Policija (21.02.18)
Dźiwje swinjo přejěł
Hola. W Holi pola Běłeho Chołmca je wčera rano wodźer małobusa do dźiwjeho swinjeća zajěł. Wo mortwe zwěrjo staraše so na to hajnik. Wěcna škoda wučinja něhdźe 5 000 eurow.
Jeep pokradnyli
Běła Woda. Na Grünowej w Běłej Wodźe wotstajeny běły jeep su njeznaći wčera w nocy pokradnyli. Něhdźe pjeć lět stary Cherokee ma hódnotu 40 000 eurow. Za jězdźidłom nětko „soko Kfz“ mjezynarodnje slědźi.
Płót wobškodźił a dale jěł
Čorny Chołmc. Hakle wčera policija zhoni, zo je zašłe dny něchtó na Dwórnišćowej w Čornym Chołmcu z awtom do groćaneho płota zajěł. Město toho zo by wobsedźerja ležownosće informował a so za škodu prašał, šofer ćekny.
Žadny wopyt w pěstowarni
Něhdyši sakski ministerski prezident so tež z wobydlerjemi rozmołwjał
Miłoćicy (SN/mwe). Z wjeselom móžachu póndźelu popołdnju w Miłočanskim Křesćansko-socialnym kubłanskim skutku (CSB), w Sakskim wjesnym kuratoriju (SLK) kaž tež w towarstwje Dowol na wsy něhdyšeho sakskeho ministerskeho prezidenta prof. dr. Georga Milbradta witać. Jeho přewodźeše, kaž kóždolětnje na tajkim pućowanju po wólbnym wokrjesu, serbski zapósłanc krajneho sejma Alojs Mikławšk (wobaj CDU).
Georg Milbradt je z klóštrom Marijinej hwězdu wusko zwjazany, wšako bě wón jedyn z hłownych iniciatorow 1. sakskeje krajneje wustajency 1998. Tuž so politikar na wusłužbje wězo zajimuje, što so dźensa w tym teritoriju wotměwa, hdźež bě wón swój čas tež derje a konstruktiwnje ze Serbami hromadźe dźěłał a je so samo z jich maćeršćinu zaběrał.
Krótkopowěsće (21.02.18)
Mjezynarodny dźeń maćeršćiny
Paris. Dźensa je Mjezynarodny dźeń maćeršćiny. Lěta 1999 bě UNESCO 21. februar na wopomjatny dźeń pozběhnyła. Zaměr bě rěčnu mnohotnosć a nałožowanje maćeršćiny spěchować. Wosebje chce organizacija na mjeńšinowe rěče skedźbnjeć, kotrež 10 000 abo mjenje ludźi wužiwa. Namjet zapodał bě Bangladesh, zo by tak na załoženje kraja tež rěčnych přičin dla pokazał.
Přepytowanja traja
Drježdźany/Budyšin. Dwě lěće po wohenju w bywšim hotelu „Husarenhof“ njejsu dotal njeskutka podhladnych wuslědźić móhli, zdźěli wčera krajny kriminalny zarjad (LKA) Sakskeje. Twarjenje bě jako decentralny azylowy kwartěr w Budyšinje předwidźane. Přepytowanja hišće traja. Specialisća su profil skućićela zdźěłali, z kotrehož nadźijeja so w LKA noweho wuchadźišća za dalše zwěsćenja.
Pytaja probandow
Za stipendije so požadać
„Historiske blido“ wotměli
Mnišonc (HG/SN). 20 zajimcow je njedawno w Mnišonskej Radnej pincy „Historiske blido“ Hornjohórčanskeho domizniskeho towarstwa wotměło. Měsačne zetkanja nawjeduje Frank Jünger z Hornjeje Hórki hižo wot lěta 1999. W srjedźišću minjeneho steješe mjez druhim ćahańca wokoło přizamknjenja Łužicy k Čěskej po Prěnjej a Druhej swětowej wójnje kaž tež załoženje Serbskeho seminara na Małej Stronje w Praze. Přizamknychu so informacije dźěławosće Zwjazka přećelow Łužiskich Serbow w Čěskej a Słowakskej.
