Bluń (AK/SN). W gmejnje Halštrowska Hola wutworja twarsku płoninu za ludźi, kotřiž chcedźa sej nowy dom natwarić. Na wuchodnej kromje Blunja ma bydlenska štwórć za dźesać jednoswójbnych abo dwójnych domow nastać. Prěni naćisk projekta je gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju schwaliła.

Lětsa w aprylu su radźićeljo wobzamknyli, twarski plan nastajić. Kaž Heidrun Eger z gmejnskeho twarskeho zarjada nětko rozłoži, ma so nowa štwórć paralelnje k zwjazkowej dróze B 156 rozpřestrěć. Předwidźane su dwuposchodowe twarjenja. Hač do 60 procentow jednotliwych ležownosćow smě so zazyglować. Na ležownosćach smědźa so tež carporty a garaže natwarić. Nimo toho maja tam zelenišća kaž tež wobchadne płoniny nastać, Heidrun Eger rozjasni.

Přichodne měsacy smědźa wobydlerjo kaž tež potrjechene zarjady a dalši no­šerjo zjawnych zajimow swoje stejišćo k planowanej bydlenskej štwórći zapodać. Jich pokiwy a přispomnjenja maja so do dalšeho planowanja zapřijeć. Na kóncu plan wužiwanja ležownosćow ­přiměrja, kaž na posedźenju gmejnskeje rady rozłožichu.

Slepjanska wohnjowa wobora 100. róčnicu załoženja swjećiła

Slepo (AK/SN). Z tři dny trajacym swjedźenjom je Slepjanska dobrowólna wohnjowa wobora minjeny kónc tydźenja 100. róčnicu swojeho załoženja woswjećiła. Mnozy wužichu składnosć a sej při tym nowu gratownju wobornikow wobhladachu. „Z gratownju su so naše wuměnjenja wo tójšto polěpšili“, praji nawoda gmejnskeje wobory Max Gleisberg.

Jedyn z wjerškow bě sobotu mila ­módreje swěcy z policiju, zwjazkowej woboru, techniskim pomocnym skutkom a wuchowanskej słužbu. Młodźi wobornicy demonstrowachu hašenje a dorosćeni wuchowanje zatłusnjeneje wosoby z awta. Njedźelu wjedźeše swjedźenski ćah wot noweje gratownje do wsy a wróćo. Wobdźělili su so wohnjowe wobory z cyłeje Slepjanskeje wosady. Tež historisku hašensku techniku su pokazali.

Domowina je spočatk apryla we Wulkich Zdźarach rěčny projekt DOMOJ zahajiła. To je intensiwny kurs serbšćiny, kotryž dźewjeć měsacow traje. Dohromady dwanaće wobdźělnikow wuknje zhromadnje w tak mjenowanym rěčnym hnězdźe. Woni so w našim wječorniku předstajeja. Jakub Čornak njeje nihdy na swoje korjenje we Łužicy zabył, w kotrejž swój přichod widźi.

Čehodla runje ja serbsce wuknu?

Sym Jakub Čornak z Njebjelčic. Jako hudźbnik a spěwotwórc skutkuju we wšelakich skupinach a projektach. Koncerty­ a wustupy mam po cyłej Němskej, druhdy tež we wukraju. Ně­kotři znaja mje pod mjenom Jacke Schwarz. Prawidłownje je moja hudźba w brani­borskim/delnjoserbskim programje słyšeć. Wukubłanje sym jako hladar za zbra­šenych złožił. Wotrostł sym w serbsce rěčacej­ swójbje, ale najwjac žiwjenskeho časa njejsym w serbskim rěčnym rumje přebywał. Na přikład wopytach gym­nazij w Kamjencu a pozdźišo we Wojerecach, hdźež přebywach­ tři lěta w internaće. Wot lěta 2009 bydlu w Berlinje. Dyrbjach won do swěta. Daloko preč pak njejsym był, stajnje sym swójbu­ a Łužicu wopytał.

Wohenjej škody zawinowałoj

Wojerecy/Kulow. Při wohenju minjenu nóc we Wojerowskim nowym měsće staj so mužaj w starobje 29 a 52 lět zraniłoj. Dom z wjacorymi poschodami při Budyskej aleji su zamołwići ewakuěrowali. 33 wobydlerjow je potrjechenych. Bydlenje w štwórtym poschodźe so dospołnje wupali. Po tuchwilnych informacijach njemóža wobydlerjo domu nachwilnje tam bydlić. Tež w Kulowje je so w prózdnym domje paliło. Tam tukaja fachowcy na zapalerstwo.

Wotpušća wodu

Budyšin. W prědnim dźělu Budyskeje rěčneje zawěry blisko Wownjowa wotpušća w přichodne dny tři metry pegela wody. Přičina toho je kontrola twarjenjow na kromje zawěry. Hač do pjatka ma pegel wody 165 metrow nad nulu docpěć. Někotre dźěle zawěry tohodla wusuša, na tute pak njesměš stupić abo tam běhać.

Konjaca tramwajka zahoriła