Bahno sej wobhladać
Dubrjenk. Štóž chce so pod fachowym nawodom na ekskursiji po Dubrjenskim bahnje wobdźělić, změje kónc tydźenja k tomu składnosć. Njedźelu, 26. julija, móža sej zajimcy wot 9 hodź. tule zajimawostku přirody wobhladać. Zetkaja so před Młynskim hosćencom w Michałkach. Wottam powjedźe jich Hagen Rothmann z Kulowskeje skupiny NABU k wuzwolenym městnam bahna. Přizjewjenje je trěbne pod .
Zapósłanča poskićuje protyku
Kamjenc. Tež za přichodne šulske lěto 2026/2027 poskićuje zapósłanča Sakskeho krajneho sejma Elaine Jenčec (CDU) šulerkam a šulerjam wyšich šulow a gymnazijow darmotnu tydźensku protyku. Robustny zešiwk wobsahuje dosć městna za zapisanje domjacych nadawkow, za hodźinske plany a wosobinske zapiski. Zajimcy móža sej protyku w Kamjenskim běrowje zapósłanče na Zapadnej 4 wotewzać.
Ruby a Hilžbjeta nowej wobydlerce zwěrjenca
Wojerecy (SN/MWj). Nowej wobydlerce ma wot njedawna Wojerowski zwěrjenc. Dwě małej wóslicy stej tam zaćahnyłoj, zamołwita za zjawnostne dźěło zwěrjenca Stefanie Jürß w nowinskej zdźělence informuje. Něhdźe połdra lěta starej wóslicy Ruby a Hilžbjeta stej ze zwěrjenca w Bernburgu do Wojerec přišłoj a so dotalnej wóslacej trójce Katji, Maili a Ricky přidružiłoj.
Tute jej wobčuchachu a takrjec testowachu, hač so „tej nowej“ za žiwjenje w stadle hodźitej. Z tym wotběža prěnje zetkanje cyle po wóslacym wašnju. Hdyž bě prěnje rozpjeršenje nimo, bórze zaso měr do hajnišća zaćahny a prěnju snědań sej zwěrjata hižo zhromadnje słodźeć dachu.
Małe wosoły pochadźeja ze srjedźomórskich kupow, předewšěm ze Sardiniskeje a Sicilskeje, a słušeja k najmjeńšim družinam domjacych wosołow. Zwjetša su wone hač ke chribjetej niše hač meter a skutkuja tuž skerje něžne. Po charakteru pak so swojim wulkim bratram a sotram runaja. Su robustne, wutrajne a móža najebać swoju snadnu wulkosć tójšto nosyć.
Wobmjezowanja zwěriny dla
Wokrjes wětrnikam mjez Běłym Chołmcom a Hórnikecami přizwolił
Łaz (AK/SN). Z wěstymi wobmjezowanjemi je Budyski wokrjes twar pjeć wulkich milinowych wětrnikow mjez Běłym Chołmcom a Hórnikecami dowolił. Tole je Łazowski wjesnjanosta Thomas Leberecht (CDU) na zašłym posedźenju gmejnskeje rady zdźělił. Do připrawow chce firma SaboWind z Freiberga inwestować. Hač do 23. awgusta hodźa so znapřećiwjenja w krajnoradnym zarjedźe zapodać. Wjetšina wot lěta 2024 skutkowacych gmejnskich radźićelow so přećiwo projektej wobara.
Mjez Běłym Chołmcom a Hórnikecami ma na 150 hektarach park wětrnikow nastać. SaboWind chce tam pjeć wětrnikow z cyłkownym wukonom 36 megawattow natwarić. Při tym jedna so wo moderne připrawy typa Vestas V 172. Hač k tak mjenowanej gondli budu sćežory 199 metrow wysoke, z wokřidłami pak 285 metrow. Wětrniki maja hišće lětsa nastać.
Traktor z wysokosće strowił
Stara technika ludźi stajnje znowa fascinuje. Tohodla su zetkanja oldtimerow woblubowane zarjadowanja. W Dubrawje pola Grodka bě wone zdobom předpowědź na bórzomny jubilej.
Grodk (JoS/SN). 37. zetkanje oldtimerow wotmě so minjeny kónc tydźenja na motodromje Grodkowskeho motorsportoweho kluba w Dubrawje (Trattendorf). Zarjadowanje steješe cyle w znamjenju swjatočnosćow składnostnje 725. jubileja Grodka. Za to běchu sej čłonojo motorsportoweho kluba něšto wosebiteho wumyslili. Při wulkim awtowym kranje wisaše wysoko w powětře a tuž hižo wotdaloka widźomny stary traktor typa Lanz. Jako maskotka motorsportoweho kluba njewitaše historiska mašina jenož mnohich wopytowarjow, ale bě zdobom rewerenca jubilejnemu městu.
Skład baterijow so palił
Budyšin (SN). 42 Budyšanow, kiž bydla blisko parkowanišća na Schliebenowej dróze, dyrbješe zašłu nóc jědojteho kura dla swoje bydlenje wopušćić. Město je w zakładnej šuli Johanna Gottlieba Fichteho nuzowe přebywanišćo zarjadowało.