Hród w nowym wobsydstwje
Droždźij (SN). Po tragiskej smjerći něhdyšeho hrodoweho knjeza Droždźijskeho hrodu, swobodneho knjeza von Salza, w lěće 2013 stare murje poněčim zaso wožiwjeja. Nowa swójba (tři generacije) hród a park priwatnje wužiwa. Stare hródźe a pódlanske twarjenja chcedźa saněrować a potom jako ratarski zawod z konjemi wobhospodarjeć. Twarske dźěła budu znajmjeńša hač do klětušeho trać.
Młodźi slědźerjo prašani
Policija (20.02.18)
Drohe foto a dwaj dypkaj
Brětnja. Tam, hdźež je w Brětni/Michałkach na Drježdźanskej dróze spěšnosć 50 km/h dowolena, běštaj dwaj wodźerjej awta chětro razantnje po puću. 42lětny šofer Škody dóstanje za spěšnosć 108 km/h wosebje drohe foto. Wón smě nětko dwaj měsacaj nóžkować a dyrbi nimo toho 280 eurow pokuty płaćić. Dalši, 41lětny bě ze swojim Volvom 74 km/h přespěšny, štož wučinja dypk w Flensburgu a 80 eurow pokuty.
Njewotpowěduje narokej časa
Za saněrowanje baraki na Pastwinej horje trjebaja 370 000 eurow
Kamjenc (SN/mwe). Jewišćo pod hołym njebjom na Kamjenskej Pastwinej horje je dźensa po cyłej Sakskej, haj, po cyłej Němskej, woblubowane. Legendarne su minjene lěta stajnje wupředate swjatkowne koncerty Puhdyjow. A z Budyšina pochadźaca skupina Silbermond je so tam runje tak wospjet derje čuła. Lětsa wěnuja areal, hdźež ma něhdźe 10 000 ludźi městno, 30. junija a 31. awgusta hnydom dwójce spěwarjej Rolandej Kaiserej. Připowědźene su dalše zarjadowanja z rockowymi legendami – „Maschine“, Karat City a Matthias Reim – 19. meje, festiwal „Summer Feeling“ 16. junija a koncert z oldijowymi rockowymi legendami 28. junija. Štož maja wšitcy wuměłcy a skupiny zhromadne, je, starodawna baraka, hdźež so předrasćeja, a tam je zwjetša tež bifej přihotowany.
Přepodadźa čestnu medalju
Sprjewine město chce absolwentow tudyšich šulow kóžde lěto za wosebite wukony česćić. To ma historisku tradiciju, kotraž ma so nětko po woli měšćanskeje rady wožiwić.
Budyšin (CK/SN). Wot lěta 2018 spožča město Budyšin tak mjenowanu „Ratsherrenmedaille“. To je měšćanska rada na swojim zašłym posedźenju jednohłósnje rozsudźiła. Myslene je wuznamjenjenje za absolwentow Budyskich šulow „z wusahowacym šulskim, socialnym a towaršnostnym angažementom“. Ideju zrodźiła je frakcija CDU na nastork numismatiskeho towarstwa, zo bychu historisku tradiciju wožiwili. W lětach 1782 do 1896 bě Budyšin wobstajnje wotchadnikow měšćanskich gymnazijow a realnych šulow z čestnej medalju wuznamjenjał. Počesćenje ma wukony šulerjow hódnoćić a jich zwjazanosć z městom pohłubšić, rěka we wobkrućenju. Po słowach předsydy frakcije CDU Karstena Vogta stej Serbski šulski a zetkawanski centrum kaž tež powołanskošulski centrum wuraznje zapřijatej, byrnjež wobě w nošerstwje města njebyłoj.
