Tysac swobodnych městnow

Drježdźany. W Sakskej je k zahajenju noweho wukubłanskeho lěta přeco hišće tysac wukubłanskich městnow njewobsadźenych. Najwjace swobodnych městnow maja we wobłukach elektrotechnika, sanitarne, tepjenje, klimowa technika a pola frizerow, rjemjeslniska komora zdźěla. Tež na mulerja, pjekarja, metalo­twarca a třěchikryjerja móža so zajimcy hišće wukubłać dać.

Wutwarja wjesny puć

Chrósćicy. Dróhu Michała Hórnika w Chrósćicach chce Budyski wokrjes wot 5. septembra hač do kónca oktobra wu­twarić. W tym času budźe wotrězk wot Pomnikoweho puća hač k wotbóčce do Stareje Cyhelnicy dospołnje zawrjeny. Tam wotwoža plesternaki a pokryja jězdnju z asfaltowej worštu. Nimo toho ma so dešćikowa woda porjadnje wotwodźeć.

Wosebity knižny dar

Michałkowa hižo njekandiduje

Budyšin. Zapósłanča zwjazkoweho sejma Marja Michałkowa (CDU) njebudźe swójbnych přičin dla za klětuše wólby zwjazkoweho sejma hižo kandidować, kaž wčera zdźěli. Wot lěta 2002 wona za Budyski­ wólbny wokrjes w zwjazkowym sejmje skutkuje. Jako Serbowka so předewšěm za naležnosće narodnych mjeńšin zasadźa.

Krajiny Brankačkoweje wustajene

Drježdźany. Pod hesłom „pjećkróć KRAJINA“ su tuchwilu w Drježdźanskej galeriji „Himmel“ mólby pjeć wuměłcow widźeć. Nimo Iris Brankačkoweje, kotraž wustaja sydom twórbow, su to Ulrich Eisenfeld,­ Konrad Henker, Anne Kern a Uwe Peschel. Hač do 1. oktobra je přehladka přistupna.

Serbski podźěl na zapokazanju

Drježdźany. Na sobotnym zapokazanju noweho biskopa Drježdźansko-Mišnjanskeje diecezy Heinricha Timmer­eversa budźe tež serbski podźěl. Tak wobdźěla so družki na Božej mši, tež jedna próstwa budźe serbska. Chór 1. serbskeje kulturneje brigady swjatočnosć wobrubi. Dale wočakuja 32 biskopow z tu- a wukraja a tysacy wěriwych. Sćelak MDR zapokazanje live wusyła.

Olympisku chorhoj přijeli

Běły Chołmc (AK/SN). Za wot lěta 2011 prózdnu bywšu Běłochołmčansku zakładnu šulu „Fritz Kube“ chcedźa po móžnosći prawje bórze nowe wužiwanje namakać. „Dyrbimy spěšnje jednać, dokelž njemóžemy zamołwić, zo tónle komu­nalny objekt w běhu pjeć lět takle rozpaduje“, rjekny Běłochołmčanski wjesny předstejićer Thomas Rösler na njedawnym posedźenju Łazowskeje gmejnskeje rady. Dźěłowej skupinje, kotraž ma so nětko wo zwičnjenje twarjenja starać, přisłušeja Thomas Rösler, radźićel Ronald Woschik a nawoda twarskeho wotrjada Łazowskeho gmejnskeho zarjadnistwa Wolfgang Tietze. Hač do kónca awgusta poskićeja bywšu šulu internetnje pod www.imobilien.de. Dotal je so tam něhdźe 200 zajimcow wobhoniło, zdźěli Thomas Rösler. „Zajim njeje runjewon přemóžacy“, wón měni. Lěta 1953 natwarjenu šulu z 21 rumnosćemi, z nimale 20 000 kwadratnymi metrami ležownosće a z 85 kwadratnych metrow wulkim bydlenjom poskića gmejna Łaz za 220 000 eurow.

Budyšin. Po lětnjej přestawce budźe Budyska Röhrscheidtowa kupjel w Strowotnej studni wot póndźele, 29. awgusta, zaso přistupna. Minjene tydźenje su tam wšelake roły wuměnjeli, zdźěla nowe kachlicy kładli a wšu techniku překontrolowali. Kupjel budźe wutoru a pjatk hižo wot 6.30 hodź. wočinjena, hewak wot 10 hodź.

Dobytk z lěsa

Kulow (AK/SN). Z wobhospodarjenja swojeho 162 hektarow wulkeho komunalneho lěsa wočakuje město Kulow w lěće 2017 něhdźe 3 500 eurow dobytka. Kaž w hospodarskim planje za komunalny lěs steji, chcedźa za nimale 20 000 eurow drjewo předać a nadźijeja so nimale 10 000 eurow přiražkow Sakskeje. Na tamnym boku změja 8 500 eurow wudawki za žně drjewa, za 14 500 eurow chcedźa płoniny zalěsnić a je hladać, k tomu přińdźe nimale 3 500 eurow zarjadniskich wudawkow.

Pjekarnja swjeći jubilej Kubšicy. Na swój 125lětny jubilej zhla­duje tele dny Kubšiska Richterec pjekarnja. Pjatk, 26. awgusta, móža tam dźěći popołdnju pjec, wječor budźe swjedźeń w stanje a zajimcy móža sej pjekarnju wobhladać. Sobotu, 27. awgusta, přeprošeja wot 9 hodź. na rańšu zabawu z dujerskej hudźbu a snědanju.