Talenty na zahrodźe
Smjerdźaca. Na dalše zarjadowanje w rjedźe „Zahrodka talentow“ přeprošuja Smjerdźečanske kubłanske srjedźišćo LIPA, wjesna rada, wohnjowa wobora a wjesna młodźina njedźelu, 27. julija, do Smjerdźečanskeho kulturneho domu. Započatk budźe w 16 hodź. Awtorki a awtorojo čitaja z antologije „Serbstwo, quo vadis?“. K tomu poskićuja kofej, tykanc a čerstwe napoje.
Wuhotuja wjesny swjedźeń
Róžant. 1. a 2. awgusta wotměje so lětuši wjesny swjedźeń w Róžeńće. Wón započnje so pjatk we 18 hodź. z wubědźowanjom wohnjowych woborow a z wotewrjenjom piwoweho stana. Sobotu přeprošuja wot 15 hodź. na bičwolejbulowy turněr młodźinskich klubow a na dźěćacy swjedźeń z mnoho rjanymi zabawami. Mjez druhim připowědźa organizatorojo skakanski hród, hry z wodu, wušiknostne zaběry a molowanje. Wot 19 hodź. budźe diskoteka za dźěći. Wot 21 hodź. su trochu starši na reje z diskoteku Melodia přeprošeni. Wobaj dnjej poskićuja chłódne napoje a kulinariske chłóšćenki.
Pčołarić bjez medikamentow
Policija (25.07.25)
Policistow slepił a ćeknył
Wojerecy. Z jednoreho zasadźenja wobsadki policajskeho awta silwesterskich praskotakow dla je so srjedu we Wojerecach honjeńca za njeznatym mopedistom wuwiła. Tón je po wšěm zdaću zastojnikow z laserpointerom slepił a so na to zminył. Policisća smalachu za nim. Mopedist ćěkaše z wulkej spěšnosću po wjacorych dróhach a při tym zdźěla chódniki wužiwaše. Wšitke signale policajskeho awta, zo ma zastać, muž ignorowaše. Policisća dyrbjachu samo nahle zaborzdźić, zo njeby podhladny do nich zrazył. Skónčnje so njeznaty w parku na Starej Berlinskej dróze zhubi. Jako so zastojnicy na poprawne městno zasadźenja wróćichu, nańdźechu tam třoch młodostnych a w bliskosći wužiwany laserpointer.
Na wjeršku Čornoboha dale posłužuja
Wjeršk Čornoboha je jedyn z najwoblubowanišich wulětowych cilow hornjołužiskeje hórskeje krajiny. Po někotrych lětach přestawki tam wopytowarjow mjeztym zaso wot lěta 2016 pohosćeja. Nětko maja nowy team wobhospodarjerjow.
Kumwałd/Kubšicy/Budyšin (UM/SN). W hórskim hosćencu na Čornobohu maja wot spočatka měsaca noweho wobhospodarjerja. Tole zdźěli Kumwałdski wjesnjanosta Thomas Martolock w informaciskim łopjenu swojeje gmejny. Je to skupina, kotraž wobsteji z dotalneje nawodnicy hosćenca, šefkucharja kaž tež dalšich, wusko z hosćencom zwjazanych a tam dźěłacych wosobow. Tale skupina naslěduje Elmara Laduša, kotryž je hosćenc wot lěta 2016 wjedł. Do toho bě twarjenje wjacore lěta prózdne stało. Kaž dale rěka, chce dotalny wobhospodowar nowemu teamej poboku stać a jón podpěrać.
Model jězoriny sej wobhladać
Hórnikečanska energijowa fabrika wo zajimawosć bohatša
Hórnikecy (SN/MWj). Chceš-li so wobhonić, dokal móhł sej we łužiskej jězorinje z kolesom dojěć, kotry kanal kotre jězory zwjazuje abo kotry z jězorow hišće wopytał njejsy, maš na GoogleMaps drje najlěpši přehlad. Wšako jedna so dohromady wo něhdźe 7 000 hektarow wulku wódnu płoninu. Mjeztym móžeš sej ju tež na modelu wobhladać, kotryž su tele dny do Hórnikečanskeje energijoweje fabriki přiwjezli. 15 lět bě model na tak mjenowanych terasach IBA při Rańskim jězoru wustajeny. Industrijowy muzej je jón nětko wot města Rań (Großräschen) přewzał, kaž w nowinskej zdźělence informuja.
Hdyž su žitnišća wotžnjate, móžeš na někotrych městnach ...
Zjawne kupjele wohrožene?
Wo dźesać do pjatnaće procentow su ličby wopytowarjow kupjelow w poslednich třoch lětach spadowali. Nimo njewobstajneho wjedra zaleži tole tež na zdźeržliwosći mnohich hosći po pandemiji.
