To tež Budyska wokrjesna lutowarnja tak začuwa. Tuž ma za trěbne, wšitke móžnosće pomjeńšenja kóštow wučerpać – a to tež nastupajo zrěčenja z klientami. Po dołhim rozmyslowanju je Budyska lutowarnja rozsudźiła, dźěl lutowanskich zrěčenjow wupowědźić, kaž z nowinskeje zdźělenki wuchadźa.
S-premijowe lutowanje je jedne z dźesać produktow wokrjesneje lutowarnje. „Bychmy překupske předpisy přešli, jeli poměrnje małej skupinje klientow bjez prawniskeho zawjazka njesprawne lěpšiny zmóžnimy, mjeztym zo wjetšina našich lutowarjow žanu dań njedóstanje“, zakituje sobustaw předsydstwa Gerald Iltgen rozsud wokrjesneje lutowarnje. Ta pak jenož w tych padach zrěčenje wupowědźi, hdźež wobsteji po jeje měnjenju zakonske prawo je zakónčić. Wot cyłkownje 18 000 zrěčenjow je to něhdźe 3 400. Te lutowarnja hač do kónca junija wupowědźi. Potrjecheni budu z listom wo tym informowani.
Regionalne předewzaća so předstajili
Dualne wukubłanje skrućić
Z „paktom k skrućenju dualneho wukubłanja“ reaguje Drježdźanska rjemjeslniska komora na program, z kotrymž chce sakske knježerstwo přećiwo njedostatkej wučerjow a z toho wurosćacym wopačnym wuwićam w šulskim systemje kraja zakročić.
Drježdźany (SN/at). Knježerstwowy program móže po słowach dr. Jörga Dittricha, prezidenta Drježdźanskeje rjemjeslniskeje komory, w najlěpšim padźe prěni krok być. „Jasne skrućenje wyšich šulow a dualneho wukubłanja, kotrež je jara nuznje trěbne, njeje dotal na runinje kraja wotwidźomne“, zdźěli Jörg Dittrich w nowinskej zdźělence.
Zwjazk ZVON před rozpućom
Budyšin (UM/SN). Zaměrowy wobchadny zwjazk Hornja Łužica-Delnja Šleska (ZVON) steji před rozpućom swojich stawiznow. Wobaj sobustawaj zwjazka – wokrjes Budyšin a Zhorjelc – matej wšelakorej předstawje wo přichodnym wusměrjenju zjednoćenstwa.
Kreatiwne hłójčki prašane
Na forumje Łužica w Běłej Wodźe kulturu jeno skrótka wobjednali
Běła Woda (AK/SN). Kulturnicy a kreatiwne hłójčki móža so nastupajo strukturnu změnu we Łužicy sobu angažować. Tole podšmórny Claudia Muntschick, wot lońšeho junija rěčnica Saskeho centruma za priwatnu kulturu a kreatiwne hospodarstwo wuchodneje Sakskeje, na njedawnym Běłowodźanskim forumje Łužica. Architektka je zdobom jednaćelska nawodnica załožby Domu Schminke w Lubiju. Tónle dom fabrikanta nasta po naćisku znateho architekta Hansa Scharouna (1893–1972) w lětomaj 1932 a 1933.
