Młodźi škitarjo přirody so zetkali

Donnerstag, 16. Oktober 2025 geschrieben von:
Minjene dny přewjedźechu młodźi škitarjo přirody na rybarskim dworje w Małym Holešowje swoje nazymske lěhwo. Woni pućowachu po lěsu, twarjachu budki, zhotowichu z jabłukow brěčku, pječechu we wulkej pjecy pizzu a natwarichu nowe kukawče (na wobrazu). Dyrdomdej z GPS-nastrojemi dyrbješe wjedra dla wupadnyć, město toho sej zhromadnje film wobhladachu. Přichodne zetkanje młodych přirodoškitarjow budźe w zymskich prózdninach. Štóž chce so tutej skupinje přidružić, njech přizjewi so e-mailnje pod abo pod telefonowym čisłom 035933/ 329 640. Foto: Sophia Hauswald

Policija (16.10.25)

Donnerstag, 16. Oktober 2025 geschrieben von:

Kabl pokradnyli

Zhorjelc. Po na twarnišću awtodróhi A 4 w tunlu pod Limasom pola Zhorjelca su njeznaći minjene dny we wulkim stilu koporowy kabl kradnyli. Kaž policija rozprawja tam wutoru popołdnju zwěsćichu, zo běchu skućićeljo nimale 370 metrow kabla spakosćili. Škodu trochuja na něhdźe 14 000 eurow.

Hrabje z awta padnyli

Mučow. Žadyn šofer drje nochce sej předstajić, što móhło so stać, hdyž z druheho jězdźidła něšto na puć padnje a do njeho zrazy. Runje tole dyrbješe wodźer wosoboweho awta na B 96 pola Mučowa dožiwić. Z napřećo přijěduceho transportera padnychu hrabje, zlećachu do wosoboweho awta a je wobškodźichu. Nětko pyta policija swědkow, kotřiž su tole wobkedźbowali.

Lipa a Lipki zaspěwaja

Donnerstag, 16. Oktober 2025 geschrieben von:

Ćisk. Chór Lipa a jeho Lipki, dźěći spěwarjow chóra, wuhotuja njedźelu, 19. oktobra, w 16 hodź. nazymski koncert na žurli hosćenca „Zeleny wěnc“ w Ćisku. Zaklinča znate serbske pěsnički, twórby Kocora a Zejlerja, moderna popowa hudźba a kaž přeco premjera. Přewodźejo pěsničce pokazatej so hudźbnej wideji. Tež solisća z chóra zaspěwaja. Lipki pak přednjesu šibałe pěsnički. Nimo toho Lipa a Lipki jedyn woblubowany spěw zhromadnje zanjesu. Hižo wot 15 hodź. su hosćo na bjesadu při kofeju a přikusku přeprošeni. Zastup za koncert płaći sydom eurow (wot 16 lět). Přichodny wustup Lipy je na hodownym koncerće 28. decembra w Róžeńće.

Koncertuje na pišćelach

Łaz. Pišćelowy koncert wotměje so njedźelu, 19. oktobra, w 16.30 hodź. we Łazowskej cyrkwi. Hudźbne popołdnjo zarjaduje so do cyłoněmskeho festiwala Rühlmannowych pišćelow. Koncert we Łazu wuhotuje organist, pianist a harmonist Matthias Müller. Wón je namrěwc pišćelotwarskeje firmy Rühlmann. Zastup je darmotny, dary pak su witane.

Dobytk nadźěłać njesmědźa

Donnerstag, 16. Oktober 2025 geschrieben von:

Z wčerawšeho posedźenja Rakečanskeje gmejnskeje rady

Rakecy (JK/SN). Znowa su čłonce a čłonojo Rakečanskeje gmejnskeje rady wčera na swojim posedźenju wo trěbnosći a wuskutkach fotowoltaikoweje připrawy na třěše nowotwara gratownje wohnjoweje wobory w Stróži diskutowali.

Plakaty předstajeja stawizny

Donnerstag, 16. Oktober 2025 geschrieben von:

Koblicy (AK/SN). Při južnym pobrjohu Hórnikečanskeho jězora dopomina nětko wustajeńca na jeho nastaće a stawizny. Cyłkownje 15 wulkich plakatow je přirada Łazowskeje gmejny za wuwiće Hórnikečanskeho jězora po dorěčenju z LMBV při twarskim płoće přičiniła. „Nadźijamy so, zo sej wobydlerjo, wopytowarjo, pućowacy a kolesowarjo jězor znowa wotkryja a jón dožiwja“, čłonaj mjenowaneje přirady Annika Wetzko a Tilo Babick podšmórnjetaj. „Tale wustajeńca ma ludźi přeprosyć, sej zaso raz k jězorej wulećeć.“

W Miłoćicach dale na tym dźěłaja, wšitke domjacnosće z nowym kablom k milinowej syći přizamknyć. W tym zwisku instaluja na puću do směra na Pančicy-Kukow nowe nadróžne wobswětlenje, štož bě za gmejnu wulke pjenježne wužadanje. W nadawku předewzaća SachsenNetze kładźe elektrofirma z Łuha blisko wjesneho křižowanišća trěbne kable do zemje. Kak dołho twarske dźěła hišće traja, tuchwilu wotwidźeć njeje. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (16.10.25)

Donnerstag, 16. Oktober 2025 geschrieben von:

Ptak z ćahom sobu jěł?

Děčín. Zranjeneho nawalnika (Sturmvogel) su blisko železniskich kolijow w Děčínje našli. Mórski ptak, kiž je při Atlantiku zadomjeny, je so w Čěskej prěni raz jewił. Ornitologojo rěča wo sensaciji. Hladajo na wulku zdalenosć maja samo za móžne, zo je wón wot Hamburga do Čěskeje z ćahom sobu jěł. Ptaka spytaja nětko we wuchowanskej staciji wustrowić a zaso k morju transportować.

Protestuja přećiwo zawrjenju

Njedźichow. Wot minjeneje póndźele protestuja Njedźichowscy škleńčerjo z pominanskej stražu přećiwo zawrjenju zawoda. Wo tym bě něhdźe 100 přistajenych před tydźenjomaj zhoniło. Dotal nichtó wupowědźenje dóstał njeje. Dokładny termin zawrjenja njeje znaty. Dźensa zeńdu so zastupnicy dźěłarnistwa, zawodneje rady a jednaćelstwa, zo bychu wo perspektiwach za zawod a přistajenych rěčeli.

Krabatowe towarstwo zludane

Předstaja knihu wo Malešecach

Mittwoch, 15. Oktober 2025 geschrieben von:

Budyšin. Na předstajenje knihi „W Malešecach před 200 lětami“ z wudawaćelku Trudlu Malinkowej přeprošuje ­Ludowe nakładnistwo Domowina štwórtk, 16. oktobra, w 19 hodź. do Budyskeje Smolerjec kniharnje. Kniha ­wopřijima dopomnjenki Jana Awgusta Sykory na swoje dźěćatstwo w Malešecach, kotrež su w nowowudaću prěni raz wozjewjene. Dwurěčne wudaće ­wobsahuje dale přełožk do serbšćiny z 1930tych lět a přinoški wudawaćelki wo žiwjenju a skutkowanju Sykory kaž tež wo slědach serbskich wjesnych ­stawiznow w dźensnišich Malešecach. Kniha je składnostnje 800. jubileja ­Malešec wušła.

Saněruja kolesowanski puć

Łaz. Spočatk tohole tydźenja započachu kolesowanski puć wokoło Třižonjanskeho jězora we Łazowskej gmejnje wobšěrnje saněrować. Wjesnjanosta Thomas Leberecht­ prosy wopytowarjow wo kedźbliwosć a zrozumjenje. Jako prěnje staru asfaltowu worštu wotškrabaja, prjedy hač škit před korjenjenjemi zatwarja. Po tym dóstanje puć nowy asfalt.

Znaty spěwar předstaji swój album

Mittwoch, 15. Oktober 2025 geschrieben von:
Sebastian Krumbiegel je jedyn z najznaćišich němskich hudźbnikow. Ze skupinu Prinzen pjelni wón sportowe stadiony a wulke žurle. Nětko je wón ze swojim solowym albumom „Stanyć – dale činić“ po kraju po puću a budźe sobotu, 18. oktobra, w Budyskim Kamjetnym domje z hosćom. Z politiskim popom, wosobinskimi stawiznami a chórowymi twórbami pokaza Krumbiegel swoju mnohostronskosć. Jeho hudźbnje dožiwić je zabawjace a pohnuwa k rozmyslowanju. Zastup je wot 19 hodź., koncert započnje so w 20 hodź. Zastupne lisćiki w předpředani płaća 25 eurow, při wječornej kasy 30 eurow. Foto: Enrico Meyer

Spěchowanje zaso wožiwja

Mittwoch, 15. Oktober 2025 geschrieben von:

Radźićeljo wustawki wo podpěrje towarstwam wobzamknyli

Hamor (AK/SN). Hamorska gmejna chce towarstwa na teritoriju komuny zaso podpěrować a jich spěchowanje wožiwić. Jednohłósnje je gmejnska rada na swojim posedźenju póndźelu wobdźěłane wustawki wo spěchowanju towarstwow wobzamknyła. We wustawkach zapisane je zasadne spěchowanje wšitkich w Hamorskej gmejnje zapisanych towarstwow. Předwidźane njeje jenož zakładne spěchowanje. Móžne su tohorunja přiražki za inwestiwne naprawy towarstwow a jich wosebite projekty. Do rozsudow wo tym, kotre towarstwo ma kelko spěchowanja dóstać, chcedźa mjez druhim čłonow wjesnych radow zapřijeć. Na te wašnje ma so zaručić, zo so móžne spěchowanje tež z wida wjesnych zajimow posudźuje. Nowe wustawki maja towarstwowe žiwjenje na wsach skrućić a spěchować. Dotalne wustawki běchu z lěta 2002. Wone dyrbjachu so po wobsahu a formalnje předźěłać.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND