×

Nachricht

Failed loading XML...

Region móhł profitować

Montag, 16. März 2026 geschrieben von:

W naprašowanju „poměrnje sylny potencial za dwurěčnosć“ zwěsćili

Wojerecy (KD/SN). Kak posudźuja wobydlerjo Hornjeje a Delnjeje Łužicy swoje tuchwilne a přichodne žiwjenje, strukturnu změnu, atraktiwitu regiona a wu­znam dwurěčnosće? Na tele a dalše prašenja wotmołwja kóžde lěto we wobłuku łužiskeho monitoringa tysac žonow a muži wot staroby 16 lět. Woni wobydlerstwo po starobje, splahu, bydlenju a kubłanskim niwowje reprezentatiwnje wotbłyšćuja, kaž dr. Jörg Heidig minjeny ­tydźeń na zarjadowanju Wojerowskeje ludoweje uniwersity rozłoži. Zhromadnje ze Stefanom Bischofom bě wón prašenja w nadawku Sakskeje agentury za strukturne wuwiće zdźěłał. Loni su Serbja w srjedźišću woprašowanja stali, tohodla bě Domowina na zestajenju naprašnika wobdźělena.

„Z horliwosću něšto docpěješ“

Montag, 16. März 2026 geschrieben von:

Budyšin (CS/SN). Je wjele koparskich mudrosćow, kaž „Kulojte dyrbi do róžkateho“. Ede Geyer a Ralf Minge, legendarnaj wuchodoněmskaj koparjej, staj tomu pjatk w Budyskej „Krónje“ někotre ze swojich žiwjenskich wěrnosćow přidałoj. Něhdźe 400 wopytowarjow je na zarjadowanje „Dobbelpass“ přišło, hdźež so zhromadnje na „stare časy“ kopańcy dopominachu. Tež moderator Thomas Veit je z časa NDR jako sportowy reporter znaty.

Ede Geyer a Ralf Minge mataj dołhu sportowu biografiju. Ale tež wonaj staj małaj započałoj. Jako młodaj mužej běštaj so w praktiskim dźěle wupruwowałoj. Geyer so dopominaše, zo je w prózdninach mjez druhim jako pinčnik a transportowy dźěłaćer skutkował. Tajke nazhonjenja tež swojim wnučkam přeje. Ralf Minge, kotryž je najprjedy w Gröditzu kopańcu hrał, je tam tež we woclowni dźěłał. To mjenowaše wón dobru šulu za žiwjenje, přetož tajke dźěło sylni wolu čłowjeka a jeho charakter.

Něhdźe 50 wobydlerjow Serbskich Pazlic je so sobotu gratu přimało. Wosebje maćerje a dźěći zběrachu we wsy a zwonka njeje wotpadki. Při tym zwěsćichu, zo je so mjenje njerjada nahromadźiło hač minjene lěta. Mužojo spřihotowachu na Spalenej hórce ležownosć, zo móhli tam ławku nastajić. Wottam maš krasny wuhlad na Kamjenc a Pastwinu horu. Žony pak nawjes z nalětnimi kwětkami (na foće) porjeńšichu. Dalšej ćežišći rjedźenskeje akcije běštej hrajkanišćo a wotpočnišćo za putnikow. Na kóncu dachu sej wšitcy kołbasku a napoj zesłodźeć. Rjana to akcija za zesylnjenje wjesneje zhromadnosće. Foto: Angelika Krječmarjowa

Swětłowa instalacija ludźi přiwabiła

Montag, 16. März 2026 geschrieben von:
Jónkrótny swět kamjenjow a rostlinow kaž tež kumštnych instalacijow dožiwichu wopytowarjo zawčerawšim na wotewrjenju sezony Wochožanskeho parka błudźenkow. Swětłowy wuměłc Jörn Hanitzsch je tam spektakl ze skulpturami wuhotował, při čimž spyta z wobrazami fantaziju ludźi wuwabić. Sobotniše zarjadowanje bě jedne z mnohich w lětušej zarjadowanskej protyčce zamołwitych parka. Tak přewjedu lětsa zaso rostlinske wiki a lětni swjedźeń. Dalša instalacija ze swětłom – potom pak z Ochranowskimi hwězdami – je kónc lěta předwidźana. Foto: Norbert Neumann

Krótkopowěsće (16.03.26)

Montag, 16. März 2026 geschrieben von:

Bliskowobchad stawkuje

Lipsk. Jutře móhło we wuchodnej Sakskej k wupadam busowych zwiskow dóńć. Přičina su stawki w zjawnym bliskowobchadźe. Na nimi wobdźěla so sobudźěłaćerjo Omnibusoweho wobchada Hornja Łužica, Regionalneho busa Hornja Łužica, DB Regio bus kaž tež wobchadneju zawodow w Zhorjelcu a Wojerecach. Dokładniše informacije su na onlinowych stronach wobchadnych zawodow wozjewjene.

Lětopis 2025 w ćišćanej wersiji

Budyšin. Ludowe nakładnistwo Domowina zdźěla, zo je wotnětka ćišćana wersija aktualneho wudaća wědomostneho časopisa­ Lětopis na předań. Publikacija Serbskeho instituta wopřijima přinoški rěčespyta, literaturowědy, kulturnych a přirunowacych mjeńšinowych wědomosćow mjez druhim Roberta Lorenca, Jeana-Rémija Carbonneauwa kaž tež Sophie Rädel a Lutza Laschewskeho.

Wusyłanje do wukraja wohrožene

Policija (13.03.26)

Freitag, 13. März 2026 geschrieben von:

Milinowy kabl pokradnyli

Wojerecy. Njeznaći paduši běchu w nocy na srjedu na Grodkowskej dróze we Wojerecach po puću. Tam pokradnychu cyłkownje 15 metrow milinoweho kabla. Tón bě hižo do zemje zaryty a měješe nabiwansku staciju z tankownju zwjazać, kaž policija zdźěli. Hódnota rubizny wučinja něhdźe 4 500 eurow.

Debja jutrowne jejka

Freitag, 13. März 2026 geschrieben von:

Smjerdźaca. W Serbskim kubłanskim srjedźišću LIPA w Smjerdźacej štwórtk, 26. měrca, zhromadnje jutrowne jejka debja. Pod nawodom Jany Pawlikoweje móža so zajimcy wot 17.30 hodź. w bosěrowanju jejkow z pisanym wóskom wuspytać. Za to njech sej prošu wudute jejka sobu přinjesu. Wobdźělenje płaći na wosobu dźesać eurow. Přizjewjenja přiji­muja e-mailnje pod abo pod telefonowym čisłom 01520 8783147.

Zběraja wotpadki

Serbske Pazlicy. Na wjacorych serbskich wsach chcedźa jutře wotpadki zběrać. W Serbskich Pazlicach zetkaja so wobdźělnicy w 9 hodź. na nawsy, w Hrańcy w samsnym času při wjesnym haće a w Sernjanach tohorunja w 9 hodź. na nawsy. Rukajcy a wotpadkowe měchi budu wšudźe přihotowane. Organizatorojo nadźijeja so prawje bohateho wobdźělenja. Z akciju podpěruja Dny hromadźenja wotpadkow w Budyskim wokrjesu. Hdźe w blišim času hišće wotpadki zběraja, zhonja zajimcy internetnje pod .

Ratarski zawod dodawa ćopłotu

Freitag, 13. März 2026 geschrieben von:

Šćeńca (AK/SN). Ratarski zawod „Při Dubowej horje“ w Šćeńcy, wjesnym dźělu Łazowskeje gmejny, ma w přichodźe tamnišu pěstowarnju a wjesny towarstwowy dom z ćopłotu zastarować. Tole su gmejnscy radźićeljo na swojim zašłym posedźenju wobzamknyli. Komunalne twarjenje, w kotrymž stej pěstowarnja a towarstwowy dom zaměstnjenej, dóstanje wot 1. oktobra ćopłotu z tepjernje, kotraž z drjewowymi třěskami dźěła.

Hižo wot lěta 2023 zastaruje ratarski zawod gmejnskej bydlenskej domaj w Šćeńcy z ćopłotu. W jednym je dwanaće bydlenjow, za kotrež dodawaja 50 kilowattowych hodźin, tamny dom ze štyrjomi bydlenjemi trjeba 20 kilowattowych hodźin. „Naše dotalne nazhonjenja su pozitiwne“, praji jednaćel agrarneho zawoda Lukas Beukelmann. „Smy tepjenske časy a mnóstwo ćopłoty přećam ­wobydlerjow přiměrili.“ Z pěstowarnju a towarstwowym domom přizamknu nětko dalšeju woteběrarjow. Štyri jednoswójbne domy blisko pěstowarnje móhli hišće slědować.

Worklečenjo na zwjazkowe finale

Freitag, 13. März 2026 geschrieben von:
Šulerske wolejbulowe mustwo starobneje klasy II Worklečanskeje Serbskeje wyšeje šule „Michał Hórnik“ je wčera sakske wurisanje „Młodźina trenuje za olympiju“ w Drježdźanach dobyło a sej tak titul sakskeho mištra zawěsćiło. Serbska šestka ­doby finale přećiwo gymnaziastam z Drježdźan 2:1. Dohromady su so Worklečenjo přećiwo wosom mustwam přesadźili. W meji wobdźěla so na zwjazkowym wu­bědźowanju w Berlinje. Prěni raz w stawiznach Worklečanskeho kubłanišća je so wjesny šulerski cyłk za zwjazkowy finale kwalifikował. Foto: priwatne

Budyšin. Lětsa swjeći Serbska wyša šula w Budyšinje swoje 80lětne wobstaće. W nazymje chcedźa jubilej hódnje woswjećić. Pod hesłom „Naša šula wčera, dźensa a jutře“ budu so šulerki a šulerjo na wšelakich stacijach ze stawiznami kubłanišća zaběrać, ale tež sportować, rejować a swoje wizije do přichoda předstajić. Za to trjebaja podpěru bywšich šulerkow a šulerjow kaž tež bywšich kolegowkow a kolegow.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND