Wotrow (br/SN). Mjeztym hižo pjaty raz wotmě so kónc tydźenja na Wotrowskim sportnišću tak mjenowany Summer-ending-openair, potajkim swjedźeń pod hołym njebjom, z kotrymž lěćo rozžoh­nuja. Jubilej chcyše Wotrowski mło­dźinski klub wězo prawje woswjećić a přeprosy sej k tomu wjacorych DJjow. Tak zahajichu swoju party pjatk wječor z hudźbu 2000tych lět. Sobotu sahaše hudźbna paleta skerje wot black a house hač k techno a electro. Tola tež k hitam z 80tych lět móžachu wopytowarjo rejwać, wšako mějachu hnydom tři roz­­dźělne městnosće, tak mjenowane floory, k dispoziciji. Kóždemu skićeše so prawa hudź­ba, samo wobydlerjam wokolnych wsow, kotřiž tohorunja wšitko derje słyšachu.

Policija (28.08.17)

Montag, 28. August 2017 geschrieben von:

Wandalojo zachadźeli

Budyšin. We wčerawšich rańšich hodźinach je skupina młodostnych na Budyskej Liebknechtowej pjeć awtow wobškodźiła. Swědka wobkedźbowaše, kak woni wot jězdźidłow typa Mercedes, Audi, Mitsubishi, Opel a Seat wonkowne špihele wotbichu. Škoda wučinja 2 000 eurow.

Staraja so wo kulturny dom

Montag, 28. August 2017 geschrieben von:

Dubrjenk (AK/SN). Dale zmysłapołnje a mnohostronsce wužiwać chcedźa Du­brjenčenjo swój kulturny dom. Tole podšmórny Beate Heffter z tamnišeje wjesneje rady na zašłym posedźenju Kulowskich měšćanskich radźićelow, kotřiž so tónraz w Du­brjenku zetkachu.

W bywšim Konsumje ma nětko Kulowski klub bikerow swój domicil. Hdźež bě něhdy gmejnska sotra skutkowała, je dźensa zetkanišćo staršich Du­brjenskich žonow. A stwu wjesnjanosty wužiwaja za billard. Přitwar słužeše ně­hdy jako pěstowarnja, nětko zetkawaja so tam sportowe skupiny.

W bywšim hosćencu móža wobydlerjo swoje swójbne swjedźenje přewjesć. „Grat, škleńcy, šalki a talerje tam su“, Beate Heffter rozłoži. W swójskej režiji wobydlerjow chcedźa kulturny dom hišće lětsa ponowić. Mjez druhim ma kuchnja nowe meble dóstać, sportownju chcedźa znowa wuhotować a porjeńšić a sanitarne připrawy modernizować.

Jubilejny swjedźeń wobšěrniši był

Montag, 28. August 2017 geschrieben von:

Nimo Budyskeho nalěća je kóždolětny swjedźeń pod Starej wodarnju jedne z najwoblubowanišich zetkanjow Budyšanow.­ Tule nimaja jeno přewšo rjanu kulisu stareho města, ale tež wjele­ dobrych idejow.

Budyšin (CS/SN). Swjedźeń pod Budyskej Starej wodarnju měješe kónc tydźenja wjace jednotliwych programowych dźělow hač w 24 lětach do toho. Mjeztym zo běštej w zašłosći naměsto před Michałskej cyrkwju a dwór pod Hrodom w srjedźišću stałoj, su lětsa Nowu wodarnju sobu zapřijeli. Ale tež areal na přibrjohu Sprjewje, kotryž bu po wottorhanju stareje płatoweje fabriki znowa wuhotowany, su hosćo derje přiwzali. Tam wotmě so na přikład wubědźowanje gumijowych kačkow. Organizowała bě je dźě­łowa skupina Woda iniciatiwy Angažowane město. Tu móžachu wopytowarjo nimo toho šach z wulkimi figurami hrać, a wohnjowi wobornicy zhašachu sobotu drjewjany domčk, kotryž dźěći njedźelu zaso natwarichu.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND

Nowinkar 2025

Midas Logo