Nowu legislaturnu dobu zahajiła

Freitag, 13. September 2024 geschrieben von:

Łaz (AK/SN). Na swojim posedźenju wutoru je nowowolena gmejnska rada we Łazu swoje dźěło zahajiła. Thomas Leberecht (CDU) je radźićelow na konstituowacym posedźenju spřisahał.

Wjesnjanosta rozłožowaše ćežišća ­noweje legislaturneje periody. Wosebje spěšnje chce gmejna ze saněrowanjom hłowneho wjesneho puća pokročować. Nimo toho chce štyri pěstowarnje w gmejnje zdźeržeć a modernizować. Su ­to pěstowarnje „Raj bajkow“ we Łazu, ­„Łučlane palčiki“ w Šćeńcy, „Sprjewine myški“ w Běłym Chołmcu a „Kraj ku­bołćikow“ we Wulkich Zdźarach. „We ­woprašowanju wobydlerjow su starši a kubłarjo jasnje signalizowali, zo dyrbi gmejna hladajo na Łazowsku pěstowarnju nuznje jednać“, wuzběhny Thomas Leberecht.

Wón podšmórny dale, „zo wočakuje gmejna wot lěta 2027 wosebite wužadanje“. Za kóžde dźěćo zakładneje šule we Wulkich Zdźarach dyrbi gmejna ­cyłodnjowske městno zaručić. „To žada sej wobšěrne planowanja a financne srědki, kotrež gmejna tuchwilu nima“, Leberecht praji. W zańdźenosći je gmejna po jeho měnjenju přemało aktiwna była. Wón pak so nadźija, zo so to w legislaturnej dobje 2024 do 2029 polěpši.

Krótkopowěsće (13.09.24)

Freitag, 13. September 2024 geschrieben von:

Nowa protyka wušła

Budyšin. W Ludowym nakładnistwje Domowina je dypkownje ze spočatkom nazymy najnowši lětnik Serbskeje protyki wušoł. Protyka wěnuje so w praktiskej rubrice warjenju a receptam serbskeho kucharja Tomaša Lukaša, we hłownym dźělu pak jubilejomaj w Kamjencu a Chrósćicach. Dalše zajimawostki wjedu čitarjow mjez druhim do Lahnskeho doła abo „Běłeho kołpja“ w Šěrej dźěrje.

Warnuja před njewjedrom

Budyšin. Němska wjedrowa słužba warnuje ludźi w Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu před sylnymi zliwkami. Wotpowědne warnowanje před njewjedrami płaći wot dźensa 9 hodź. hač do jutřišeho připołdnju w 12 hodź. Na dróhach, pod mostami a blisko wody móhła situacija strašna być. W Budyšinje je so zasadźenski stab zarjadował.

Stanisław Nawka nominowany

Policija (13.09.24)

Freitag, 13. September 2024 geschrieben von:

Podhladna namakanka

Halštrowska Hola. Wosebiteje namakanki dla, zazwoni srjedu popołdnju wobydler gmejny Halštrowska Hola policiju. Wón zastojnikam zdźěli, zo je w lěsu mjez Blunjom a Zabrodom wjacore „podhladne“ metalowe objekty wuhladał a zo tuka na to, zo pod zemju dalšich tajkich objektow je. Na to je specialna jednotka za rozbuchliny mjenowany areal přeslědźiła. Při tym namaka dohromady štyrnaće patronow municije za třělby.

Kontrolu nad swojim awtom zhubił

Čorny Chołmc. Na wjesnym puću w Čornym Chołmcu je srjedu rano k wobchadnemu njezbožu dóšło. Z njeznatych přičiny, zhubi 41lětny šofer kontrolu nad swojim awtom typa VW. Wón zrazy najprjedy do štoma, po tym do płota a na kóncu do chěžki za klumpanje wody. Wohnjowa wobora dyrbješe jězdźidło z rołow klumpy „wuswobodźić“, zo by wotwlečenska słužba pozdźišo awto wottransportować móhła. Šofer wosta njezranjeny. Škodu wučinja něhdźe 14 500 eurow.

Skupina awtorow čita

Freitag, 13. September 2024 geschrieben von:

Wojerecy. Srjedu, 18. septembra, zarjaduje Wojerowska měšćanska biblioteka Brigitte Reimann w 17 hodź. literarny wječor. Z hosćom su čłonojo Wojerowskeje awtorskeje skupiny „Pegasus“. Skupina ma tuchwilu 8 do 10 čłonow, kotřiž pisaja krótkopowědančka, romany, basnje, spěwy, bajki, anekdoty abo aforizmy. Někotři z nich su hižo knihi wozjewili. Na zarjadowanju w měšćanskej bibliotece čitaja někotři z nich pod hesłom „Kraj, w kotrymž smy žiwi“ ze swojich lite­ra­riskich twórbow. Přizamknje so dialog z publikumom.

