Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Kemše na Serbskim ewangelskim cyrkwinsk. dnju w Husce
11:10 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim ze swjedźenjom składnostnje 800. róčnicy města Kamjenc
11:20 Huska – hosćićel 79. serbskeho ewangelskeho cyrkwinsk. dnja
12:00 Serbska orchestralna hudźba
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přehladom powěsćow
13:00 Tematiske wusyłanje: Instru ment lěta – hłós
13:40 Nabožne wusyłanje
(Franc Deuse)
po tym zbožopřeća
15.5. –21.5.2025
Budyski filmowy palast:
Ein Minecraft Film: nj 12:00 (tež w D-Box) | so, nj a wu 14:30 (tež w D-Box) | pj 15:15 (tež w D-Box) | srj 15:00 | so, nj, pó, wu a srj 17:00 (tež w D-Box) | štw a pj 17:30 (tež w D-Box) | wšědnje 20:15 | pj a so 22:30 Wunderschöner: štw, so, pó a srj 17:30 Schneewitchen: nj 12:30 | wšědnje 15:00 (nimo štw a pó) Bridget Jones – Verrückt nach ihm: pj, nj a wu 17:30 Heldin: wšědnje 17:30 | pj 15:30 Sneak Preview: pó 20:00 Moon, der Panda: nj 12:30 | pj, so, nj a wu 15:00 Ein Mädchen namens Willow: nj 12:15 | pj, so, nj a wu 14:30 Die Drei ??? und der Karpatenhund: nj 12:00 Mufasa: Der König der Löwen: nj 12:30 | pj, so, nj a wu 15:00 The Amateur: štw a pj 20:00 | pj 22:30 Blood & Sinners: pj a so 22:00 The Accountant 2: wšědnje 19:30 (nimo pó) | pj a so 22:15 Thunderbolts* w 3D: wšědnje 17:15 Thunderbolts*: wšědnje 14:45 (nimo štw a pó) a 19:45 (nimo srj) | srj 20:00 | pj 22:30 | so 22:45 Until Dawn: wšědnje 19:45 | pj a so 22:30 Der Pinguin meines Lebens: wšědnje 17:00 a 20:00 (nimo srj) | nj 12:00 Die Legende von Ochi: nj 12:15 | pj, so, nj, wu a srj 14:45 | štw a pj 17:15 Final Destination: Bloodlines: wšědnje 17:15 | so, nj a wu 20:15 | pó 19:30 | srj 20:30 | štw a pj 20:00 (tež D-Box) | pj a so 22:30 (tež D-Box) Mission: Impossible – The Final Reckoning: so, nj, wu a srj 14:30 | pó 16:30 | so, nj a wu 16:45 | srj 17:00 | wšědnje 19:30 (nimo štw a pj; tež D-Box) | so 22:00 Black Bag – Doppeltes Spiel: wšědnje 17:45 a 20:00 (nimo štw a pj) | štw a pj 19:45 | pj a so 22:30 28 Days Later: srj 20:00 Es sind die kleinen Dinge: srj 14:30, 14:45 a 15:00
Kwětki kćěja, słónco swěći a ptački fifola. Přiroda w meji swoje krasne wobličo pokazuje a z tym so tež čas kwasowanja zahaji.
Róžownik je za zmandźelenje najwoblubowaniši měsac lěta. Zyma je skónčnje nimo. Wšitko rozkćěwa. Hrějace pruhi słónca, čerstwa zeleń trawy a łopjenow a pycha kwětkow prosće dobru naladu přisporjeja. Meja je takrjec započatk błyšćaceje so sezony. Za kwasne pory symbolizuje měsac nowy započatk, na kotrymž je wšitko hišće cyle čerstwe. Tele začuće chce wjele slubjenych porikow za swój kwas wužiwać a so w meji zmandźelić. Meja je za kwasowanje stajnje přewšo požadany měsac.
Tež druhe měsacy nalěća, lěća a spočatk nazymy pak su mjez lubowacymi jako kwasny termin woblubowane. Předewšěm w awgusće abo septembru naprašowanja za kwasnymi terminami přiběraja.
Budyska narěč z promijom
Budyšin. Ilko-Sascha Kowalczuk je jako punk mjez němskimi historikarjemi znaty. Sam wopisuje so jako „fanatikar swobody“. Dźensa wječor, w 19 hodź. rěči Kowalczuk w Budyskej tachantskej cyrkwi we wobłuku Budyskeje narěče. Wón apeluje na wotewrjenu towaršnosć na zakładźe demokratije. Na kóncu narěče wotměwa so rozmołwa z publikumom. We 18 hodź. budźe na tymle městnje měrowa modlitwa.
Nalětni koncert Slepjanow
Delni Wujězd. Serbski folklorny ansambl Slepo wuhotuje sobotu, 10. meje, we 18 hodź. nalětni koncert w cyrkwi w Delnim Wujězdźe. Partner ansambla je towarstwo ZAHRODKA 1921.
Swójske wuměłstwo tworić
Wojerecy. Na Dźeń maćerje, njedźelu, 11. meje, přeprošuje Wojerowski měšćanski muzej w 15 hodź. na wotewrjenje wustajeńcy „67 / 90 / 99“, kotrež su symbol za generacije, nazhonjenja a žiwjenske linije. Ricarda Müller a jeje dźowce předstaja swoje wuměłske twórby. Su to fotografije ze škleńčanej kulu, cyanotypija a molerstwo. Wot 16 hodź. je składnosć za wšitkich wopytowarjow sej fotografowanje z pomocu słónca (cyanotypija) wotkryć. Pjenježny dar je witany.
Wodorunje: 3 pjasćowar NDR (Henry), 6 wobydler aziskeho kraja, 7 žónske předmjeno, 8 kral Hunnow, 11 wótc, 14 muska wowca, 15 dźěl hrudźe, 16 z Pólskeje pochadźaca nošerka Nobeloweho myta
Padorunje: 1 město w Šwedskej, 2 wón w zemi hrjeba, 3 wołanje k Bohu, 4 z druhim mjenom, 5 ma lutowar na bance, 9 nic moju, 10 jězor w Finskej, 12 štož njeje dowolene, 13 rumnosć jendźelsce
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 800 lět Kamjenc – a to serbske
11:45 Wosadna referentka w Magde- burgskim biskopstwje
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z pře hladom powěsćow a koncertom skupiny Lidova muzika z Chrastu
13:00 Tematiske wusyłanje: „Wójna a měr“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christina Kliemowa)
po tym zbožopřeća
8.5. –14.5.2025
Budyski filmowy palast:
Ein Minecraft Film: nj 12:00 (tež D-Box) | wšědnje 14:30 (tež D-Box, nimo štw, pó a srj), 17:45 a 20:15 | pj a so 22:45 (tež D-Box) Wunderschöner: pj, nj a wu 17:15 Schneewitchen: nj 12:15 | wšědnje 14:45 (nimo štw, pó a srj) | štw, so, pó a srj 17:15 A working man: pj a so 22:30 Bridget Jones – Verrückt nach ihm: štw, so, pó a srj 17:30 Heldin: nj 12:00 | pj, nj a wu 17:30 | pó 19:30 Sneak Preview: pó 20:00 Moon, der Panda: nj 12:30 | pj, so, nj a wu 14:45 | pj, nj a pó 17:00 Ein Mädchen namens Willow: nj 12:45 | pj, so, nj a wu 15:15 | štw, so, wu a srj 17:00 Paddington in Peru: nj 12:30 Die Drei ??? und der Karpatenhund: 12:00 Mufasa: Der König der Löwen: pj, so, nj a wu 14:45 The Amateur: štw a nj 19:45 | wu 20:00 Blood & Sinners: štw, pj, so, nj a srj 20:00 | pj a so 22:15 Drop – Tödliches Date: pj a so 22:45 The Accountant 2: wšědnje 19:45 | pj a so 22:30 Thunderbolts* w 3D: pj, so, nj a wu 14:30 | wšědnje 17:00 a 20:00 (tež D-Box) | pj a so 22:15 Thunderbolts*: pj, so, nj a wu 15:00 | wšědnje 17:30 a 19:30 | pj a so 22:45 Until Dawn: wšědnje 20:1 | pj a so 22:30 Der Pinguin meines Lebens: pó 17:00 | wšědnje 17:15 (nimo pó) a 19:45 Die Legende von Ochi: nj 12:45 | pj, so, nj a wu 15:15 | wšědnje 17:30 Final Destination: Bloodlines: pj, so a srj 20:00 (tež D-Box)
Wojerowski CineMotion:
Dźeń wotewrjenych ateljejow
Rubyn/Choćebuz. Jutře, sobotu, a zajutřišim, njedźelu, wuhotuja po cyłej Braniborskej Dnjej wotewrjenych ateljejow. Mjez so wobdźělacymi wuměłcami wokrjesa Sprjewja-Nysa staj Rolf a dr. Edeltraud Radochla, kotrajž spřistupnitaj swoju dźěłarnju w Rubynje wopytowarjam. Tam prezentujetaj wot 13 do 18 hodź. resp. wot 10 do 17 hodź. molerstwo, grafiki a tekstilne wuměłstwo. W Choćebuzu skići w samsnym času mj. dr. Hella Stoleccyc dohlad do swojeho ateljeja.
Dźeń wotewrjeneje manufaktury
Ochranow. Manufaktura Ochranowskich hwězdow přeprošuje jutře, sobotu, na Dźeń wotewrjenych durjow. Wot 10 do 17 hodź. powjedu hosći w połhodźinskim rytmusu po dźěłarnjach, hdźež podawaja dohlad do produkcije woblubowanych adwentnych a hodownych accessoirow. Wobrubjacy program wopřijima paslenje za dźěći a hudźbu mjez druhim akordeonoweho orchestra z Olbersdorfa a wohnjowoborneje dujerskeje kapały z Berthelsdorfa. Zastup je darmotny.
Twjerde elektroniske zynki