×

Nachricht

Failed loading XML...

Domowinska skupina Pančicy-Kukow je po lońšej premjerje wčera znowa hrajny wječor wuhotowała. Mjez 25 wopytowarjemi běchu nimo skupinarjow dalši zajimcy ze wsy a tohorunja někotre dźěći a młodostni. Mjeztym zo někotři mužojo škotowachu, zahrachu sej druzy rommé, halma a dalše hry, kotrež běchu sej sobu přinjesli. Loni wotmě so hrajny wječor na farskej wikariji, wčera zetkachu so w Karstenowej piwowej stwičce, hdźež sej dobre gastronomiske zastaranje chwalachu. Foto: Marian Wjeńka

Hač ryby hižo kusaja?

Freitag, 20. Februar 2026 geschrieben von:
Při wjesnym haće w Krěpjecach je młodostny Jan Brycka wčera hižo swoju ­wudźensku sezonu zahajił. Wutrajnje je ze wšelakimi wudami hač do nawječora čakał, hač ryby hižo kusaja. Młody Serb je šuler na Serbskej wyšej šuli „Michał Hórnik“ we Worklecach. Jeho ródna wjes Krěpjecy z jenož něhdźe 200 wobydlerjemi je wot lěta 1950 do města Halštrow zagmejnowana. Wona je jenički dźěl ­komuny, kotryž přisłuša serbskemu sydlenskemu rumej. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (20.02.26)

Freitag, 20. Februar 2026 geschrieben von:

Alstom w Niskej

Niska. Wagonotwarc Alstom je pola Nišćanskeho měšćanskeho zarjada přemysło na ležownosći něhdyšich produkciskich halow za wagony přizjewił, wo tym je měšćanostka Kathrin Uhlemann wčera zarjadniski wuběrk informowała. Medijowy rěčnik předewzaća Björn Bischoff zdźěli na naprašowanje Sakskich Nowin, zo chcedźa w Niskej „jenož nachwilnje a w mjeńšim rozměrje aktiwni być“.

Zběrku LND w stolicy předstajili

Drježdźany. Na přeprošenje Literarneje syće Drježdźany su wudawaćelka Marka Maćijowa, spisowaćelce Elke Lorencowa a Dorothea Šołćina kaž tež awtor Benedikt Dyrlich wčera zběrku „Der Fiedler unterm Dach“ w sakskej stolicy před­stajili. Prezentacija antologije, wušłeje w Ludowym nakładnistwje Domowina jako 13. zwjazk rjadu Die Sorbische Bibliothek, wotmě so w Domje Kästnera a přiwabi něhdźe 30 zajimcow.

Truty w čěskich městach

Pytaja hudźbnikow

Donnerstag, 19. Februar 2026 geschrieben von:

Budyšin. Mjeztym štwórty raz ma so 21. junija w Budyšinje hudźbny swjedźeń Fête de la Musique wotměć. Město přeprošuje hudźbnikow wšitkich žanrow, zo bychu zjawne naměsta, hasy a parki z live-hudźbu wožiwili. Wobdźělić móža so profijojo runje tak kaž amaterojo. Wšitke koncerty su zjawne, bjez zastupa a njekomercielne. Hudźbnicy za to honorar njedóstanu. Přizjewić móža so woni hač do 30. apryla w měšćanskim zarjadnistwje e-mailnje pod .

Porěči wo bahnje

Łaz. „Přirodoškitne pasmo Dubrjenske bahno – poslednje wulke zachowane ­bahno Hornjeje Łužicy“ je hesło přednoška jutře, pjatk, we Łazowskim Domje Zejlerja a Smolerja. Tamniše spěchowanske towarstwo na njón přeprošuje. Započatk budźe w 17 hodź. Herbert Schnabel z Kulowskeje skupiny NABU porěči wo stawiznach, přitomnosći a přichodźe Dubrjenskeho bahna. Mjez druhim předstaji wón zwěrjata a rostliny, kiž su tam zadomjene, pokaza na hrožace strachi a znazornja škitne naprawy. Herbert Schnabel dźěła dlěje hač 50 lět za přirodoškit a so za zachowanje bahna za­sadźuje. Zastup je darmotny, dary su ­witane.

Na hrajkanišću bě ćěkańca nimo

Donnerstag, 19. Februar 2026 geschrieben von:

Kamjenc (SN). Štož je so jako powšitkowna wobchadna kontrola započało, wuwi so wutoru wječor w Kamjencu na spektakularnu přesćěhańcu na njewšědnym městnje. Policisća chcychu w měsće Audi zadźeržeć. Wodźer pak přikazy zastojnikow ignorowaše a stupi na płun. Chětro spěšnje so Audi z městna zminy. Policajske jězdźidło jědźeše za nim.

Policija (19.02.26)

Donnerstag, 19. Februar 2026 geschrieben von:

Wróćo město doprědka jěł

Běła Woda. 61lětny wodźer Mercedesa njeměješe wutoru popołdnju w Běłej Wodźe po wšěm zdaću posłužowanje swojeho jězdźidła w horšći a zaměni chód doprědka z tym wróćo. Muž steješe před čerwjenej amplu na křižowanišću na Jacobijowej. Jako ampla zelene po­kaza, jědźeše muž nadobo wróćo a nic doprědka. Při tym prasny do BMWja 42lětneho šofera. Wěcna škoda wučinja něhdźe 5 000 eurow.

System pućnikow ponowja

Donnerstag, 19. Februar 2026 geschrieben von:

Při Bjerwałdskim jězoru přihotuja so na lětušu turistisku sezonu

Hamor (AK/SN). Hamorska gmejna přihotuje so na turistisku sezonu 2026 při Bjerwałdskim jězoru. Tole rjekny wjesnjanosta Hendryk Balko (Hamorske wolerske zjednoćenstwo) na zašłym posedźenju gmejnskeje rady. Wot 1. apryla budźe turistiska informacija wot srjedy hač do njedźele stajnje wot 10 do 16 hodź. wotewrjena. „W turistiskej informaciji při Hamorskim pobrjohu budźe Andrea Lange nowa sobudźěłaćerka. Wjelelětna kolegowka Regine Nicol je so na wuměnk podała. Wona pak dale ­wupomha“, tak wjesnjanosta.

Prjedy hač so najwšelakoriše turistiske wiki wotměja, předleži nětko nowy „Dowolowy magacin Hornja Łužica“. Na 67 stronach rozprawja žurnal wo poskitkach při Bjerwałdskim jězoru a we Wochožanskim parku błudźenkow.

Wupožčuja sydom elektroawtow

Donnerstag, 19. Februar 2026 geschrieben von:

Wojerecy (AK/SN). Město Wojerecy přihotuje so na mobilitu přichoda. Eficientnje, digitalnje a za wobswět znjesliwje chcedźa wobchad po měsće wodźić. Na to skedźbni měšćanosta Měrko Pink wutoru na wotewrjenju pućowanskeje wustajeńcy „Eficientna mobilita“ Sakskeje energijoweje agentury w starej radnicy. Na informaciskich taflach tematizuja tam elektromobilitu, inteligentne wobchadne systemy a perspektiwy za mobilitu.

Při nadpadźe z popjerjowym sprayom je so wčera wječor w Budyšinje šěsć dźěći a młodostnych snadnje zraniło. Holcy a hólcy w starobje dźesać do 16 lět mějachu ćeže při dychanju, kaž policija zdźěli. Jich dowjezechu do chorownje. Krótko do 18 hodź. bě dotal njeznata wosoba při busowym zastanišću na Žitnych wikach płun rozpryskała. Pjeć wuchowanskich awtow přijědźe na pomoc. Hakle před tydźenjomaj sta so podobny podawk před wyšej šulu w Strowotnej studni. Tam bě so wosom dźěći a wučerjow zraniło. Na nuzniku hólcow bě něchtó popjerjowy spray rozpryskał. Foto: LausitzNews/Florian Nicks

Krótkopowěsće (19.02.26)

Donnerstag, 19. Februar 2026 geschrieben von:

Problem z busom rozrisali

Choćebuz. Po protestach Delnjoserbskeho gymnazija bus z Bórkowow po jutrownych prózdninach zaso na zastanišću Lagune blisko šule zastanje. Tuchwilu šulerjo po wučbje na zastanišćo Hubertusowa dróha běža. Te pak je zdaleniše, čehoždla bus hustodosć skomdźa a dyrbja hodźinu na přichodny čakać. Wuslědk jednanjow je Matthias Guttke, direktor gymnazija, serbskemu radiju RBB zdźělił.

Wuchodna Němska inowatiwna

Drježdźany. Drježdźanska Techniska uniwersita je w dobje 2017 do 2021 dohromady 285 patentow přizjewiła. W přirunanju z druhimi uniwersitami po wšej Němskej je to najwjace inowacijow. Dalše uniwersity we wuchodnej Němskej, mjez druhim w Freibergu, Jenje a Rostocku, su w zapisu ličbow patentow mjez 20 najlěpšimi. Cyłkownje bu na wuchodźe republiki 78 procentow wjace inowacijow přizjewjenych hač na zapadźe.

Žane pjenjezy za muzej

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND