Krótkopowěsće (16.11.21)

Dienstag, 16. November 2021 geschrieben von:

Incidenca dale nad tysac

Budyšin. Z 1 053 je incidenca po Roberta Kochowym instituće dźensa w Budyskim wokrjesu dale nad tysac. Wot minjeneho pjatka su tu wo 962 wobkru­ćenych natyknjenjach z koronawirusom a štyrjoch smjertnych padach informowali. Za samsnu dobu je wokrjes Zhorjelc wčera wo 882 infekcijach a wo dwěmaj ze­mrětymaj rozprawjał. Incidenca tam wučinja po RKI dźensa 783,5.

Schadźowanka znowa online

Budyšin. Hladajo na tučasne wobstejnosće a naležne poručenje krajnoradneho zarjada Budyšin je so přihotowanski wuběrk rozsudźił, schadźowanku lětsa znowa w digitalnym formaće přewjesć. Hižo zestajany kulturny program móža zajimcy online sćěhować, kaž Załožba za serb­ski lud zdźěli.

Němske ćahi w sewjernej Čěskej

Liberec. Na hłownej železniskej čarje Liberecskeho kraja budu wot 12. de­cem­bra moderne ćahi Trilex němskeho wobchadneho předewzaća Die Länderbahn zasadźene. Runje podpisane zrěčenje nastu­­pa trasu Mladá Boleslav – Česká Lípa­ – Rumburk. Klětu chcyło předewzaće tež čaru Liberec – Česká Lípa – Děčín přewzać.

Z dypkom so z Běłeje wróćili

Policija (16.11.21)

Dienstag, 16. November 2021 geschrieben von:

Dočasny silwester

Wojerecy. Lědma na silwesterske praskotanje dočakać drje móže młodostny, kotrehož je policija předwčerawšim připołdnju we Wojerecach lepiła. 16lětny bě na Külzowej praskotak zapalił, za kotryž trjebaš samo posledni dźeń lěta wosebitu dowolnosć. Wobstarał bě sej jón z Čěskeje. Policiji njebě hólčec njeznaty. Hač pak je samsneho delikta dla hižo raz napadnył, to znate njeje.

Radźićeljo wuradźuja

Dienstag, 16. November 2021 geschrieben von:
Chrósćicy. Swoje přichodne posedźenje přewjedu Chróšćanscy gmejnscy radźićeljo zajutřišim, štwórtk, w 19 hodź. w gmejnskim a kulturnym centrumje. Mjez druhim póńdźe wo architekturne zrěčenje wo přetwarje a nowowužiwanju rumnosćow zakładneje šule a horta w Chrósćicach. Dale porěča radźićeljo wo załoženju dźěćaceje a młodźinskeje wohnjoweje wobory w gmejnje.

Dźěłowy kruh přećiwo pomnikej

Montag, 15. November 2021 geschrieben von:

Budyšin (CS/SN). Wotpohladany Bismarckowy pomnik na Čornoboze je čłonow dźěłoweho kruha za serbske naležnosće města Budyšina na zašłym wuradźowanju zaběrał. K tomu přednjese dr. Friedrich Pollack ze Serbskeho instituta via internet argumenty, kotrež přećiwo pomnikej rěča.

Ze stawizniskeho wida so rozdwojenosć wosobiny Bismarcka, jeho mjeńšinowa politika kaž tež pobrachowacy lokalno­politiski wuznam tak mjenowaneho železneho kanclera projektej spřećiwjeja. Pollack so prašeše, kajka móhła dopomnjenska kultura wupadać, předewšěm pod widom, zo je Čornobóh serbska městnosć dopomnjenja, hdźež běchu so mjez druhim serbske ludowe a spěwne swjedźenje wotměwali. Nimo toho podobizna žanu dosahacu pomnikowu hódnotu nima. Dale Pollack dopominaše, zo bu kult wokoło Bismarcka 1918 skónčeny a hakle z nacionalsocialistami zaso wožiwjeny. Wědomostnik zwurazni swoje wobmyslenja, zo móhł nowy pomnik tych přićahować, kotřiž su runje tajkeho zmyslenja.

Wojerowski wyši měšćanosta Torsten Ruban-Zeh (SPD, srjedźa) je zhromadnje z dalšimi hosćimi na wčerawšim dnju ludoweho žarowanja wopory wójny, namocy, ćěkańcy a wuhnanstwa wopominał. Zarjadowanje w počensćenskim haju stej město Wojerecy a towarstwo haja přewjedłoj. Foto: Gernot Menzel

Za bój přećiwo swinjacej mrětwje

Montag, 15. November 2021 geschrieben von:

Kamjenc (UM/SN). Sakski krajny hońtwjerski zwjazk chce w bywšej Kamjenskej dróhomištrowni zarjadować stejnišćo za bój přećiwo afriskej swinjacej mrětwje (ASP). To wobkrući jednaćel zwjazka Martin Wißmann na naprašowanje. Wotpowědny projektny namjet zapodachu zastupnicy sakskemu ministerstwu za socialne a škit přetrjebarjow, hdźež jón pruwuja. Zahajić chcedźa projekt po dotalnym stawje 1. januara 2022.

„Ze stejnišćom spjelnja hońtwjerski zwjazk swój nadawk, zaměrnišu hońtwu na swinje podpěrać“, rozłoži Martin Wißmann. Hižo nětko maja za lěto 2022 cyłkownje 20 hońtwow po sobotach předwidźane. Wažne při tym je, zo přewjeduja hońtwy w zamołwitosći wotnajerjow rewěrow. „My jako zwjazk podpěrujemy jich jenož materielnje, z personalom a organizatorisce.“

Dopomina na korjenje

Montag, 15. November 2021 geschrieben von:

Wobydlerska iniciatiwa a towarstwo trajnu wustajeńcu wotewrěłoj

Delni Wujězd (AK/SN). Serbska rěč, kultura a stawizny maja w Delnim Wujězdźe zaso widźomne a wšědny dźeń prezentne być kaž tež hordosć na korjenje wsy budźić. To je zaměr trajneje wustajeńcy „Serbske žiwjenje w Delnim Wujězdźe a wokolinje“. Wobydlerska iniciatiwa a towarstwo Zahrodka stej přehladku minjeny pjatk wotewrěłoj. Na 13 taflach předstajeja tam wosobiny, cyrkwinske žiwjenje, rěč, kubłanišća a dalše temy. „Za nas je wustajeńca spočatk dołheho puća“ podšmórny předsyda towarstwa a wjesny předstejićer Frank Knobloch.

Zo móhli zwony rjenje klinčeć

Montag, 15. November 2021 geschrieben von:

Ze zaróštowanjom započachu lětsa w meji wěžu Chwačanskeje cyrkwje wonkownje ponowjeć. Na wjacorych městnach běchu reparatury trěbne, zo bychu wjetšim škodam zadźěwali.

Chwaćicy (ES/SN). Někotre měsacy su twarscy dźěłaćerjo na fasadźe wěže Chwačanskeje cyrkwje dźěłali. Mjeztym je wobkroma z wołojowym blachom zakryta a tak předewšěm před dešćom škitana. Na wjacorych městnach dyrbjachu wobmjetk ponowić, a wězo su wěžu tež wobarbili. Při žaluzijach před zwonami pak jewjachu so wjetše njedostatki. Žaluzije běchu před wjace hač 30 lětami zhotowili a zatwarili. Kaž so nětko wukopa, wužiwachu tehdy material, kiž za tónle zaměr překmany njebě. Tak trjebachu nětko spěšne rozrisanje, zo móhli róšty wužiwać a nowe žaluzije za­twarić. Hewak dźě bychu pozdźišo wěžu hišće raz zaróštować dyrbjeli, štož by přidatne pjenjezy płaćiło. Runočasnje pak nochcychu tuchwilne róšty njetrjebawši dołho stejo wostajić.

Wopominanje je zdobom namołwa

Montag, 15. November 2021 geschrieben von:

Budyšin (CRM/SN). Hižo 33. raz wopominachu němscy kaž tež serbscy křesćenjo zhromadnje ze sotrami tudyšeho konwenta klarisow w klóšterskej cyrkwi minjenu wutoru pogromowu nóc, kotraž bě wot 9. na 10. nowember 1938. Zjawna namóc nacionalsocialistow přećiwo Židam, na kotrejž pak njeběštej jeničce SA a SS wobdźělenej, so w mjenowanej nocy započa. Tehdy bu w Němskej nimo 267 synagogow tež něhdźe 7 500 wobchodow židowskich sobuwobydlerjow zdźěla dospołnje zničenych. Přez lětdźesatki rěkachu tymle podawkam „Reichskristallnacht“. Hladajo na historisku dimensiju zahuby je nětko rěč wo pogromowej nocy. Tuta namóc přećiwo židowskemu ludej, trajaca hač do lěta 1945, žadaše sej někak šěsć milionow woporow.

Krótkopowěsće (15.11.21)

Montag, 15. November 2021 geschrieben von:

Třeća najwyša incidenca

Budyšin. Z incidencu 1 197,3 po Roberta Kochowym instituće ma Budyski wo­krjes dźensa třeću najwyšu hódnotu po cyłym Zwjazku. Minjeny pjatk rozprawjachu tam wo 741 natyknjenjach z koronawirusom. We wokrjesu Zhorjelc zwěsćichu samsny dźeń 431 infekcijow a wosom smjertnych padow w času 5. do 11. nowembra. Incidenca po RKI je tu dźensa 848,1.

Myto Dankej Handrikej

Brno. Přinošk Danka Handrika a Christiana Gramstadta ze sćelaka ARD „Wikowanje z chcyćiwosću – bój Čěskeje pře­ćiwo crystalej meth“ bu minjeny pjatk w Brnje z Němsko-Čěskim žurnalistiskim mytom 2021 w kategoriji multimedija wuznamjenjeny. Z přinoškom pledujetaj wobaj žurnalistaj za debatu bjez tabuwow nastupajo drogu crystal meth.

Nowy hudźbny widejo

Anzeige