Policija (20.07.20)

Montag, 20. Juli 2020 geschrieben von:

Paduši w klubje

Wětrow. Njelubu překwapjenku dožiwichu Wětrowscy młodostni sobotu dopołdnja, jako do swojeho kluba w tak mjenowanym sydlišću přińdźechu. Tam běchu njeznaći w nocy do toho wokno rozbili a skład za hódnotnymi wěcami přepytali. Pokradnyli su wšelki grat kaž tež dźiwiznowu kameru w cyłkownej hódnoće něhdźe 600 eurow. Načinjenu wěcnu škodu trochuje policija na dobre 100 eurow.

B 96 w Budyšinje zawrjena

Montag, 20. Juli 2020 geschrieben von:
Budyšin. Dźěl zwjazkoweje dróhi B 96 w Budyšinje je wot dźensnišeho zawrjeny. Kaž Sakski krajny zarjad za dróhotwar a wobchad zdźěla, do směra na Wojerecy na cyłkownje 850 metrach wot wotbóčki k zawodej Kranlogistik njedaloko přijězda na awtodróhu A 4 hač k wotbočce do Ćichońcy jězdnju ponowjeja a nowy kanal za dešćowu wodu twarja. Dróha je tam dospołnje zawrjena. Wobjězdka wjedźe wot Chelnjanskeho kružneho wobchada na S 106 hač do Třoch hwězdow a wottam zaso do Budyšina na B 96. Twarske dźěła maja hač do oktobra trać.

W Safe Clubje čakaja na wotmołwu

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

Problematiske połoženje Kamjenskeho Safe Cluba njesteješe na dnjowym porjedźe minjeneho posedźenja radźićelow Lessingoweho města. W hodźinje wobydlerskich naprašowanjow pak bě rěč wo tym.

Kamjenc (BG/SN). Hnydom w hodźinje wobydlerskich naprašowanjow běchu čło­nojo Kamjenskeje měšćanskeje rady na swojej srjedownej zhromadźiznje z akut­nym problemom młodźinskeho dźěła w Lessingowym měsće konfron­towani. Daloko znaty Safe Club je tuchwilu wohnjoškitnych problemow dla za­wrjeny. Čłon jeho předsydstwa Daniel Hassert na to skedźbni, zo njeje město dotal na prašenje wotmołwiło, kak měło tam přichodnje dale hić. Tajke wumě­njenja młodźinske dźěło skoro znje­móž­njeja, pod čimž ćerpi motiwacija. Što ma so­ z atraktiwnym klubom w přichodźe stać, chce měšćanske zarjadnistwo předsydstwu kluba bórze e-mejlnje zdźělić, rjekny Kamjenski wyši měšćanosta Roland Dantz (njestronjan).

Zakładny kamjeń za nowe bydlenja

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:
Na Žylowskej dróze w Choćebuzu su předwčerawšim, srjedu, zakładny kamjeń za nowy bydlenski kompleks połožili. Napřećo sportowej a wólnočasnej kupjeli Laguna ma hač do lěća 2022 podłu dróhi objekt z 48 modernymi bydlenjemi nastać, kotrež změja potom płoninu hač do sto kwadratnych metrow. Tež architektura ma swojorazna być, štož móže kóždy widźeć, kiž so ze sewjera městu bliži. Bydlenjo­twarske drustwo „eG Wohnen“ je minjeny čas w susodstwje hižo dwaj kompleksaj natwariło. Zamołwići su přeswědčeni, zo budu bydlenja kaž w druhich objektach, tak tež w nowym kompleksu, spěšnje wotnajate. Foto: Michael Helbig

W Koslowje dźěłaja na fundamentach a wobrubjenju za tam nastawacu wuměłsku twórbu, wopominacu hrózbne boje ­Druheje swětoweje wójny we a wokoło Koslowa kaž tež wopory bitwow. Pomnikaj budźetej stać na lipowym łopjenu, kotrež twari tule Pětr ­Vćelich ­­z firmy­ UBM. Foto: Feliks Haza

Dowol „w domje na kolesach“

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

Při gondlowym haće we Wojerecach su zašłe dny tójšto dźěła měli. Dźensa popołdnju přepodachu tam pjeć městnow za přebytk dowolnikow z bydlenskim mobilom.

Wojerecy (SiR/SN). Wužiwanje ležownosće za dowolnikow, kotřiž chcedźa we Wojerecach w „domje na kolesach“ přebywać, ma darmotne być. Płaćić pak maja za pitnu wodu, za zastaranje z elektroenergiju kaž tež za wotwodźowanje wopłóčkow. To zdźěli Corinna Stumpf, ­wěcywobdźěłarka města Wojerec za zjaw­nost­ne dźěło a zamołwita za runo­stajenje, na naprašowanje.

Přijězd caravanow je rjadowany přez hižo wobstejace parkowanišćo. Zo móhli so wone bjez problemow na ležownosć dóstać, su jedne parkowanske městno za wosobowe awta woprować dyrbjeli. Stejnišća za bydlenske mobile su na zelenišću, hnydom pódla přistawa gondloweho hata, kotryž je njedaloko Łužiskeje ­kupjele. Płonina je wěsta, to rěka kruta. Awta steja na šotrje a trawje. Wuhotowana je městnosć z ławkami a wšelakimi rostlinami. Wot oktobra nasadźeja tam tež kerki.

Wšitkim wulke wolóženje

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

Gmejnska rada Worklec njewšědnu naležnosć inkluzije pohonja

Worklecy (JK/SN). Hdyž čas ćěka a nuza tłóči, dyrbiš njewšědne puće kročić. Tak dźe so tež Worklečanskej gmejnskej radźe. Dlěši čas prócuje so wona, w tamnišej wyšej šuli wuměnjenja wutworić, zo móže tam šulerka Měrka Bulankec z Prawoćic wot přichodneho šulskeho lěta w 5. lětniku dale wuknyć. A za to trjeba swojeje chorosće dla wosebite wuměnjenja.

Dokelž čas chwata a gmejna runjewon w pjenjezach njepłuwa, běchu spěchowanske srědki trěbne. Te je Swobodny stat Sakska mjeztym přizwolił.

Suchota Satkuli wuschnyć dała

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:
Tež hdyž sej nětko, k zahajenju lětnich prózdnin, wosebje wjele swójbow rjane słónčne wjedro přeje, zo bychu sej krasne prózdniny a dožiwjenja pod hołym njebjom popřeć móhli, ratarjo zas a zas k njebju hladaja. Wšako je dešć trěbny. Zo tón pobrachuje, wo tym swědči tónle wobraz z Kopšina, hdźež je Satkula nimale wusaknyła. Foto: Měrćin Bulank

Krótkopowěsće (17.07.20)

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

Wutwar wětrnikow so dliji

Lipsk. Sakska ma so ćežko z wutwarom wětroweje energije. Dohromady su lětsa w prěnim połlěće jeničce pjeć nowych wětrnikow z wukonom 20,7 megawattow přizwolili. To wuchadźa z dotalnych ličbow fachoweje agentury za wětrowu energiju, kotrež powěsćerni dpa před­leža. Dźěłać započeli su jeničce tři při­prawy z wukonom 8,2 megawattow. Po cyłym Zwjazku bě to w samsnym času 116 wětrnikow z 587 megawattami.

Wulka kulturna strata

Grodk. Město Grodk wobhladuje wotprajeny domizniski swjedźeń koronapandemije a z njej zwisowacych wěstotnych postajenjow dla jako wulku kulturu stratu, kaž dźensa z tamnišeje radnicy rěkaše. Dokelž wot toho potrjecheni partnerojo podawka hospodarsce wosebje ćerpja, je jim kulturny wobłuk měšćanskeho zarjadnistwa hižo poskitk za domizniski swjedźeń 2021 sposrědkował.

Posledni sněh wottał

Policija (17.07.20)

Freitag, 17. Juli 2020 geschrieben von:

Wjac hač štyrcećo přespěšnje jěli

Kamjenc. Dokelž w Kamjencu tuchwilu na wjacorych městnach twarja, je wobchadna straža hromadźe z policiju srjedu na twarnišću při Goethowej do směra na dwórnišćo spěšnosć kontrolowała. Dowolene je tam 30 km/h. Ně­hdźe 1 515 jězdźidłow bě na mjenowanym městnje w času wot 7 do 12 hodź. po puću. 43 króć měrjenska připrawa zabłyskny, negatiwny rekord ležeše pola 60 km/h.

Frontalnje koliděrowałoj

Biskopicy. W Biskopicach je 26lětny wodźer Audija srjedu wječor na Budyskej dróze z města na lěwu stronu jězdnje zajěł­ a frontalnje do napřećo při­jěduceho Opela zrazył. 62lětna šoferka so lochko zrani. Jako policisća zawino­warja zražki kontrolowachu, dyrbjachu zwěsćić, zo měješe wjace hač dwaj promilej alkohola w kreji. Jězbnu dowolnosć jemu nablaku sćazachu. Wěcna škoda na awtomaj wučinja něhdźe 12 000 eurow.

Wjacore awta wobškodźene

Němcy. W Němcach su njeznaći minjene dny w jednej firmje třěchi tam wustajenych jězdźidłow rozškrabali, načinjejo při tym něhdźe 2 000 eurow škody.

Anzeige