Z dotal njeznatych přičin je so wčera popołdnju kontejner palić započał, kotryž bě połny baterijow. Z pomocu baterijow móža chabłanja miliny w měsće wurunać. Něhdźe 90 wohnjowych wobornikow bě zasadźenych, zo bychu woheń hašeli. Na pomoc přijědźe tohorunja techniski pomocny skutk a policija dróhi zašlaha. Připrawu su hnydom hasnyli. Na zbožo njeje naprawy dla k wupadam miliny dóšło.
Po tym zo bě woheń zhašany, wobornicy kontejnery w běhu nocy a dźensnišeho dnja dale chłódźachu, zo bychu termiski proces w baterijach kontrolowali. Za to přetrjebachu 5 000 litrow wody na mjeńšinu. Z tutej naprawu měješe so eksploziji baterijow zadźěwać. Hakle hdyž změja procesy pod kontrolu, móža warnowanje zběhnyć.
Nad nowym hrajkanišćom smědźa so dźěći w Hózku pola Kulowa ...
Madlenka Cyžec zaso w redakciji
Třeći króć Madlenka Cyžec z Kozarc tuchwilu prózdninske dźěło w redakciji Serbskich Nowin (SN) wukonja. Tele dny ju přewažnje za jednym z pisanskich blidow we wulkim běrowje widźiš, hdźež młodostni – pak přistajeni pak nachwilnje dźěłacy – dominuja. 16lětna chodźi na Serbski gymnazij a póńdźe po prózdninach do 12. lětnika. Dźesać lět je ze swójbu w Berlinje bydliła, doniž so w lěće 2019 do Łužicy njenawróći.
Žurnalistiske dźěło jej wulke wjeselo wobradźa. Tohodla tež za Radijo Satkula Serbskeho rozhłosa MDR dźěła. Do našeje redakcije je lětsa přinošk z fotom wo kulturnym zarjadowanju sobu přinjesła a spjelnja spušćomnje kóždy dźeń nadawki, kotrež na rańšim posedźenju dorěčimy. To saha wot přehladanja powěsćow přez přełožki hač ke komentaram, wšako běše wčerawši přilopk z jeje pjera.
Krótkopowěsće (22.07.26)
Projektowe próstwy zapodać!
Budyšin. Zarjad Załožby za serbski lud na to skedźbnja, zo so pjatk za tydźeń, 31. julija, doba zapodaća požadanjow wo projektowe spěchowanje kónči. Štóž chce klětu wjac hač 10 000 eurow ze srědkow załožby za projekt dóstać, njech tutón termin dodźerži. To płaći tež za próstwy wo spěchowanje z programa „Serbska rěč a kultura w strukturnej změnje“ za projekty w Swobodnym staće Sakskej.
ADFC kritizuje skrótšenja
Drježdźany. Kolesowarski klub Sakska (ADFC) kritizuje planowane skrótšenja za twar kolesowarskich šćežkow w naćisku etata za lěće 2027 a 2028. Po měnjenju ADFC skrótšenja hižo planowane projekty wohrožuja. Potrjechene su mjez druhim kolesowarske šćežki podłu S 95 (blisko Radeberga), S 109 (Budyska dróha w Malešecach) a B 156 we wokrjesu Budyšin. Jich zeskutkownjenje móže tuž dalše lěta trać.
Kamjenje přećiwo niskej wodźe
Serbske blido w Drježdźanach
Změja bórze spěšny internet
Zahaja dalši wotrězk wutwara škleńčnonićoweje syće
Pěskecy (JK/SN). Spěšny internet je dźensniši dźeń nimale samozrozumliwa wěc. We wsach Njebjelčanskeje gmejny pak tomu dotal tak njebě. Nětko zahaji Budyski wokrjes dalši wotrězk a wutwari cluster 15. To rěka, zo dóstanu wsy kaž Pěskecy, Njebjelčicy a Serbske Pazlicy přez škleńčnonićowy kabl w přichodnych měsacach spěšny internet ze spěšnosću hač do 1 000 Mbit – a to darmotnje.
Předewzaće Glasfaserplus, kotrež w nadawku Telekom wutwar syće přewozmje, je wobydlerjam wčera wječor w Pěskečanskim sportowym domje wotběh a nadrobnosće wutwarjenja syće předstajiło. Wšitke domjacnosće, kotrež su so za spěšny internet přizjewili, so ze škleńčnonićowym kablom syći přizamknu. Za to budu fachowe firmy podłu dróhow a pućow 383 kilometrow kabla do zemje połožić. Při tym maja so dróhi tak mało kaž móžno wobškodźić. Tež do domu a w domje hač k městnu, hdźež so router přizamknje, kabl darmotnje połoža. W domje zarjaduja 20 metrow darmotnje, wobsedźer ma jeničce trěbne dźěry přez murje abo wjerchi točić.
