Wuslědki (25.10.17)
Krajna koparska klasa
Drježdźanski SC – Neugersdorf II 3:2 (3:1)
Horni kraj-Sprjewja – Mužakow 2:3 (1:2)
Oderwitz – Ćisk4:3 (2:1)
Laubegast – Drježdźany-Strěžin 3:2 (1:1)
Trjebin – Nowe Město 0:3 (0:2)
Chrósćicy – Weixdorf 3:0 (2:0)
1. LSV Nowe Město 9 31 : 19 21
2. FSV Oderwitz 9 25 : 15 20
3. Čerwj.-běli Mužakow 9 28 : 17 17
4. FSV Nowosólc-Hródk 8 22 : 11 14
5. FC Neugersdorf II 9 20 : 12 13
6. ST Horni kraj-Sprjewja 9 23 : 16 13
7. ST Ćisk 9 14 : 23 12
8. ST Trjebin 9 13 : 23 12
9. Laubegast 9 21 : 24 11
10. SZ Drježdźany-Strěžin 9 20 : 13 10
11. SJ Chrósćicy 9 14 : 25 10
12. SG Weixdorf 9 13 : 16 8
13. SC Borea Drježdźany 9 18 : 36 8
14. Drježdźanski SC 8 19 : 31 7
regionalna liga – žony
Biskopicy – Steglitz0:3 (0:2)
Marzahn – Viktoria Berlin 1:4 (0:1)
Rudne horiny – Union Berlin 0:3 (0:1)
Neubrandenburg – Magdeburg 1:4 (0:1)
Beelitz – Fortuna Drježdźany 0:1 (0:1)
1. FC Viktoria Berlin 7 36 : 2 21
2. Magdeburgski FFC 6 29 : 3 18
Widźał,słyšał, napisał (24.10.17)
Na lětušim 24. Budyskim měšćanskim běhu je so minjeny měsac 2 079 sportowčow a sportowcow wubědźowało. To běše nowy rekord w stawiznach lěta 1994 załoženeho woblubowaneho wurisanja. Što pak je tomule běhej polěkowało?
Zakład smy my, horstka zahoritych Budyskich běharjow na srjedźnych a dlěšich čarach, 1988 sami tworili a pjećkilometrowski běh po arealu Budyskeho spjateho jězora organizowali. Lěto na to su w tymle wulkim kompleksu na iniciatiwu našeje komisije za běhanje při Radźe města kaž tež wočerstwjenskeho centruma rěčna zawěra Budyšin prěni pokalny běh wo atraktiwny „pućowanski pokal města Budyšin“ přewjedli. Wo tójšto hódnotnych mytow wojowaše tehdy hižo něhdźe 60 wobdźělnikow. Na hłownym běhu přez 7,5 km móžeše so Heiko Lehmann z Budyšina w 25:30 min jako prěni pokalny dobyćer přesadźić. Pola žonow wubědźi sej w běhu na 3 km Bärbel Knaak dobyće, pozdźiša mandźelska Heika Lehmanna.
Mustwo 12/96 snadnje dobyło
Druhi wólnočasny volleyballowy turněr serije „top-šěsć“ skónči so w Radworju z dobyćom abiturientow lěta 1996 před wučerjemi Serbskeho gymnazija (SGB) a Viktoriju Worklecy.
Woprawnjena poražka
ST Radwor
– Rakečanske ST 0:3 (0:1)
Zestawa domjacych: Kral (52. Ch. Šěrak) – Schild (32. Schulze), Henka, Omran, Bauer (71. Zähr), F. Šěrak, Bejmak, Hančik, Wjeńka, Zimmermann, Kurjat
Zestawa hosći: Glöckner – Brosam (61. Prochnow), Wetzorke (76. Zichel), Schidun, Rolof, Wichmann, Hrjehor, Šołta (76. Zschornack), Brückner, Biesold, Zschuppe
Tójšto wobdźělnikow
Wrota w poslednjej mjeńšinje hosći wyskać dali
Zeleno-běli Bukecy
– Sokoł Ralbicy/Hórki 0:1 (0:0)
Zestawa hosći: Ch. Gloxyn – Rawš, Korjeńk, Šewc, Šołta, Janca (87. Lulak), Kurjat, Čórlich, Domaška, Strelow (60. Krohmer), Materna (52. Matka)
Hižo třeći raz wyskachu koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki w hrajnej dobje 2017/2018 w poslednjej mjeńšinje a zawěsćichu sej tak tři dypki. Hosćićel z Bukec bě zašłej partiji dobył a měješe jenož jedyn dypk mjenje hač Ralbičenjo.
Wuslědki (24.10.17)
Wokrjesna wyša koparska liga
Kulow – Ramnow0:1 (0:1)
Bukecy – Ralbicy/Hórki 0:1 (0:0)
Póst Budyšin – Kumwałd 1:2 (0:0)
Wojerowski FC – Großröhrsdorf 0:1 (0:0)
Radwor – Rakecy 0:3 (0:1)
1. SC Großröhrsdorf 9 18 : 2 23
2. Módro-běli Kulow 9 31 : 11 19
3. Rakečanske ST 9 23 : 17 16
4. Wojerowski FC 9 16 : 13 16
5. SG Großnaundorf 9 21 : 15 15
6. LSV Hory 9 19 : 16 14
7. ST Wjelećin 9 20 : 20 14
8. Sokoł Ralbicy/Hórki 9 9 : 10 14
9. Drohotka Ramnow 9 14 : 15 13
10. Motor Kumwałd 9 11 : 16 13
11. ST Radwor 9 22 : 21 11
12. ST Hnašecy-Dobruša 9 12 : 16 10
13. Zeleno-běli Bukecy 9 11 : 21 10
14. ST Kinspork/Łužnica 9 13 : 25 7
15. Póst Germania Budyšin 9 11 : 17 5
16. ST Budyšin 9 8 : 24 5
Regionalna liga
Hertha BSC II – Meuselwitz 0:0 (0:0)
Fürstenwalde – Choćebuz 1:3 (1:0)
Babelsberg – Budissa Budyšin 0:0 (0:0)
1. Energija Choćebuz 12 35 : 3 34
2. BFC Dynamo 12 33 : 16 25
3. Lok Lipsk 12 15 : 7 20
4. Nordhausen 12 14 : 6 20
5. Fürstenwalde 12 27 : 20 20
6. Meuselwitz 12 20 : 15 18
7. Neugersdorf 12 22 : 21 17
8. Berlinski AK 12 19 : 21 16
9. Babelsberg 12 12 : 14 16
10. FC Viktoria 12 21 : 22 15
11. Halberstadt 12 21 : 23 15
12. Altglienicke 12 9 : 13 14
13. Hertha BSC II 12 14 : 20 14
14. Budissa Budyšin 12 8 : 17 14
15. Chemija Lipsk 12 7 : 21 11
16. Auerbach 12 14 : 20 10
Wotměja 13. crossowe wubědźowanja w Radworju
Poslednja oktoberska njedźela steji w Radworju cyle w znamjenju kolesa. Mjeztym 13. króć wuhotuje 29. oktobra tudyše Kupowe zjednoćenstwo zhromadnje z Budyskim kolesowarskim towarstwom crossowe wubědźowanje we wjesnym dźělu Młynske chěže. Přezpólne jězdźenje na wubědźowanskich kolesach z trochu šěršimi wobručemi je drje hižo chětro stara kołosportowa disciplina. Tola jako so wot srjedź 80tych lět nowomodny mountainbike po cyłym swěće přesadźi, so crossowe kolesowanje nimale lětdźesatkaj dołho chětro zanjecha. Hakle po mileniju dožiwi tale disciplina renesansu jako „zymski sport“. Tež Budyscy mountainbikerjo wokoło Bronjana Lutza Baumgärtela pytachu tehdy za nowym wubědźowanskim formatom, zo bychu zymski čas přeprěčili. W lěće 2005 namakachu z Radworskej gmejnu a tudyšim towarstwom partnera, kiž so za jich ideju zahori, a měješe zdobom tež kmanu čaru.
Serbska triatletka zaso na Hawaiiju
Ironman-wubědźowanje wotmě so srjedź oktobra po tradiciji zaso na hawaiiskej kupje Kona w oceanu a na pobrjohu. Porno lońšemu je Beata Čórlichec z Kölna so samo hišće cyłkownje wo nimale pjeć mjeńšin stopnjowała. Jeje cyłkowny čas bě lětsa 10:43 h (3,8 km płuwanje w 1:17 h; 180 km kolesowanje 5:31 h a 42,2 km marathonowy běh w 3:48 h). Mjez 2 365 wobdźělnikami – profijemi kaž amaterami – wobsadźi rodźena Němčanka dobre 813. městno. W swojej starobnej klasy 40 do 44 lět doběža wona na wurjadnym 13. městnje, a w njej běše samo najlěpša Němka. Mjez cyłkownje 672 atletkami wobsadźi wona wulkotne 96. městno.
Tele swětowe mišterstwa wotměwachu so pod tropiskimi temperaturami hač do 40 stopnjow celsija. Na wobdźělnikow čakachu płuwanje w žołmach Pacifiskeho oceana, kolesowanje při njewobličomnych wětřikach a běhanje po wotrězkach lawy.
Beata Čórlichec přebywa hišće hač do kónca přichodneho tydźenja na Hawaiiju. Kaž hižo loni přežiwja tam dźěl swojeho dowola. Wo wosebitosćach jeje wubědźowanja cyle wěsće něštožkuli zhonimy, hdyž so nawróći. Jurij Nuk
Zrědka zmylki worali a hrě dobyli
Sokoł Budyšin
– ST Marijina hwězda 0:2
(20:25, 19:25)
Po dobyću a poražce w prěnimaj domjacymaj duelomaj chychu volleyballisća Pančic-Kukowa w Budyšinje tohorunja znajmjeńša jednu hru dobyć. Přećiwo Sokołej Budyšinej so to w minjenych lětach tež najhusćišo poradźi, tak zo dźěchu hosćo dosć sebjewědomje do hry. W prěnjej sadźbje pak bě serbski duel hač k mjezystawej 15:15 poměrnje wurunany. Runje w prawym wokomiku pak hosćo wotwjertnychu a wuhrachu sej wěsty předskok pjeć dypkow. Sokoljo drje při stawje 16:18 a 16:21 hišće raz z wučasomaj wšitko spytachu, prěnja sadźba pak skónči so z 25:20 za Marijinu hwězdu. W druhej sadźbje bě poměrnje skoku wšitko rozsudźene. Spěšnje nawjedowachu hrajerjo wokoło kapitana Benedikta Smoły ze 11:5 a předskok tež hač do kónca zakitowachu. Tuž dźěše druha sadźba z 25:19 na konto Marijineje hwězdy a prěnje dobyće dnja bě perfektne.
VV Sokolnik/Wjazońca
– ST Marijina hwězda 0:2 (14:25, 18:25)
