Camprowarjo we wsy pjenjezy a jeja zběrali

Mittwoch, 24. Januar 2024 geschrieben von:
Ćisk (JT/SN). Dohromady 65 camprowarjow – młodostni kaž tež žony a mužojo – je so minjenu sobotu při rjanym słónčnym wjedrje na puć po Ćisku podało, zo bychu pjenjezy a jeja zběrali. Tónle dźeń organizował je młodźinski klub. Jemu přisłuša nimale 50 čłonow. Camprowarjo běchu předrasćeni na bajkowe figury, zwěrjata a aktualne wosoby z telewizije. Pobrachować njesmědźeše tež klasiski saznik, kiž mjez přihladowarjemi někotrežkuli wobličo połne sazow zawostaji. Přiběrajcy so cyłe swójby z dźěćimi na camprowanju wobdźěleja. Tež hdyž wostachu někotre wrota a chěžne durje zamknjene, je wjetšina wjesnjanow tradicionalny serbski nałožk podpěrowała. Tak su mnozy wobydlerjo ćopłu poliwku, pokładźene całty, plincy abo horce wino přihotowali a camprowarjow wulkomyslnje pohosćichu.

Radźićeljo wuradźuja

Mittwoch, 24. Januar 2024 geschrieben von:

Róžant. Hnydom tři gmejnske rady we wobłuku zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe zetkaja so jutře, štwórtk, na wuradźowanje. We 18.30 hodź. započnje so zeńdźenje radźićelow Ralbic-Róžanta w gmejnskej sydarni w Róžeńće. Tam poda planowanski běrow pdw informacije wo twarskim stawje a financowanju nowotwara Ralbičanskeje pěstowarnje. Dale zaběraja so z naprašowanjom Serbskeho šulskeho towarstwa wo perspektiwiskim wužiwanju twarjenja Smjerdźečanskeje LIPY.

Njebjelčicy. Wot 19 hodź. wuradźuje ­jutře gmejnska rada w Njebjelčanskej sydarni. Na dnjowym porjedźe steja twarski plan w Pěskecach a priwatne twarske naležnosće. Nimo toho chcedźa radźićelam tři projekty předstajić. Při tym jedna so wo twar kolesowanskeje šćežki podłu statneje dróhi S 100, koncept za hrajkanišćo w Njebjelčicach kaž tež wo projekt zjawneho nuznika w Njebjelčicach.

Policija (24.01.24)

Mittwoch, 24. Januar 2024 geschrieben von:

Z wokna třělał

Budyšin. Wjacore wutřěle z bydlenja na Budyskej Ebertowej su swědkojo póndźelu policiji zdźělili. Zastojnicy zwěsćichu, zo jednaše so wo bydlenje 36lětneho muža. Z pomocu specialneje skupiny policije muža přewinychu. Kaž so wukopa, bě wón hižo wjacore razy z trašawku z wokna swojeho bydlenja třělał. Pistolu policisća sćazachu.

Předpředań z nowosćemi

Mittwoch, 24. Januar 2024 geschrieben von:

Za hru wo Krabaće započnu 5. februara zastupne lisćiki předawać

Čorny Chołmc (SN/MWj). Za prěnju Krabatowu sagu, kotruž kulturny centrum Krabatowy młyn Čorny Chołmc w swójskej režiji planuje a organizuje, so póndźelu, 5. februara, předpředań zastupnych lisćikow započnje. Kaž kulturny centrum zdźěli, dźěłaja za to z regionalnymi předewzaćemi hromadźe. Za předań lisćikow je na přikład firma KREEVO z Noweje Łuki wosebity tiketowy system programěrowała. Tak budźe nětko móžno, lisćiki dospołnje digitalne kupić, zapłaćić a samo doma wućišćeć. Tak změja zbožowni kupcy swoje lisćiki w běhu krótkeho časa w swojimaj rukomaj. Štóž chce radšo hotowe zastupne lisćiki měć, móže sej je za 5,90 eurow domoj připósłać dać. W tym padźe pak dyrbja kupcy trochu dlěje čakać, dokelž w Čornym Chołmcu znowa z wulkim nawalom zajimcow liča. Lisćiki rozpósćelu hakle po tym, zo su wone zapłaćene.

Nětko Michałkecy knježitaj

Mittwoch, 24. Januar 2024 geschrieben von:

Kulow (MKl/SN). Lětuši prěni kapičkowy wječor Kulowske póstniskeje sezony je so z norskim knježerstwowym wozjewjenjom zahajił. Zašłu sobotu je so wulce woblubowany swjedźeń w Kulowskej sportowni wotměł. Jako so dotalny princowski por na čoło ćaha do žurle nastupi, bě program wječora zahajeny. K tomu słuša stajnje tež spožčenje rjadu Ku­lowskich norow. Z nim wuznamjenjataj princ a princesna wosoby abo skupiny, kotrež su so wosebje aktiwnje za dotal amtěrowacy princowski por zasadźeli.

Wid rjaneje zymy

Mittwoch, 24. Januar 2024 geschrieben von:
Hač změjemy tutu zymu hišće raz składnosć, tajke rjane zymske wobrazy wuhladać, njeje po wěsćenju wjedrarjow wěste. Naš fotograf je motiw w Rogeńskim parku z Choćebuzom na wobzoru zapopadnył. Foto: Michael Helbig

Jako Pumpot hosći po měsće wodźił

Mittwoch, 24. Januar 2024 geschrieben von:
Reinhard Thomas z Hodźija wjedźeše powołansce wot lěta 2004 wopytowarjow po Budyšinje. Stajnje wjele ludźi do města přichadźa a jako Pumpot jim zajimawosće sprjewineho města spřistupni. Kaž wón dźensa sam zwěsća, njebě to jenož dźěłowe městno, ale powołanje. Dokelž wón čěšćinu wobknježi, je wón wjele hosći ze susodneho kraja po měsće wodźił. Bohužel pak je w poslednich lětach mjez druhim w časach korony zajim hosći woteběrał. Tuž so Reinhard Thomas rozsudźi, swoju powołansku karjeru hač do kónca lěta 2023 zakónčić. Tola so cyle powołanja wzdać wón nochce, hdys a hdys budźe rolu Pumpota jako hobby přewzać. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (24.01.24)

Mittwoch, 24. Januar 2024 geschrieben von:

Elke Erb njeboha

Berlin. Wuznamna spisowaćelka Elke Erb je njeboha. 85lětna zemrě minjenu póndźelu w Berlinje. Lawreatka mjez druhim Georga Büchneroweho myta a čłon­ka Sakskeje akademije wědomosćow je tež we wysokej starobje přewšo produktiwnje lyriku a prozu tworiła kaž tež rusku poeziju přebasniła, za čož w lěću prawidłownje we Wuježku přebywaše.

Přihotuja wulku demonstraciju

Budyšin. Na Budyskim Hłownym torhošću wotměwa so tutu sobotu, 27. januara, w 14 hodź. demonstracija. Pod hesłom „Zhromadnje za čłowjeskosć, demokratiju a našu swobodu w Budyšinje. Nětko!“ namołwja zwjazk mnohich iniciatiwow w němskej a serbskej rěči za wobdźělenje. Rěčeć ma mj. dr. sakski statny ministra za nutřkowne Armin Schuster (CDU).

Swětło jako spominanje

Swójby wustajeńcu wopytali

Dienstag, 23. Januar 2024 geschrieben von:
Sobudźěłaćerjo Budyskeho Serbskeho muzeja a fotograf Jürgen Maćij witachu předwčerawšim 50 wopytowarjow na popołdnjo swójbow. Mjez zajimcami bě 28 dźěći, kotrež fotografije wustajeńcy „Ducy domoj“ ze zynkami a krótkimi stawizničkami aktiwnje zeznachu. Wosebje derje so paslenske poskitki přiwzachu. Kuratorskemu wjedźenju z Jürgenom Maćijom sćěhowachu potom dorosćeni, kotřiž móžachu so tež wo swojich fotografijach a dožiwjenjach rozmołwjeć. Přichodne kuratorske wjedźenje wotměje so njedźelu, 28. januara, w 15 hodź. Foto: Mónika Ošikowa

Ameriski hniłc – mrětwa pčołow

Dienstag, 23. Januar 2024 geschrieben von:

Nic jenož na wsach, ale tež w městach maja mnozy doma skót. Něchtóžkuli nimo toho drobny skót plahuje. Wšitcy so wo strowotu swojich lubuškow ­prócuja. K tomu ­přinošować chce naša serija z pokiwami z weterinarneje ­mediciny. (24)

Hižo dlěši čas rysuja wědomostnicy dramatiski staw pčołow po cyłym swěće. Mnohich faktorow dla so mnóstwa ludow najwšelakorišich družin pčołow lěto wob lěto pomjeńšuja. Změna klimy, pesticidy abo změny žiwjenskeho ruma přez industriju a agrarne wobdźěłanje krajiny su někotre přičiny, kotrež mrěće pčołow zawinuja.

Dalša chorosć pčołow, kotraž je po cyłym swěće prezentna, je ameriski hniłc (Amerikanische Faulbrut). Jedna so wo mrětwu pčołow, kotraž ma so w Němskej na weterinarnym zarjedźe přizjewić. Tak njenastawaja jenož škody pčołarja z wulkim problemom, ale tež rozmnoženje rozbudźaka mrětwy paenibacillus larvae larvae.

Neuheiten LND