Centrala krejneho wobtoka
„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.
Tuž wěnuje so student mediciny Pětr Dźisławk znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je čitarjam trochu bliže rozłožował (63).
Nowe laptopy dóstali
Gmejnska rada Ralbicy-Róžant
Ralbicy-Róžant. Gmejna Ralbicy-Róžant přeprošuje wutrobnje wšitkich zajimcow na zjawne posedźenje gmejnskeje rady štwórtk, 13. februara we 18.30 hodź. do sydarnje gmejnskeho zarjada w Róžeńće. Mjez druhim informuje za přetwar a nowotwar Ralbičanskeje pěstowarnje społnomócnjeny planowanski běrow wo stawje tuchwilnych dźěłow.
Hłowna zhromadźizna TCM
Chrósćicy. Předsydstwo Towarstwa Cyrila a Metoda (TCM) přeprošuje čłonow towarstwa, sekcijow kaž tež korporacijow na hłownu a wólbnu zhromadźiznu do Chrósćic. Zarjadowanje štwórtk, 13. februara, zahaji so ze zhromadnej Božej mšu we 18.00 hodź. w tamnišej cyrkwi. Přizamknje so zhromadźizna na farje. Tu maja čłonojo składnosć, swój lětny přinošk we wysokosći dźesać eurow zapłaćić.
Njepłaćiwe wólby wospjetować
Nowotwar nimale dokónčeny
Brězowka (AK/SN). Dźěła na narunanskim nowotwarje gratownje dobrowólneje wohnjoweje wobory w Brězowce so ke kóncej chileja. Tole podšmórny wjesnjanosta Sebastian Bertko (njestronjan) štwórtk na posedźenju radźićelow gmejny Dźěwin, kotrejž Brězowka přisłuša. „Jako gmejna chcemy gratownju ručež móžno a swjatočnje wobornikam přepodać“, wjesnjanosta wuzběhny. Dokładny termin hišće jasny njeje.
Wjele małych kročelow je hišće trjeba, znazorni Brězowski nawoda wohnjoweje wobory Olaf Hanusch w swojej rozprawje. Aktualnje maja 39 aktiwnych wobornikow, 13 staršich čestnych kameradow a 20 šulerjow w dźěćacej a młodźinskej wohnjowej woborje. Loni mějachu dwanaće zasadźenjow z dohromady něhdźe 220 hodźinami. „Znajmjeńša 100 hodźin smy do wokrjesneho wukubłanja inwestowali. Wone drje płaći wjele mocow, je pak prawy puć“, wuzběhny Hanusch a doda: „Dźakowano wukubłanju směmy so z druhimi woborami na přikład w Hamorskej milinarni abo w Běłej Wodźe zasadźić“.
Tójšto pjenjez do kasy „nadźěłał“
Před dźesać lětami je Bukečanska gmejna we wjesce Błócany (Plotzen) kruty błyskač instalowała. Mjeztym je připrawa wokrjesej nimale tři miliony eurow přidatnych dochodow „wobradźiła“.
Pilnje zhromadnje zwučowali
Brigadnicy lětsa 20. probowe lěhwo w čěskich Hejnicach přewjedli
Hejnice (JP/SN). Šěsć hodźinow wob dźeń spěwać – to je 1. serbska kulturna brigada wot štwórtka hač do njedźele směła. W něhdyšim klóštrje w čěskich Hejnicach su brigadnicy lětuše probowe lěhwo přewjedli. Tutón přebytk běše zwjazany z małym jubilejom: Proby přewjedźechu so tam dwacety raz. Składnostnje jubileja wobrubichu brigadnicy pod nawodom dirigentki Judith Kubicec njedźelnišu Božu mšu.
Połnych wjesela běše dohromady 60 wobdźělnikow štwórtk popołdnju do Hejnic dojěło. Wšitcy wopytachu klóšter prěni raz. Přičiny za to su wšelakore: Pak njeběše w zańdźenych lětach swobodnych městnow, pak běše probowe lěhwo tam wupadnyło. Hnydom po tym zo běchu spěwarki a spěwarjo brigady z busa wulězli, napadny jim rjana, hoberska žołta klóšterska cyrkej w baroknym stilu.
Krótkopowěsće (10.02.25)
Nowa redaktorka časopisa
Budyšin. Redaktorka časopisa ewangelskich Serbow Pomhaj Bóh Trudla Malinkowa swoju zamołwitosć po 25 lětach kónc lěta woteda. Nowa redaktorka Katja Meyerowa, ewangelska Serbowka a studowana, inženjerka pochadźa ze Sćijec a bydli hižo wjele lět ze swójbu w Münsteru. Dotal je w časopisu prawidłownje za dźěći pisała. Wona wjeseli so na nowy nadawk, kotryž budźe hłownje z Münstera wukonjeć. Jónu wob měsac přebyła wšak prawidłownje we Łužicy.
Dźewjeć koncertow planowali
Budyšin. Za komorny hudźbny swjedźeń, kotryž wotměje so lětsa wot 15. do 21. awgusta, su dźewjeć koncertow na hrodach a w cyrkwjach na wuchodźe Sakskeje planowali. Tak přijědźe mjez druhim bračist Nils Mönkemeyer, lawreat myta Grammy Bobby McFerrin abo kwartet Grundmann do Łužicy.
Widejowa hra dobywa swět
Změna programa
Policija (07.02.25)
Drogi w spódnich cholowach schował
Zhorjelc. Hnydom trójne přeńdźenje su zastojnicy awtodróhoweje policije srjedu dopołdnja na parkowanišću Při Nysy zwěsćili, jako šofera awta marki Opel kontrolowachu. Najprjedy zwěsćichu, zo 37lětny pólski staćan płaćiwu jězbnu dowolnosć njeměješe. Test na drogi dopokaza nimo toho zakazanu substancu amfetamin w jeho ćěle. Na kóncu namakachu zastojnicy w spódnich cholowach wobwinowaneho titku z podhladnej kristalojtej substancu kaž tež wosebitu trubku. Pólski šofer dósta wotpowědne wozjewjenki.
Thalloris Quartett zahudźi
Budyšin. W swojim koncertnym rjedźe prezentuja Budyske komorne koncerty sobotu, 8. februara, w 19.30 hodź. wosebity hudźbny wjeršk na žurli Serbskeho muzeja: renoměrowany Thalloris Quartett z Pólskeje. To je w lěće 2019 załoženy žónski smyčkowy ansambl, kotremuž přisłušeja solistki Zielonogórskeje filharmonije kaž tež filharmonije Sudecka z Wałbrzycha. Mjez druhim zahraja kruchi z koncertow „Nalěćo“ a „Lěćo“ Antonia Vivaldija a „Madźarsku reju“ Johannesa Brahmsa.
Požadansku dobu podlěšili
Budyšin. Hač do pjatka, 14. februara, móža Budyšenjo w měšćanskim zarjadnistwje próstwy wo spěchowanje swojeho powšitkownowužitneho projekta ze srědkami z wobydlerskeho etata zapodać. Tež juristiske wosoby (na přikład towarstwa a firmy) su woprawnjene. Wažne je, zo próstwystajerjo projekt jasnje wopisaja a zo cyłkowne kóšty kaž tež předstawu wo spěchowanskej sumje podadźa. Cyłkownje steji lětsa 20 000 eurow k dispoziciji. Zajimcy dóstanu nadrobniše informacije online na abo pod telefoniskim čisłom 03591 534609.
