Dóstanu spěšny internet

Donnerstag, 09. Oktober 2025 geschrieben von:

We Łazu a Wulkich Zdźarach kładu škleńčnonićowy kabl

Łaz (AK/SN). Wobydlerjo Łaza a Wulkich Zdźarow maja so přichodne měsacy škleńčnonićowej syći přizamknyć. W nimale 900 domjacnosćach chce firma Glasfaser Plus w nadawku Telekom přizamk za spěšny internet instalować. „Hač do oktobra 2026 ma wšo hotowe być. Na Kobličanskej dróze we Wulkich Zdźarach su twarske dźěła hižo zahajene. W aprylu/meji 2026 měli so prěnje přizamki wužiwać móc“, Kai Gärtner wot Telekom na zašłym posedźenju Łazowskeje gmejnskeje rady rozłoži.

Škleńčnonićowe kable kładu para­lelnje k wobstejacej syći koporowych ­kablow. Nichtó pak njebudźe nuzowany, wot koporoweho kabla na škleńčnoni­ćowy změnić. Kaž Kai Gärtner wob­krući, njeje dotal postajene, hdy so syć kopo­rowych kablow hasnje. Po jeho słowach hodźa so na ležownosćach prózdne roły za kładźenje nowych kablow wu­žiwać.

Nowa pěstowarnja njebudźe

Donnerstag, 09. Oktober 2025 geschrieben von:

Juliana Macalina bě překwapjena, zo je wólby Njeswačanskeje wjesnjanostki w druhim přechodźe tak jasnje ­dobyła. Nětko chce so połnje swojemu nowemu zastojnstwu wěnować.

Njeswačidło (UM/SN). Nowowuzwolena wjesnjanostka Njeswačanskeje gmejny Juliana Macalina je po swójskim wuprajenju derje na swoje zamołwite skutkowanje přihotowana. „Runje hladajo na tuchwilnu situaciju z hospodarskim konsolidowanjom budźe přichodny čas jara napjaty. Njeswačanska gmejna ma potencial, so z tohole połoženja zaso wudrapać. Wo tym sym přeswědčena. Za to je najprjedy raz dobra komunikacija trěbna“, wona měni.

Najebać dešć je wčera tójšto ludźi nazymski swjedźeń swójbow Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka wopytało. W zelowej zahrodźe klóštra Marijina hwězda bě dwanaće stacijow spřihotowanych. Dźěći móžachu mjez druhim z kłokom a prokom třěleć, hriby zeznać, z běrnjacymi kołkami karty wuhotować (na wobrazu) kaž tež brěčku z jabłukow dźěłać. Z crossowymi mašinami pak špatneho wjedra dla njejsu jězdźić móhli. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (09.10.25)

Donnerstag, 09. Oktober 2025 geschrieben von:

Zwěrjenc přewšo woblubowany

Zhorjelc. Přirodoškitny zwěrjenc w Zhorjelcu-Zgorzelecu je po zjawnym naprašowanju druhi najwoblubowaniši zwěrjenc po cyłej Němskej. Na prěnim městnje steji po woli ludźi park ptačkow w Marlowje w Mecklenburgsko-Předpomorskej. Zakład naprašowanja a analyzy su zjawnje přistupne hódnoćenja wopytowarjow na stronje google.

60 lět rěčna zawěra w Grodku

Grodk. 60lětne wobstaće Grodkowskeje rěčneje zawěry tele dny ze swjatočnosću a z wodźenjemi woswjeća. Najwjetša připrawa za wodowe hospodarstwo w Braniborskej bu w lěće 1965 wotewrjena. Po słowach braniborskeho wob­swětoweho ministerstwa přewza rěčna zawěra centralny nadawk hladajo na hospodarjenje z wodu we Łužicy a w Sprjewi. Přichodne lěta chce ministerstwo tam inwestować a připrawu moderni­zować.

Dan Brown Čechow puta

Policija (08.10.25)

Mittwoch, 08. Oktober 2025 geschrieben von:

Po skłoninje dele zajěła

Lute chłóšćenki za hosći přihotowali

Mittwoch, 08. Oktober 2025 geschrieben von:

Z kulinariskimi chłóšćenkami kaž rybowymi całtami, praženym filetom karpa, ­rybowym burgerom, hrochowej poliwku a samo dwěmaj rybowymaj poliwkomaj – jedna z njeju bě aziatiska warianta – su čłonojo Zjednoćenstwa Radworskeho ­kupoweho hata minjenu sobotu swojich hosći pohosćili. Zbliska a zdaloka samo z Kamjenicy su wopytowarjo přijěli, zo bychu Łužiske rybowe tydźenje w Radworju wopytali. Čłonka zjednoćenstwa Anke Scharf je so mjez druhim wo kurjeneho ­karpa starała. Cyłkownje 150 kuskow su tam na městnje přihotowali.

