Wosebity orchester w sotrowni hrał
Włosy třihali za dobry skutk
Pomocna akcija za kulturnu fabriku šwarnu sumu wunjesła
Wojerecy (UH/SN). Ze spektakularnej akciju je minjeny kónc tydźenja Wojerowski frizerski salon „HaarSchneider“ na so skedźbnił. Mějićel Heiko Schneider njeje mjenujcy sobotu kaž hewak z wašnjom wobchod w 14 hodź. začinił, ale chcyše ludźom tak dołho włosy třihać, dołhož bychu woni zwólniwi byli na dobro towarstwa kulturneje fabriki darować. Za normalne myće, třihanje a sušenje bjez wosebitych přećow mějachu mužojo dźesać, žony pak 20 eurow zapłaćić.
Wothłós na tule ideju bě přemóžacy. Wjace hač 200 zajimcow přińdźe do salona a dyrbješe zdźěla samo w dołhim rynku čakać, prjedy hač běchu na rjedźe. W škleńčanym darowanskim sudobju nazběrachu při tym 3 094 eurow. Heiko Schneider a jeho sobudźěłaćerjo su tón dźeń dohromady 25 hodźin přidatnje włosy třihali.
Wothłós mjez Wojerowčanami dopokazuje, kak so wobydlerjo wjesela, zo změje kulturna fabrika swoje městno bórze zaso w domje na Piwarskej 1. Nahladna pjenježna podpěra ma po woli iniciatorow předewšěm při wobstaranju nowych meblow pomhać.
Hesła Michała Frencla hišće dźensa na wołtarju widźeć
Nimo cyrkwjow su tež farske domy něme swědki stawiznow. Ze swojej lětnjej seriju so po serbskich a dwurěčnych katolskich a ewangelskich wosadach rozhladujemy a předstajamy někotre fary – dźensa Budestečansku.
Runja wšěm druhim wosadam běše Budestečanska hač do reformacije katolska. Prěnjotnje jewi so pisomne naspomnjenje Budestec lěta 1331 jako Bustewicz. Po tym zo bě Martin Luther 31. oktobra 1517 we Wittenbergu 95 tezow na durje tamnišeje cyrkwje přibił, su Budestecy tři lěta pozdźišo jako jedna z prěnich wosadow našeje kónčiny jeho wučbu přiwzali. W historiskich dokumentach je zapisane, zo bě čěski kral 3. septembra 1611 w Budestecach na farje wobjedował. Tehdyši farar Michał Šwach sej wot krala, kiž bě runje ze swojimi ludźimi derje pojědł a bě najlěpšeje nalady, wuprosy, směć při ewangelskej wěrje wostać.
Dokelž w zymskim času puće ponowić njemóža, so tuchwilu ...
Rjemjesło zwuměłstwom
Tójšto wotkrywać mějachu domoródni kaž tež hosćo zbliska a zdaloka sobotu w Dołhej nocy Bórkowskich wuměłskich a rjemjeslniskich statokow.
Bórkowy (SN/JaW). Miła lětnja nóc je tež lětsa tysacy zajimcow na 5. dołhu nóc wuměłskich a rjemjeslniskich statokow w Bórkowach přiwabiła. Su to rjemjeslniske a wuměłske wiki w najwjetšim rozbrojenym sydlišću (Streusiedlung) Němskeje, wuzběhny nowinska rěčnica Bórkowskeje gmejny Kerstin Möbes.
Krótkopowěsće (03.08.15)
Planuja azylowe přijimanišćo
Lipsk. Tež w Lipsku planuja dom požadarjow azyla jako tak mjenowane prěnje přijimanišćo. W něhdyšim internaće wučomnikow ma městno za 510 wosobow nastać, kaž rěčnica krajneje direkcije dźensa zdźěli. Přichodny pjatk maja zajimcy składnosć sej areal wobhladać.
Pomocny skutk maltezow přijimuje
darjene drasty, kaž rěkaše.
„Hłodowy kamjeń“ widźomny
Děčín. Horceho sucheho wjedra dla je pegel Łobja w sewjernej Čěskej najniši wot lěta 1952. W gmejnje Těchlovice pola Děčína samo po dołhim času historiski „hłodowy kamjeń“ zaso z wody rěki saha. Fachowcy běchu z tym ličili, zo bu kamjeń při wutwarje Łobja zničeny. Hłodowe kamjenje pokazuja na wosebje suche a z hłodom zwjazane lěta.
Mjenje njezbožow na twarje
Berlin. Ličba dźěłowych njezbožow na twarnišćach Němskeje dale woteběra. Tole wuchadźa z rozprawy powołanskeho drustwa. Loni zličichu po wšej Němskej 104 000 dźěłowych njezbožow, 1,4 procenty mjenje hač 2013 a 16 procentow mjenje hač před dźesać lětami. Wosebje často znjezbožeja dźěłaćerjo přeco hišće na rěblach, róštach a třěchach.
Hnujacy dźeń rozžohnowanja za wjesnjanostu
Hamor (JoS/SN). Wjele słowow dźaka a mnohe dopomnjenske dary sposrědkowachu minjeny pjatk wjelelětnemu Hamorskemu wjesnjanosće Rolandej Trunschej (njestronjan). Po 30 lětach je wón zastojnstwo złožił. Bjez dźiwa, zo dźakowachu so jemu za „žiwjenski skutk“, z kotrehož profituja wobydlerjo a pěstowarnje runje tak kaž wobornicy, rjemjeslnicy a předewzaćeljo. Wulke zbožo we wšěch lětach wězo bě, zo maja z Bjerwałdskim najwjetši jězor Sakskeje před nosom a w gmejnje z Hamorskej milinarnju wulkeho dawkipłaćerja.
Roland Trunsch je rodźeny Wojerowčan, kotrehož bě lubosć k mandźelskej do Hamora přiwabiła. Jako twarski inženjer dźěłaše w milinarni a je so na dobro gmejny čestnohamtsce angažował. Jako trjebachu 1985 noweho wjesnjanostu, chcyše so wón spočatnje dwě lěće zadźěłać. Dokelž pak jeho předchadnik njejapcy schorje, dyrbješe wot 1. nowembra 1985 gmejnu sam nawjedować.
Policija (03.08.15)
Kamjenc. Wohnjowych wobornikow z Kamjenca, Jěžowa, Lückersdorfa, Gelenauwa a Bambrucha wołachu sobotu wječor k zasadźenju do Jěžowa, zo bychu tam woheń we wulkim konjencu hašeli. Konje wšak w nim na zbožo njeběchu, dokelž su w lěću na pastwje. Město toho wužiwa konjacy wikowar Bernd Lichthorn halu tuchwilu jako skład za mašiny. Mjeztym zo móžachu někotre z nich wuchować, so tam składowane walčki syna a słomy spalichu. Tež solarna připrawa na třěše hale so dospołnje zniči. Dokelž w bliskosći hydrant pobrachowaše, dyrbjachu wodu za hašenje z rěki klumpać. Kelko škody je při wohenju nastało, njehodźi so hišće rjec, rozměr pak je po słowach wobsedźerja imensny.
Olympiada wjeršk była
Wotměnjawy wjesny swjedźeń w Róžeńće přewjedli
Róžant (aha/SN). Wot časa přewróta přewjeduja Sernjany a Róžant wotměnjejo wjesny swjedźeń. Kónc tydźenja nětko su jón Róžeńčanski młodźinski klub, tamniša wohnjowa wobora a wjesna rada zhromadnje přihotowali a wuhotowali. Hižo minjenu srjedu běchu započeli stany, bary a jewišćo twarić. Mnozy zwólniwi předewzaće podpěrachu, tak zo bě hač do 40 pomocnikow při dźěle. Hižo k zazběhej swjedźenja pjatk wječor na jedyn-euro-party knježeše wuběrna nalada.
Sobotu popołdnju pokaza šěsć mustwow na volleyballowym turněrje swoje zamóžnosće při wysokim saku. Jako najlěpši wopokazachu so kaž hižo před lětomaj znowa Smjerdźečenjo.
Porjadne wojowało je tež 19 wohnjowych woborow na wubědźowanju w hašenju, kotrež kameradojo z Konjec/Šunowa za sebje rozsudźichu.
Lědma zwisk k serbskim wsam
Wobydlerjo Jitra (Milstrich) wotměchu sobotu z přećelemi a znatymi swój tradicionalny wjesny a domizniski swjedźeń, mjez druhim z wubědźowanjom wohnjowych woborow.
Jitro (SN/mwe). Mjez přeprošenymi wohnjowymi woborami z gmejnow Wóslink a Schönteichen njebě ani jenička ze serbskich wsow. „Pola nas to z wašnjom njeje, nimamy dźě tež hewak přewuski zwisk k serbskim susodam“, praji nawoda Jitrowskeho wjesneho kluba Dirk Raffe. Pjatnaće čłonow wopřijacy cyłk kóžde lěto hromadźe z wjesnej młodźinu a kameradami wohnjoweje wobory swjedźeń organizuje. To najwažniše pak jim a 330 wobydlerjam je, wjesnu zhromadnosć hajić.
