Wincenc Baberška (CDU) naměstnik Budyskeho krajneho rady

Budyšin (SN/mwe). Na 2. posedźenju Budyskeho wokrjesneho sejmika je wčera 85 z 98 gremijej přisłušacych radźićelow wokrjesne wuběrki, zastupjerjow do dohladowanskich radow a dalšich gremijow woliło. Na dnjowym porjedźe steješe 35 wólbnych dypkow. Dohromady mě­ješe so w zjawnych a w tajnych wólbach 175 městnow wobsadźić. Njezadźiwa tuž, zo so­ jako „wólbny marathon“ wopisane posedźenje přez hodźiny ćehnješe a skoro hač do połnocy traješe.

Za Słowjanski rěčny atlas

Kraków. Lětuša konferenca komisije za Słowjanski rěčny atlas je so zańdźenu sobotu w Krakowje zakónčiła. Rěčespytnicy z jědnaće słowjanskich krajow, mjez nimi Sonja Wölkowa a Thomas Menzel ze Serbskeho instituta, spřistupnichu sej aktualne dialektologiske slědźenja a dźěłachu dale na nowych zwjazkach rěčneho atlasa, mjez druhim na zwjazku wo kajkosćach čłowjeka, kotryž ma klětu w Moskwje wuńć.

Druha stacija w Słowjenskej

Slovenj Gradec. Přehladku „Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine“ wotewru 3. oktobra w Koroška galeriji likovnih umet­nosti w słowjenskim Slovenjim Gradecu. Hač do 8. decembra budźe to druha stacija třikrajoweho wuměłskeho pućowanskeho projekta w nošerstwje Załožby za serbski lud a w zhromadnym dźěle z Budyskim Serbskim muzejom.

Zhubjenu wjes wobnowić?

Lichań (aha/SN). Wšitke štomy na woběmaj kromomaj puća wot Klukša do Lichanja běchu wčera z pisanymi bantami pyšene a witachu tak wopytowarjow swjedźenja składnostnje 625. róčnicy prěnjeho naspomnjenja wsy. Lichań měješe wot srjedź 19. lětstotka stajnje ně­hdźe 200 ludźi. Arnošt Muka bě wokoło lěta 1880 jeničce sydom Němcow zličił, dźensa je to runje nawopak. Mjez snadnej horstku Serbow je Milka Maćijowa, kotraž swjećeše njedawno 91. narodniny. Wona chwaleše, zo njepokazuje so jenož na programowym flajeru serbski napis „Zhromadnje jubilejny dźeń dožiwić“, ale zo dopominaja z fotami Jürgena Maćija a Andreasa Steina kaž tež z wjele časowymi dokumentami na něhdy serbski Lichań. Na to je před pjeć lětami załožene domizniske towarstwo z předsydu Alexandrom Golchertom a 35 čłonami sobu dźiwało.

Přesćehnjenje sćěhi měło

Lěskej. Zranjenaj šoferaj běštaj wčera dopołdnja wuslědk njewuspěšneho přesćehnjenja na zwjazkowej dróze B 156 pola Lěskeje. 58lětny chcyše před nim jěduce jězdźidło přesćahnyć, njeje pak wobkedźbował, zo jeho hižo dalši 50lětny wodźer awta přesćehnje. Wobaj zajědźeštaj do přirowa a so zraništaj.