Chce wotum wolerjow přiwzać

Mittwoch, 16. September 2026 geschrieben von:

Stefan Šmit je so z Měrkom Domašku wo wólbach wjesnjanosty w Njebjelčanskej gmejnje rozmołwjał

Knježe Domaška, před dobrym tydźenjom sće we wólbach wjesnjanosty w Njebjelčicach najwjace hłosow dóstał, hačrunjež njejsće scyła jako kandidat na lisćinje stał. Kak je to móžno?

Nó haj, to sam scyła tak wotmołwić njemóžu. Myslu sej, zo je sej wjetšina wobydlerkow a wobydlerjow našeje gmejny přała, zo so solidny puć našeho dotalneho wjesnjanosty Andreja Bulanka tež přichodnje dale wjedźe. Tohodla su za kandidatom pytali, kotryž móhł tole dale garantować.

Sće hižo z tajkim wuspěchom ličił, jako su po prěnim wólbnym kole w Njebjelčicach a w zarjadniskim zwjazku w Pančicach-Kukowje wólbne lisćiki wuličili?

Nadpady wjelkow lětsa přiběrali

Dienstag, 15. September 2026 geschrieben von:

Hač do 31. julija zličichu fachowcy krajneho zarjada za wobswět, ratarstwo a geologiju 200 nadpadow wjelkow na wužitny skót. To je wo wjele wjace hač běchu loni nadpady za cyłe lěto.

Budyšin (SN/dpa/BŠe). Slepo, Rěčicy, Hodźij, Kulow, Ralbicy-Róžant, Njebjelčicy, ... zjednoća, zo je tam wjelk lětsa hižo skoćata torhał. Hač do lěća su fachowcy hižo wjace nadpadow rubježneho zwěrjeća na wužitne zwěrjata zličili hač loni w samsnej dobje. Mjena wjeskow a městow jewja so tuž w statistice škodow, kotruž wjelči běrow krajneho zarjada za wobswět, ratarstwo a geologiju zestaja. Hač do kónca julija bě to 73 padow, w kotrychž je wjelk prawdźepodobnje škodu zawinował. Loni samsny čas bě tomu 57 padow. Potrjechenej stej předewšěm wokrjesaj Budyšin a Zhorjelc.

Čas, hdyž wjelki skót torhaja, pak runje hakle zaběži. Předewšěm nazymu dyrbja plahowarjo zwěrjatow z wjace nadpadami ličić. To je mjenujcy čas, hdyž su młodźata wjelkow tři měsacy stare a hdyž trjebaja wjace picy. Po statistikach minjenych lět su fachowcy najwjace nadpadow rubježneho zwěrjeća w septembrje a oktobrje registrowali.

Jubilej hódnje woswjećili

Montag, 14. September 2026 geschrieben von:
Minjeny kónc tydźenja su 950. jubilej Hodźijskeje cyrkwje woswjećili. Sobotu popołdnju přeprosy wosada na sympozij ze štyrjomi přednoškami wo temje: „950 lět Hodźijska cyrkej – wot zańdźenosće hač do přichoda“. Něhdźe 200 wopytowarjow bě přichwatało a sćěhowaše zajimowani Dr. Jensej Bulišej, Trudli Malinkowej, Krystofej Rummlej a Dr. Geratej Krawcej. Po přednoškach wotewrichu mału wustajeńcu blisko wołtarja wo serbskim pastyrju, časnikarju a twarcu sykawow Jurju Kislinku (1788 – 1869). Ze swačinu na kantoraće skónčichu swjatočnosće na tutym dnju. Njedźelu dopołdnja swjećachu wěriwi dwurěčne swjedźenske kemše. Cyrkej bě nimale połna a ličeše někak 350 wopytowarjow. Krajny biskop Tobias Bilz prědowaše wo bibliskej stawiznje Cacheja. Foto: Jürgen Maćij

Nowy labor za přichod hladanja

Freitag, 11. September 2026 geschrieben von:

Wojerecy (SN). Za nowy labor z kumštnej inteligencu su wčera při powołanskim šulskim centrumje „Konrad Zuse“ we Wojerecach zakładny kamjeń połožili. Na ležownosći centruma ma moderna wuknjenska městnosć nastać. Młodostni maja so tam na hladanje w přichodźe přihotować. W laborje móža šulerki a šulerjo realiće podobne situacije w hladanju zmištrować wuknyć. Nimo toho zaměstnja tam digitalnu stwu za hladarjow a hladarki a digitalne asistencne systemy. Na něhdźe 766 kwadratnych metrow wulkej přestrjeni budu hišće dalše moderne nowostki zarjadowane.

Hladajo na staršu generaciju, kotraž dźeń a wjetši podźěl ludnosće wučinja, je derje wukubłany personal trěbny. Z nowej powołanskej fachowej šulu za strowotu w Budyšinje a z laborom z kumštnej inteligencu we Wojerecach so wukubłanje hladarjow a hladarkow w našim regionje zesylnja, zwurazni krajny rada Budyskeho wokrjesa Udo Witschas (CDU). Wokrjes jako nošer šule inwestuje z tym do moderneho powołanskeho wukubłanja, do přichodnych fachowych mocow a do přichoda města Wojerecy.

Šiman: „Dale tak“ njepóńdźe

Dienstag, 08. September 2026 geschrieben von:

Budyšin (SN). Serbski zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Marko Šiman (CDU) je so po wólbach w Saksko-Anhaltskej słowa jimał: „Štóž sej mysli, zo móže wšo tak dale hić kaž dotal, njeje signal wolerjow zrozumił.“ Wón sej hladajo na zwjazkowu politiku personelne změny žada. Tak měł Friedrich Merz jako předsyda CDU wotstupić. Wo jeho funkciji jako zwjazkowy kancler nochce so Šiman na samsne wašnje wuprajić, wšako je to naležnosć zapósłancow zwjazkoweho sejma. CDU ma bóle wujasnić, zo njeje AfD jenož prawicarskoekstremistiska, ale tež neoliberalna strona, kotraž runja FDP zajimy chudšich ludźi njewobkedźbuje.

Šiman zwěsća dołhodobny proces zhubjenja dowěry, kotryž bu před lětdźesatkomaj z tak mjenowanymi Hartzowymi zakonjemi čerwjeno-zeleneho zwjazkoweho knježerstwa zahajeny. W rozmołwje z našim wječornikom kritizuje zahubne wuskutki systema, kotryž „ludźom jenož pjenjezy dawa a jich do dźěła njeposrědkuje“. Šiman chce lěpšu podpěru za regionalne hospodarstwo. Zwjazkowe kraje měli napřećo EU dale sobu při rozdźělenju spěchowanskich srědkow postajować.

Twarska dowolnosć dóšła

Dienstag, 08. September 2026 geschrieben von:
Budyšin (SN/StŠ). Za prěni twarski wot­rězk noweho „Serbskeho foruma wědy“ na Lawskim arealu w Budyšinje je dźensa dopołdnja w zarjedźe Załožby za serbski lud twarska dowolnosć dóšła. Kaž direktor załožby Jan Budar Serbskim Nowinam w rozmołwje wobkrući, jedna so při tym wo dowolnosć za saněrowanje domu na róžku Wonkowneje Lawskeje a Hošic hasy. Tam ma pozdźišo wulki dźěl Serbskeho instituta zaměstnjeny być. „Swjatočny zaryw za cyłkowny wědomostny forum budźe spočatk oktobra, dokładnje srjedu, 7. oktobra, popołdnju w 14.15 hodź. Wobdźělenje su nimo tudyšeho wyšeho měšćanosty Karstena Vogta (CDU) hižo krajny rada Udo Witschas (CDU) kaž tež sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) připrajili“, tak Jan Budar. Forum na lawskim arealu ma za institut a Serbski muzej 50 milionow eurow płaćić. Pjenjezy za projekt přińdu kompletnje z fondsa za změnu strukturow. Archeologiske wurywanja na arealu so 24. septembra zahaja a maja hač do kónca lěta zakónčene być.

Budyšin (CS/SN). Ličba wučomnikow, kotřiž­ wukubłanje wuspěšnje absolwuja, je stabilna. Za přirjadnicu krajnoradneho zarjada Budyskeho wokrjesa dr. Romy Reinisch je tole dobra powěsć. Tole zdźěli wona w postrowje hladajo na swjatočnym zakónčenju wukubłanja wučom­nikow. Zarjadowanje bě minjeny pjatk w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle. Wučomnicy so wědomje za rjemjesło rozsudźa. A zašo abo pozdźišo so mnozy z nich dale kubłaja na mištra abo po­dobne. Zo ma rjemjesło wulki wuznam w Sakskej, pokaza wustup ministerskeho prezidenta Michaela Kretschmera (CDU), kotryž je swjedźensku narěč přewzał. Wón skedźbni na wuspěšne dualne wukubłanje w zwjazkowym kraju. Zdobom chwaleše powołanski­ etos rjemjeslnikow, jich komory kaž tež inowacije a tradicije. Tra­dicijam sćěhowachu přitomni tež zaso­ na zarjadowanju w NSLDź. Hnydom na spočatku ćehnjechu zastupjerjo rjemjeslniskich zjednoćenstwow z chorhojemi do žurle. Po tym wotewrě so křinja, w kotrejž chowachu so wopisma.

Po potrjebje wukubłać

Mittwoch, 02. September 2026 geschrieben von:
Je stajnje derje, hdyž zawody same swójski dorost wukubłuja. Tež mje su w redakciji Serbskich Nowin wotpowědnje narokam na dźěło serbskeho wječornika derje sformowali. Zo su Hornjołužiske kliniki nětko swójsku šulu za hladanski personal załožili, mam za kročel do praweho směra. Snano je bliskosć k wukubłanskim zawodam potencielnym wučomnikam dalši powabk, zo so za Budyšin rozsudźa. Personala za hladanje potrěbnych je mjenujcy wšudźe přemało. Bój wo potencielnych wučomnikow je mjez wukubłanskimi zawodami tuž dosć wulki. Z atraktiwnymi wobstejnosćemi a poskitkami je sej Budyšin nětko snano dalši plusdypk nadźěłał. Nadźijomnje dosć młodych ludźi poskitk w měsće nad Sprjewju wužije. Přiwšěm pak so prašam, čehodla njejsu Hornjołužiske kliniki skerje z hižo wobstejacymi stejnišćemi za wukubłanje hladarjow w Budyšinje kooperowali, tak móhli synergetiske efekty wužiwać. Maximilian Gruber

„Wuhladko“ swjeći jubilej

Mittwoch, 02. September 2026 geschrieben von:

Rozmołwa Stefana Šmita z redakciskim nawodu hornjoserbskeho telewizijneho magacina Wuhladko Romanom Nukom

Knježe Nuko, što sće činił, jako je so sobotu, 1. septembra 2001, prěni raz hornjoserbski telewizijny magacin Wuhladko w telewiziji MDR wusyłał?

Sym najskerje doma před telewizorom sedźał a reakciju swojich sobu hladacych swójbnych wobkedźbował. Za prěnje wusyłanje běch jedyn ze swojich prěnich telewizijnych přinoškow zhotowił. To běch wězo wćipny na wothłós přihladowarjow. Běch tehdy hišće student a připódla sym jako redaktor a moderator za rańši program serbskeho rozhłosa a za Radijo Satkula dźěłał. Z Wuhladkom wotewri so mi potom tež swět telewizije.

Kóždu prěnju sobotu měsaca so poł­hodźinski magacin wusyła. Je w běhu lět hižo raz jedne wusyłanje wupadnyło? A jeli, čehodla?

Žadaja sej wotmołwy

Dienstag, 01. September 2026 geschrieben von:
Wojerecy (dpa/SN). Zwjazk dźěłarnistwow w Němskej (DGB) žada sej spušćomnu perspektiwu za změnu strukturow na juhu Braniborskeje a na wuchodźe Sakskeje. Prioritu maja wěste dźěłowe městna měć, zwurazni nawodnica sakskeho DGB Daniela Kolbe wčera na 21. łužiskej konferency we Wojerecach. „Přistajeni boja so wo swoje dźěłowe městna a sej ze stron politiki inwesticije do přichoda žadaja“, wona rozkładźe. Spušćomnosć, sobupostajowanje a sylna infrastruktura su kluče přichoda we Łužicy, wujasni zastupowaca­ předsydka DGB Berlin-Braniborska Nele Techen. Na 21. łužiskej konferency zetka so wčera wjace hač 200 zastupjerjow z dźěłarnistwa, zawodow, politiki, zarjadnistwa, hospodarstwa a wědomosće. Předewšěm diskutowachu přitomni wo nowych dźěłowych městnach, kotrež měli so w zwisku ze změnu strukturow wu­tworić. Wot Zwjazka a zwjazkowych krajow žadachu sej zastupjerjo­ konkretne wotmołwy, kak chcedźa změnu wuspěšnje zmištrować.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND

Nowinkar 2025

Midas Logo