Foto: Bianka Šeferowa

140 družin tomatow na blidźe

Mittwoch, 08. Oktober 2025 geschrieben von:

Dobre žně so tež na nazymskich wikach w Slepom wotbłyšćowali

Slepo (JoS/SN). Lětuše njewšědnje bohate žně jabłukow, ale tež najwšelakoriše družiny tomatow stejachu w srjedźišću nazymskich wikow minjeny kónc tydźenja w Slepjanskim Serbskim kulturnym centrumje. Přichwatałoj běštaj tam Lubijski pomologa Klaus Schwartz a Drježdźanska zahrodniska fachowča Birgit Kempe. Wobaj na wjele prašenje zajimowanych wopytowarjow wotmołwještaj.

Klaus Schwartz rěčeše wo „super žnjach“ jabłukow, kotrež lětsa dožiwjamy. „Na štomach wisaja ekstremne mnóstwa jabłukow. Ludźo přemało žněja, ale wjace hač je jěsć tež nichtó njemóže.“ Po měnjenju Klausa Schwartza je přede­wšěm w Delnjej Łužicy přemało městnow, hdźež móžeš swoje jabłuka na přikład na brěčku předźěłać. Tam, hdźež to funguje, su často přežadani. W Hornim kraju je połoženje po měnjenju fachowca lěpše. Na swojej plantaži w Lubiju ma wón wjace hač 700 družin jabłukow. 300 z nich je wón do Slepoho sobu přiwjez. Mnozy wužichu składnosć a tak fachowc za nich zwěsći, kotre jabłuka na swójskej zahrodźe maja.

We wjesnym parku wišninu sadźili

Mittwoch, 08. Oktober 2025 geschrieben von:

Ćisk (JT/SN). Na mału swjatočnosć, kotruž je Janina Sulk hudźbnje na akordeonje wobrubiła, je čłonka Ćišćanskeje wjesneje rady Brunhilde Richter minjenu njedźelu do Ćišćanskeho parka dźěćacych štomow přeprosyła. Tam sadźichu štom za loni we wsy narodźene dźěći. Mjez hosćimi běchu nimo swójbnych nowonarodźenych dźěći tež dalši čłonojo wjesneje rady.

Je to mjeztym hižo pjatnaty tajki štom a poněčim była wusko na městnje pódla wohnjoweje wobory, kotrež za tule tra­diciju wužiwaja. Brunhilde Richter do­pominaše na prěnje prócowanja Dory Gebaueroweje: Wona chcyše, zo nastanje na njewužiwanej płoninje nahladny park. Mjeztym so tu mnozy wjesnjenjo kaž tež jich hosćo wočerstwjeja a sej jabłuko, wišnju abo krušwu wotšćipnu. Lětsa wosebje požadane běchu pšeńčnaki ze štoma, kotryž běchu 2020 sadźili.

Spěchowanje je šansa za město

Mittwoch, 08. Oktober 2025 geschrieben von:

Kulow (AK/SN). Z měšćanskotwarskeho programa Swobodneho stata Sakskeje a Zwjazka móže město Kulow z dołhodobnym spěchowanjom ličić. Přizwolenske wopismo je měšćanosta Markus Posch (CDU) minjene dny přijimał. „Zo su naše město do programa přiwzali, je wulka šansa, zo za wobydlerjow wobraz města modernizujemy a infrastrukturu polěpšimy“, Posch wuzběhny. W času hač do lěta 2039 zaplanuja naprawy w cyłkownej hódnoće dwanaće milionow eurow. Z toho spěchuje štyri miliony eurow Sakska a runje telko Zwjazk. Dalše štyri miliony eurow zapłaći město Kulow jako swójski podźěl.

W měsće ponowja wjacore wěcy. Tak chcedźa wyšu šulu „Korla Awgust Kocor“ dale saněrować a třěchu małeje sportownje energetisce polěpšić. Tohorunja zaplanuja energetiske naprawy za wokna a fasadu pěstowarnje w nošerstwje Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka. Wonkowny teren kubłanišća chcedźa modernizować a nowe hrajkanišćo twarić. Dale ponowja ­Stare dwórnišćo z jeho žurlu a saněruja fasadu Křižneje cyrkwje energetisce.

Wulkotny nazymski wobraz skićeše so minjenu njedźelu na kromje Smječkec. Tam je wjesny klub na mjeztym tradicionelne ­pušćenje zmijow přeprosył. Dźesatki zmijow so po njebju znošowaše, něhdźe 200 dźěći a dorosćenych bě přichwatało. Najwjetši zmij bě pisany praworóžk z wjacorymi wopušemi, kiž nad wšitkimi tamnymi lětaše. Smječkečenjo naměšachu 27 litrow ­butranki a napječechu z njeje wjace hač 300 plincow za swačinu. Foto: Friederike Brězanowa

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND