Přeprošuja na Božu mšu

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:

Róžant. Serbske šulske towarstwo přeprošuje wšitkich wučerjow, kubłarjow, kaž tež něhdyšich a přichodnych pedagogow wutoru, 5. awgusta, we 18 hodź. do Róžeńčanskeje cyrkwje na Božu mšu k spočatkej šulskeho lěta. Po tym budźe bjesada na zahrodźe.

Na pućowanje a swjedźeń

Dobyćerjo dowoloweje křižowki

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:

Zdźěla samo z dowola w dalokim kraju pósłachu nam čitarjo wuhódanje lětušeje dowoloweje křižowki „Wjele słónca w dowolu“. Mjez wotpósłarjemi je redakciska fortuna slědowacych dobyćerjow wućahnyła. W Ludowym naładnistwje Domowina wušłu knihu „Chrósćicy“ doby Marja Herrmannowa z Dobrošic. Tohorunja w LND wušłu knihu „Kak je Findus k Petterssonej přišoł“ připósćelemy Lydiji Młynkowej w Kamjenej pola Radworja. Wona je nam swoju wotmołwnu mailku při 42 stopnjach z horceje Albaniskeje pósłała. A nad knihu „Krabat a čorny mišter“, wušłu w nakładnistwje Veles, wjeselić smě so Sabina Bodenowa z Kamjenca.

Wjele zboža!

Do wustajeńcy a na pućowanje

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:

Slepo (AK/SN). Serbsku rěč, kulturu a stawizny móža zajimcy w Slepjanskim regionje tež w awgusće dožiwić. Tole podšmórnje rěčna motiwatorka Juliana Kaulfürstowa. W aktualnym hamtskim łopjenu Slepjanskeho zarjadniskeho zjednoćenstwa skedźbnja wona na wustajeńcu „Płachta pełna hulicowańkow“ a na lětnje pućowanje.

Wustajeńca, kotraž wěnuje so Slepjanskej serbšćinje, je wot dźensnišeho hač do 31. awgusta w Slepjanskej cyrkwi widźeć. Wona dokumentuje žiwjenske stawizny wobydlerjow, kotřiž awtentisce Slepjansku serbšćinu rěča. W času wot 2010 hač do 2015 su we wšitkich wsach Slepjanskeho regiona z maćernorěčnymi Serbami a Serbowkami rěčeli a jich dopomnjenki jako zwukowe dokumenty natočili. Słyšeć su wone na dwěmaj CDjomaj. Runočasnje je fotowa wustajeńca nastała. Štwórtk, 21. awgusta w 17 hodź. móža so zajimcy na wodźenju po přehladce wobdźělić.

Njedźelny wobjed z awtomata

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:

Na awtomaty smy so mjeztym dawno zwučili. Wšudźe wone nas wobdawaja a zwjetša tež žiwjenje zjednorjeja. Tež Knopec hosćenc w Kozarcach ma awtomat, w kotrymž poskićeja čerstwy lód. To pak njeje wšitko.

Policija (01.08.25)

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:

Prózdny dom so palił

Kózły. K hašenju wołali su wohnjowych wobornikow wčera připołdnju w Kózłach (Cosul), wjesnym dźělu gmejny Budestecy. Tam je so prózdny bydlenski dom palił. Zo móhli jón hašeć, dyrbjachu wobornicy něšto stow metrow hadźicow kłasć, prjedy hač mějachu dosć hašenskeje wody. Přiwšěm woni tomu zadźěwachu, zo płomjenja na susodnu bróžnju přeskoča. Čehodla je so twarjenje paliło, njeje znate. Po prěnim trochowanju policije nasta něhdźe 50 000 eurow škody. Za přičinami wohenja nětko slědźa.

Z modulow nastawa šulski dom

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:

Hižo w 1960tych lětach su we Wojerowskim nowym měsće z hotowych modulow bydlenske domy twarili. Tehdyši eksperiment pak njejsu dale slědowali. Nětko twarja w měsće na podobne wašnje šulske twarjenje.

Wojerecy (KD/SN). Wojerowsku wyšu šulu tuchwilu rozšěrjeja. Tam nastawa přidatne twarjenje, nic pak z kamjenjow abo cyhelow, ale z hotowych modulow. Te zhotowja předewzaće Kleusberg w Kabelsketalu pola Lipska. Sydło předewzaća pak je w sewjerorynsko-westfalskim Wissenje­. Wot wutory tohole tydźenja su module w nocy do Wojerec přiwjezli. Wodnjo je na twarnišću kubłanišća zmontowachu, a to jenož šěsć tydźenjow po tym, zo bě symboliski prěni zaryw a zo běchu zakładnu betonowu platu zhotowili.

Listonoš z wosebitym talentom

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:
Felix Ahlert rěka artist a akrobat, kotryž je wčera popołdnju publikum we Wujezdźe (Breitendorf) blisko Bukec zahorił. Ze swojim předstajenjom na kolesu a póstowych kistach Berlinjan pokaza, kak listonoš listy do domow nosy. Mjez wopytowarjemi předstajenja w dworowym dźiwadle „Módry ptačk“ běchu tež mnozy Serbja. Zarjadowanje je dźěl programa rejwanskeho a dźiwadłoweho swjedźenja, kiž tam hišće hač do njedźele traje. Foto: SN/ Bojan Benić

Krótkopowěsće (01.08.25)

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:

Wo slědźerskim centrumje rěčeli

Berlin. Sakska statna ministerka Regina Kraushaar (CDU) je so wčera ze zwjazkowej ministerku za twarstwo Verenu Hubertz (SPD) zetkała. Jedna tema běše planowane stejnišćo Zwjazkoweho slědźerskeho centruma za klimaneutralne a nastupajo resursy eficientne twarjenje. W rozmołwje dźěše předewšěm wo to, kajku hódnotu by stejnišćo za Budyšin měło. Budyski krajny rada Udo Witschas je Kraushaar přewodźał.

Myta za dorost wupisane

Budyšin. Maćica Serbska wupisa lětsa zaso tři myta za dorost. Za gymnaziastki a gymnaziastow Delnjeje a Hornjeje Łužicy stej to myće Bogumiła Šwjele a Michała Hórnika a za studentki a studentow myto Arnošta Muki. Hač do 30. nowembra měli zajimče a zajimcy swoje dźěła zapodać. Dokładniše informacije su na webstronje Maćicy wozjewjene.

Leipner kritizuje policiju

Přihotuja wjesny swjedźeń

Donnerstag, 31. Juli 2025 geschrieben von:
Róžant. Jutře a sobotu swjeća lětuši wjesny swjedźeń w Róžeńće. Jón zahaja pjatk we 18.30 hodź. z wubědźowanjom wohnjowych woborow a z wotewrjenjom piwoweho stana. Sobotu přeprošuja wot 15 hodź. na bičwolejbulowy turněr młodźinskich klubow a na dźěćacy swjedźeń z mnoho rjanymi zabawami. Mjez druhim připowědźa organizatorojo skakanski hród, hry z wodu, wušiknostne za­běry a molowanje. Wot 19 hodź. budźe diskoteka za dźěći. Wot 21 hodź. přeprošuja trochu staršich na reje z diskoteku Melodia. Wobaj dnjej poskićuja chłódne napoje a kulinariske chłóšćenki. Wjes­njenjo su minjene dny hižo pilnje dźěłali a swjedźenišćo na putniskej łuce přihotowali. Tam wočakuja kónc tydźenja prawje wjele wopytowarjow, zo by so jich próca tež zadaniła.

Pčołarić bjez medikamentow

Donnerstag, 31. Juli 2025 geschrieben von:
Njeswačidło. Předewšěm za pčołarjow je zarjadowanje, na kotrež přeprošujetej Njeswačanska přirodoškitna stacija a tamniše pčołarske towarstwo. Dr. Frank Malwitz přednošuje wo temje „Pčołarić bjez medikamentow“. Zarjadowanje budźe pjatk, 1. awgusta, w Nje­swačanskim „Knježim dworje“. Zetkanje zahaja we 18.30 hodź., zastup płaći 2,50 eurow.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND