Rumnosć za lěpše wukubłanje
Hamorska gmejna podpěruje wohnjowych wobornikow w Rychwałdźe
Hamor (AK/SN). W Rychwałdskej wohnjowobornej gratowni chce Hamorska gmejna třěšny poschod na wukubłansku rumnosć wutwarić. „Tak spjelnimy wjelelětne přeće wohnjowych wobornikow. Smy wo naležnosći hižo wjacore razy diskutowali“, podšmórny nawodnica twarskeho zarjada Cortina Kokles na zašłym posedźenju Hamorskeje gmejnskeje rady. Naprawu za rekonstrukciju gratownje su radźićeljo jednohłósnje wobzamknyli. Projekt płaći dohromady 40 000 eurow. Štwórćinu toho zaruna gmejna, tamne 75 procentow su spěchowanske srědki swobodneho stata, kotrež přewostaja po wohnjowobornych směrnicach sakskeho nutřkowneho ministerstwa.
Wodźerjo města maja nowy běrow
Budyšin (CS/SN). Lěpše wuměnjenja sobudźěłaćerjam a wopytowarjam skići nowy běrow Budyskich měšćanskich wodźerjow, zaměstnjeny nětko w rumnosćach něhdyšeho frizerskeho salona na Mjasowych wikach. Dotal bě wón w susodnej Žonopowej manufakturje a muzeju, hdźež pak běchu rumnosće jara wuske.
W nowym domicilu mataj Manfred Lüdtke a Kathrin Kunth swoje pisanske blido. Wonaj domoródnych runje tak kaž turistow wěcywustojnje poradźujetaj. Nimo wodźenjow po Budyšinje, a to k wšelakim temam, poskićataj a posrědkujetaj zajimcam tež wulětne pokiwy za blišu wokolinu přez cyły hornjołužiski region hač do Błótow. Wotpowědnu nowu brošurku dóstanu Budyšenjo a hosćo mjez druhim w turistiskej informaciji při radnicy. W terminowej a wobsahowej přehladce mjez druhim steji, zo poručeja lětsa dalše měšćanske wodźenje. Pod hesłom „woborne město“ steja twjerdźizny w srjedźišću kaž tohorunja twarske stawizny města nad Sprjewju.
Kulturny centrum z rekordom
Wjace wopytowarjow hač hdy do toho je w lěće 2016 do Slepjanskeho Serbskeho kulturneho centruma přišło. To njezwjesela jenož nawodnicu Silwiju Panošinu, ale tež wšitkich jeje sobudźěłaćerjow.
Slepo (JoS/SN). To drje njeběchu w Slepom takle wočakowali. W Serbskim kulturnym centrumje (SKC) mějachu loni z dohromady 15 481 wopytowarjemi rekordnu ličbu hosći wot lěta 1998, jako běchu SKC wotewrěli. Nawodnica Silwija Panošina je drje statistiku 2016 dokładnje rozklučowała, ale kóžde jednotliwe zarjadowanje naličić njemóže, dokelž bě jich jara wjele. Jasne pak je, zo mějachu we wšitkich wobłukach telko hosći kaž hišće ženje.
Čiłe žiwjenje knježeše wčera popołdnju na sankowanskej hórce ...
Jězdźidło zymskeje słužby wupadnje
Prěni zymski swjedźeń w Strowotnej studni
Budyšin (CS/SN). Na Naměsće přećelstwa ludow w Budyskej měšćanskej štwórći Strowotna studnja wotměwa so wot wčerawšeho prěni raz zymski swjedźeń. Hač do njedźele maja we wutepjenym stanje dźěćace skupiny, towarstwo Swětłownja Majak kaž tež hwězdni spěwarjo Carity swój wustup, kotryž je stajnje w 14.30 hodź. K zakónčenju přewjedu njedźelu wot 16.30 hodź. lampionowy ćah pod přewodom młodźinskeho dujerskeho orchestra. Naměsto chcedźa tón dźeń ze swěčkami a heliumowymi balonami wupyšić, a klankodźiwadźelnica Valeiya Pierstorf předstaji hru „Buratino“.
Na wšitkich dnjach móžeš sej horce wino, słódčizny abo tež praženu kołbasku słodźeć dać. Wo to staraja so hosćencar Manfred Lüdtke kaž tež Heischec předewzaće z Bórka a Budyske Wjenkec rěznistwo. Předewzaći GAIA a Budyska bydlenjotwarska towaršnosć jako wulkej přenajerjej bydlenjow w Strowotnej studni zymski swjedźeń organizujetej. Stan je dźěłaćerski samaritanski zwjazk přewostajił a Serbski ludowy ansambl jewišćo.
Policija (05.01.17)
Pytaja swědkow
Smjerdźaca. K wobchadnemu njezbožu, kotrež je so zawčerawšim na dróze mjez Smjerdźacej a Němskimi Pazlicami stało, pyta policija swědkow. Krótko po 15.30 hodź. bě wodźer VW Golfa po wšěm zdaću tak daloko nalěwo jěł, zo dyrbješe so napřećo jěduca 22lětna šoferka VWja Polo wuwinyć. Při tym zajědźe wona přez kromu jězdnje, zhubi kontrolu nad wodźidłom a suny so z awtom na lěwym boku puća do přirowa. Na zbožo so młoda žona njezrani, na jeje jězdźidle pak nasta 5 000 eurow škody. Wodźer tamneho awta so zhubi. Štóž je njezbožo wobkedźbował abo móže pokiwy k wodźerjej Golfa dać, njech přizjewi so pod telefonowym čisłom 03578/ 35 20.
Nimale milion eurow za hród
Pod pomnikoškitom stejacy Wojerowski hród dyrbja nuznje ponowić. Za to wotzamknje město nad Čornym Halštrowom zrěčenje ze zwěrjencowej, kulturnej a kubłanskej towaršnosću.
Wojerecy (AK/SN). 983 000 eurow ma saněrowanje Wojerowskeho hrodu płaćić. Město liči ze spěchowanskimi srědkami z programa měšćanski přetwar wuchod. Z njeho nadźijeja so 85 procentow spěchowanja, štož by 835 000 eurow było. Nošer twarskeje naprawy ma zwěrjencowa, kulturna a kubłanska towaršnosć być, kotraž stara so wo muzej na hrodźe. Jeje podźěl by 15 procentow wučinjał, potajkim něhdźe 48 000 eurow.
Zapósłanc nitki spletł
Krótkopowěsće (05.01.17)
Mjenje zrěčenjow
Budyšin. 98 žonow a 270 muži je loni wukubłanske zrěčenje w rjemjeslniskich zawodach Budyskeho wokrjesa podpisało. Přirunujo z lětom 2015 pak je so ličba pomjeńšiła. To bě jich hišće 433, kaž wozjewi dźensa rjemjeslniska komora Drježdźany. W Zhorjelskim wokrjesu wosta ličba 261 podpisanych wukubłanskich zrěčenjow konstantna.
Lěwica z rekordom
Drježdźany. Cyłkownje 328 nowych sobustawow móžeše sakski krajny zwjazk Lěwicy minjene lěto witać. To je rekord. Najmłóši sobustaw bě za čas zastupa 16, najstarši 68 lět. Přiwšěm je 394 ludźi stronu předewšěm starobnych přičin dla wopušćiło. Pjeć procentow wustupjenych pak mjenowaše politiske wusměrjenje jako přičinu.
Wjace mzdy dóstali
Berlin. Tarifowe mzdy wučomnikow su po wuhódnoćenju zwjazkoweho instituta za powołanske kubłanje w lěće 2016 znowa stupali. Tak dóstachu wučomnicy na zapadźe Němskeje přez cyły wukubłanski čas brutto měsačnje přerěznje 859 eurow. Na wuchodźe Němskeje je so tarif wo 4,9 procentow zwyšił. Tu dóstachu młodostni přerěznje 807 eurow bruttomzdy na měsac.
Freund dale njeskaka