Babylěćo w Ralbicach

Ralbicy. Ralbičenjo přeprošuja kónc tydźenja na krasny swjedźeń Babylěća. Dźensa wječor w 20 hodź. so wone z wubědźowanjom wohnjowych wobornikow zahaji. Jutře, sobotu, w samsnym času wuhotuja wjesnjenjo pisany program. Njedźela zahaji so z rańšim piwkom a wobjedom. Po tym dožiwiće mjez druhim konjacy sport a předstajenje motorskich. Kóždy wječor přeprošuje diskoteka k rejam. Zastup je darmotny.

27. měšćanski swjedźeń

Wo myto we wubědźowanju zwjazkoweho ministerstwa za zežiwjenje a ratarstwo „Naša wjes ma přichod“ je so w Budyskim wokrjesu nimo wsow Konjecy-Šunow a Sulšecy tež wjes Němcy požadała. Tam běše kónc awgusta jury krajnoradneho zarjada po puću. Wjesnjenjo běchu wjacore tematiske stacije přihotowali, mjez druhim we Witaj-pěstowarni „Pumpot“. Pěstowarske dźěći su tam hosći w serbskej narodnej drasće ze spěwom a reju powitali (naprawo). Na poslednjej staciji postrowi hoberska ­figura ze słomy čłonow juryje (nalěwo). Foto: Ramona Marienfeld

Radworski hród na dobrym puću

Donnerstag, 12. September 2024 geschrieben von:

Radworski hród bě minjene lětdźesatki skerje zrudny kapitel wjesnych stawiznow. Nětko pak zdawa so naležnosć na dobrym puću być. Na posedźenju gmejnskeje rady wčera wo tym nadrobnišo informowachu.

Radwor (SN/MkWj). Wulke foto Radworskeho hrodu na sćěnowinje w jědźerni Radworskeje šule nazornje ideje noweho wobsedźerja hrodu pokazowaše: Florian Heilbronner, krajny architekt z Berlina, chce twar tak ponowić, zo wupada zaso tak kaž na wobrazu z lěta 1920 w swojej baroknej pyše. Heilbronner bě hród lěta 2021 kupił a je wjele prócy, dźěła a pjenjez do projekta inwestował. Na posedźenju gmejnskeje rady wčera nadrobnje wo planach a wo stawje dźěłow informowaše. Jemu po boku bě sobudźěłaćerka Budyskeho planowanskeho běrowa, kotraž dźěła přewodźuje.

Radźićelej mandat cofnyłoj

Donnerstag, 12. September 2024 geschrieben von:

Njebjelčanska gmejna ma tójšto nadawkow rjadować a při tym chutnje lutować

Njebjelčicy (JK/SN). Njeje znate, kotreho dypka dnjoweho porjada dla běše telko wobydlerjow na wčerawše posedźenje Njebjelčanskeje gmejnskeje rady přišło, ale chutny bě jedyn kaž druhi. Tež hdyž wola radźićelow jara sylna była, wjele naležnosćow w dobrym zmysle rjadować, je napjata situacija gmejny přiwšěm postajowacy element při rozsudach.

Wupytaj sej swojeho faworita!

Donnerstag, 12. September 2024 geschrieben von:

Budyšin (SN/lmc). Lětuša Europeada je nimo. Dohromady 24 muskich a 9 žónskich mustwow běše so na koparskim turněrje europskich narodnych mjeńšin wobdźěliło a sej do Flensburga a wokoliny blisko němsko-danskeje hranicy dojěło. Tež wulka ličba fanow serbskeju wubrankow běše tam po puću, zo bychu koparki a koparjow z „połnej paru“ podpěrali.

Ćežke njezbožo ze zranjenymi

Donnerstag, 12. September 2024 geschrieben von:
Wčera popołdnju dóńdźe k ćežkemu wobchadnemu njezbožu na Kamjenskej dróze mjez Halštrowom a Protecami. Z dotal njeznatych přičin stej wosobowe awto a transportne awto nadróžneje mištrownje do so zrazyłoj. Naposledk mjenowane jězdźidło so při tym zwróći. Tři na njezbožu wobdźělene wosoby je wuchowanska słužba na městnje medicinisce zastarała a po tym do chorownje dowjezła. Policija je přepytowanja nastupajo přičin njezboža zahajiła. Zastojnicy su dróhu dlěši čas połnje zašlahali. Foto: xcitepress/BrLau

Kuriozny pućnik wotkrył

Donnerstag, 12. September 2024 geschrieben von:
Na swojim pućowanju po Hrodźišćanskej skale, je w Tübingenje bydlacy čitar Serbskich Nowin Hilger Weisweiler pućnik z němsko-serbskim napismom nadešoł. ­Wočiwidnje pak zamołwići w tutym padźe přełožowansku posłužbu Serbskeho ­serwisoweho běrowa wužili njejsu. Foto: Hilger Weisweiler

Neuheiten LND