Budyšin (sp/jp/SN). Dešć, chłódne temperatury a dowolowy resp. prózdninski čas – tule kombinaciju sej tuchwilu nichtó njepřeje. Tola lětsa tomu tak je. W zašłych tydźenjach, w času lěćnych prózdnin, bě přewažnje chłódno a mokre, potajkim žane prawe wjedro za kupanje. Na kóncu šulskeho lěta pak, jako šulerjo a studenća při horcych temperaturach w připołdnišim času chwile njemějachu so kupać, běchu temperatury rjane a samo horce. Popołdnju po šuli běchu šulerjo wot wšědneho stresa w šuli wučerpani, tak zo často hižo dosć energije nimaja so z přećelemi zetkać a so zhromadnje kupać. Tuž wulki dźěl młodźiny hižo do kupjelow njechodźi. Krótše puće, mjenje ludźi a zo njetrjebaš zastup zapłaćić su dalša přičiny, zo so mnozy za hinaše kupanišća rozsudźa. Tole tež mnoho kupjelow pytnje. Ličba wopytowarjow woteběra a z tym steji eksistenca kupjelow na hračkach.
Krótkopowěsće (25.07.25)
Čitanska nóc w Drježdźanach
Drježdźany. We wobłuku Dołheje čitanskeje nocy w Nowym měsće je wčera wosom awtorkow a awtorow wurězki ze swójskich powědančkow a lyriku na łuce Drježdźanskeho Japanskeho pawiljona předstajiło. Mjez druhim recitowaštaj Lilly Vostry a René Seim basnje, Benedikt Dyrlich čitaše ze swojeje zběrki „Der Tiger im Pyjama – tiger w nócnej košli“.
Trójce a dosć
Praha. Senat, to je hornja komora čěskeho parlamenta, je wo přiwótřenju prawidłow za azyl a migraciju wothłosował. Mjez druhim su postajili, zo móže so wukrajnikej, kiž w běhu jednoho lěta tři přeńdźenja skući, dowolnosć přebywanja zběhnyć. Skućićel so tež hižo wo azyl požadać njemóže. Nowela, z kotrejž reaguje na migraciski pakt Europskeje unije, chcyła proces mjezynarodneho škita pospěšić a znjewužiwanju zadźěwać.
Narunaja zakuskowe wagony
„Debrička“ chce wjes porjeńšić
Z natočenjom piwa a wjesnym wubědźowanjom zahaja jutře wjesny swjedźeń składnostnje 800. róčnicy Serbskich Pazlic. Što ludźi wočakuje a štó swjedźeń přihotuje, wo tym je so Marian Wjeńka z předsydku wjesneho towarstwa
Debrička Elisu Nasdalinej rozmołwjał.
Knjeni Nasdalina, Serbske Pazlicy swjeća kónc tydźenja swoje 800lětne wobstaće. Je to swjedźeń jenož za wjes, kaž su jón we Wěteńcy swjećili, abo tež za druhich wopytowarjow?
E. Nasdalina: Naš wjesny swjedźeń je kóžde lěto za wšitkich, kotřiž chcedźa z nami tele dny přežiwić. Tomu je tež lětsa tak. Składnostnje jubileja smy swój program trochu wutwarili a swjećimy ze wšitkimi, kotřiž so k nam přidruža.
Što je na wašim wjesnym swjedźenju lětsa hinak hač zašłe lěta?
Stajnje mjez prěnimi byli
Zo bychu so ludźo před wohenjemi škitali, su před něhdźe połdra lětstotkom tež w Hornjej Łužicy wohnjowe wobory załožeć započeli. W našej lětnjej seriji chcemy někotre z nich předstajić a jich stawizny rozłožić. (8)
Wjacekróć wob lěto su w serbskich wsach wubědźowanja wohnjowych woborow. Nimale wšudźe wobdźěluje so mustwo wohnjoweje wobory ze Sulšec pola Kulowa. Dokelž wobstajnje pilnje zwučuja, wědźa dokładnje, hdźe swojich kameradow najlěpje zasadźuja. Tole wobkruća nawoda Sulšečanskeje wohnjoweje wobory, 35lětny hašenski mišter Aleksander Michałk. Mjeztym wón štwórte lěto tule funkciju wukonja.
Wón je so tež ze stawiznami wobory zaběrał. Załožili su cyłk w lěće 1934. Často běchu tež w Sulšecach zahubne wohenje kaž powodźenja. Tohodla trjebachu w tajkich padach wobsadku, kotraž wurjadnje ludźi wuchowa. Runje tak wažne pak bě tež škit a zachowanje skotu kaž tež materielnych wěcow. Wězo dyrbjachu mužojo tež derje woheń hašeć respektiwnje na předpisy kedźbować, zo njeby woheń scyła hakle wudyrił.
