Mały Holešow (SN). Łuku ze sadowcami přeslědźili, ptače pjerja hromadźili a zwěsćili, ke kotrej ptačej družinje wone słušeja abo ryby w haće wobkedźbowali a wjace wo družinach rybow zhonili – to wšitko zmištrowachu dźěći a młodostni Budyskeho wokrjesa na Dnju młodych přirodoškitarjow (JuNa) minjenu sobotu w Małym Holešowje.

Na tamnišim rybarskim dworje su wjace hač 50 wobdźělnikow w zakładnych a dale wjeducych kursach na wšelakorych stacijach zhromadnje paslili, slědźili a hódali. Na tute wašnje přepruwowachu, skrućichu a rozšěrichu swoju přirodoškitnu wědu. Na kóncu spož­čichu jim organizatorojo – sobudźěła­ćerjo Budyskeje centrale za přirodu – mały dar kaž tež wopismo z certifikatom „Młody přirodoškitar lěta“.

Organizatorow podpěrali su angažowani starši kaž tež nawodźa JuNa-sku­pinow z wokrjesnych přirodoškitnych stacijow. To su: přirodoškitnej staciji w Gräfenhainje a w Njeswačidle, přirodoškitny centrum we Wjazońcy, spěchowanske towarstwo Sakska ptačernja kaž tež centrala za přirodu w Budyšinje.

Wjacori dobroćeljo Njebjelčansku gmejnu skutkownje podpěraja

Njebjelčicy (JK/SN). W napjatej finančnej situaciji gmejny Njebjelčicy je kóžda podpěra za gmejnu witana a dobra. Na wčerawšim posedźenju tamnišeje gmejnskeje rady přiwzachu radźićeljo wjacore, tež poměrnje wulke dary dobroćelow. Nimo podpěry we wysokosći 50 eurow za młodźinsku wohnjowu woboru wjeselachu so radźićeljo nad 500 eurami, kotrež je znaty dobroćel Pěskečanam za jich bórzomny swjedźeń 800. róčnicy wjeski přewostajił. To wjesce zawěsće při organizowanju a woswjećenju žadneho jubileja pomha. „Ptačka wottřěliła“ pak je firma Ziegler, kotraž je gmejnje, wosebje pak Njebjelčicam zjawne meble w hódnoće 18 849 eurow přewostajiła. Wulka to ­dobrota! Su to mjez druhim ławki a dalše přijomne wěcy, kotrež napohladej wjeski tyja.

Radźićeljo wšak skerje město wěcneho dara pjenjezy za mnohe naležnosće, ­kotrež maja so w gmejnje rjadować, trjebaja. Najebać to pak spokojom a dźakownje dary přiwzachu.

Chrósćicy. Po wječorach, po tym zo su hosćo domoj šli, běchu hišće mnozy Chróšćenjo aktiwni a su so njesprócniwje ­gratu přimali. Woni rjedźachu blida, mjećechu a zrumowachu wotpadki, znosychu wšitko zaso na prawe městno – tam hdźež słuša. Běchu to mnozy čestnohamtscy pomocnicy-podpěraćeljo, kotřiž su lětušu 800. róčnicu Chróšćanskeje gmejny a wosady k njezapomnitemu podawkej sčinili.

Jedyn z hłownych organizatorow swjedźenskeho tydźenja bě wjesnjanosta Marko Kliman. „Bjeze čestnohamtskich pomocnikow naš wulki swjedźeń móžny był njeby“, wón dźakowny wuzběhnje. Hižo před třomi lětami su z planowanjemi ­započinali. W tutej zažnej fazy schadźowachu so wosebje čestnohamtsce skutkowacy gmejnscy a cyrkwinscy radźićeljo, zo bychu prěnje koncepty za swjedźeń naćisnyli.