Policija (23.09.20)

Mittwoch, 23. September 2020 geschrieben von:

Do lawbow so zadobywałoj

Kamjenc. Kedźbliwosć wobydlerja je w nocy na wutoru paduchomaj w Kamjencu zadźěwała w zahrodkownišću kradnyć. Mužej w starobje 19 a 20 lět bě­štaj so na Měrowej do štyrjoch lawbow zadobyłoj. W dalšich jědnaće staj při pospyće nutřłamanja zwrěšćiłoj. Přiwšěm běštaj tójšto wěcow spakosćiłoj, z kotrymiž pak daloko přišłoj njejstaj. Po informaciji wobydlerja jeju policija lepi a nimo toho zwěsći, zo běštaj chětro alkoholizowanaj. Młódši bě tež cannabis und amfetaminy brał. Při sebi měještaj młodostnaj sekeru a wjacore nože. Hódnota pokradnjenych wěcow kaž tež rozměr wěcneje škody njejstej dotal hišće wu­jasnjenej. Kriminalna słužba Kamjenskeho policajskeho rewěra nětko podhlada padustwa z brónjemi dla přepytuje.

Policija (22.09.20)

Dienstag, 22. September 2020 geschrieben von:

Paducha lepili

Kulow. W Kulowje maja wosebje kura­žěrowanych wobydlerjow. To spózna tež 38lětny muž, kiž bě sej tam zańdźenu sobotu w kupnicy nachribjetnikaj z tworami napjelnił. Na to chwataše z objekta, sydny so na koleso a wotjědźe, bjeztoho zo by něšto z toho, štož bě sej zapakował, zapłaćił. Sobudźěłaćerka wobchoda pak jeho přesćěhaše, při čimž měješe pomoc kuražěrowaneho šofera transportera. Zhromadnje so jimaj poradźi paducha zadźeržeć. Zawołani zastojnicy zwěsćichu pokradnjene twory w hódnoće něhdźe sto eurow. Nětko ma so muž podhlada padustwa dla wusprawnić. Zwotkel měješe wón koleso, dotal tež hišće jasne njeje.

Policija (21.09.20)

Montag, 21. September 2020 geschrieben von:

Paduši w štomowni

Wojerecy. Njeznaći su so minjeny pjatk wječor resp. hač do soboty ranja na­mócnje do štomownje na Grodkowskej šoseji we Wojerecach zadobyli. Woni pokradnychu wšelke kable a roły z kopora kaž tež wolijowu klumpu. Hódnota rubježnistwa wučinja 200 eurow. Zawostajili su paduši nimo toho wěcnu škodu něhdźe sto eurow. Kriminalna policija pad přepytuje.

Při spjatym jězoru zachadźeli

Budyšin/Bórk. Na promenadźe přibrjoha Budyskeho spjateho jězora we wjesnym dźělu Bórk su dotal njeznaći randalěrarjo wot zańdźeneho pjatka w nocy hač do soboty dopołdnja zachadźeli a durje do klumpoweje stacije rozbili. Wobškodźili su tohorunja tam wotstajene koleso a bow za wotpadki. Nastata wěcna škoda wučinja něhdźe 600 eurow. Wohnjowa wobora dyrbješe objekt na městnje njeskutka zawěsćić. Nětko kriminalna policija za skućićelemi slědźi.

Policija (18.09.20)

Freitag, 18. September 2020 geschrieben von:

Z awtom do chěže zrazyłoj

Wóspork. Njeznateje přičiny dla je wčera Škoda do chěže we Wósporku zrazył, drje bjeztoho zo by borzdźił. Wohnjowi wobornicy dyrbjachu 81lětnu sobujěducu z ćežkim gratom z awta wuswobodźić, na čož ju z helikopterom a šofera z wuchowanskim wozom do chorownje dowje­zechu. Policija pad přepytuje.

Pytaja swědkow

Komorow. Njeznaty šofer módreho VWja z Pirnaskim Kfz-znamješkom a připowěšakom je předwčerawšim na zwjazkowej dróze B 156 mjez Komorowom a Lěskej wobchad wohrozył. Wulko­du­brawska wobydlerska policija prosy swědkow, so pola njeje přizjewić.

Spěšnosć přepruwowali

Klukš. Tohorunja na B 156 su zastojnicy srjedu mjez Klukšom a Minakałom spěšnosć něhdźe 1 500 jězdźidłow kontrolowali. Dohromady 32 šoferam wuprajichu porok. Wodźerjej Audija, kiž bě ze 163 km/h po puću, hrozy pokuta znajmjeńša 600 eurow a sćazanje jězbneje dowolnosće na tři měsacy.

Policija (17.09.20)

Donnerstag, 17. September 2020 geschrieben von:

Žonu w haće mortwu našli

Ramnow. Dobrowólna wohnjowa wo­bora z Ramnowa bu, kaž policija wčera zdźěli, w nocy wot póndźele na wutoru alarmowana. Na ławce při Nišim haće ­bě wobydler handy a črije namakał. Na pytanju wobdźěleny bě policajski helikopter, pozdźišo tež pos – tak mjenowany mantrailer –, kotryž zastojnikow wróćo k ławce wjedźeše. ­Wobornicy na to z čołmom w rohodźi podłu po­brjoha hata pytachu a namakachu tam 45lětnu žonu mortwu. Kriminalna policija nětko dokładne přičiny a pozadk jeje smjerće pře­pytuje.

Policija (16.09.20)

Mittwoch, 16. September 2020 geschrieben von:

Z drogami po puću był

Běła Woda. Policija je póndźelu wječor pozdźe młodeho muža w Běłej Wodźe zadźeržała. Wón bě zastojnikam ducy na Schweigowej hasy napadnył. W titce měješe 19lětny pohłušenskej srědkaj marihuanu a crystal.

Křiž pokradnyli

Budyšin. Paduši su minjeny tydźeń na kěrchowje na Budyskej Lubijskej dróze železny křiž pokradnyli. 50 centimetrow wysoki symbol steješe tam wot 1940tych lět. Policija prosy swědkow wo pomoc.

Policija (15.09.20)

Dienstag, 15. September 2020 geschrieben von:

Wopita do murje zrazyła

Mužakow. W Mužakowje je njedźelu wječor pjana wodźerka awta (bjez znamješka) na Hasy Clary Zetkin do murje zrazyła. 40lětna měješe tři promile alkohola w kreji. Wěcna škoda wučinja něhdźe 31 000 eurow.

Policija (14.09.20)

Montag, 14. September 2020 geschrieben von:

Prawicarski koncert rozpušćeny

Mały Wjelkow. We wobłuku patrulje je policija sobotu w nocy w Małym Wjelkowje prawicarsce orientowanane hudźbne zarjadowanje na sportnišću rozpušćiła. Kaž w policajskim reporće rěka, hrajachu na koncerće hudźbu z tekstami nacionalsocialistiskeho zmyslenja. Zarjadowanje, na kotrymž so młodostni z cyłeje Němskeje wobdźělichu, njebě dowolene.

Młodostni w lěsu hejsowali

Sprjejcy. Kaž lěsniske zarjadnistwo Swobodneho stata Sakskeje zdźěli, dyrbješe policija předwčerawšim w nocy w lěsu mjez Sprjejcami a Rownom zakročić. Tam je so horstka młodostnych k technohudźbnje wucychnowała. Zastojnicy zwěsćichu na městnje 24 wosobow, ­kotrež běchu w lěsu wjacore stany a hobersku sćěnu z wótřerěčakami na­stajili. Hejsowarjo maja nětko z pokutu ličić.

Policija (11.09.20)

Freitag, 11. September 2020 geschrieben von:

Připowěšakaj pokradnyli

Rakecy. Tójšto škody načinichu njeznaći, kotřiž běchu so w nocy na srjedu na ležownosć w Rakecach zadobyli. Z njeje pokradnychu specialnej připowěšakaj, mjez druhim jedyn za transport kablowych rólow. Hódnotu rubizny trochuja na pjećcyfrowu sumu. Wěcna škoda porno tomu po informacijach policije žana njenasta.

Policija (10.09.20)

Donnerstag, 10. September 2020 geschrieben von:

Kólnju a bungalow wurumowali

Krušwica. Hnydom dwójce su so njeznaći w nocy na wutoru w Krušwicy do cuzeju twarjenjow zadobyli a tam tójšto pokradnyli. Z kólnje a z bungalowa su dwaj mopedaj typa Simson, mountainbike, trawusyčak, zahrodowe stólcy a wšelki grat sobu wzali. Po informacijach Zhorjelskeje policajskeje direkcije ma rubi­zna cyłkownu hódnotu 4 000 eurow. Nimo toho načinichu paduši wěcnu škodu něhdźe 1 000 eurow.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND