Protyka (21.05.21)

pjatk, 21. meje 2021 spisane wot:

Njedźelu 23.5. 9:00 Firmowanje w Budyšinje

Njedźelu 23.5. 17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeńće

Póndźelu 24.5. 9:00 Boža mša swjatki póndźelu na putniskej łuce w Róžeńće

  9:30 Dwurěčne kemše w Hodźiju

  14:00 Serbske swjatkowne kemše w Turjeju (Tauer)

Šwtórtk 27. do 29.5.   3. zetkanje syće młodych akademikarjow-sorabistow – online

Njedźelu 30.5.    Wirtuelny dźeń chěžow ze stołom

  10:00 Serbsko-němske kemše w Dešnje

  16:00 Finisaža wustajeńcy „Z Trstenjakom po puću“ a swójbne popołdnjo ze sceniskimi wodźenjemi kaž tež wuměłska zaběra „Wobliča“ w Budyskim Serbskim muzeju – Korony dla njeje termin jasny!

  17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeńće

Wutoru 1.6.   Dźeń dźěsća

Pokiwy (21.05.21)

pjatk, 21. meje 2021 spisane wot:

Wo jatbje lubosće dla

Budyšin. Swjatki wuhotuje Budyske wopomnišćo dalšej wirtuelnej wodźeni. Wosebity hósć budźe Sigrid Grünewald, kotraž bu naposledk lubosće dla k wjelelětnej jatbje w sprjewinym měsće zasudźena, byrnjež wobydlerka Zapadneho Berlina była. Darmotnej livestreamaj započnjetej so njedźelu, 23. meje, a póndźelu, 24. meje, stajnje w 16 hodź. a stej pod přistupnej.

Premjera na slědach Strittmattera

Zły Komorow. W Braniborskej je po aktualnym stawje dźěl wobmjezowanjow korony dla zběhnjeny. Mjez druhim je móžno do dźiwadła hić. Złokomorowske Nowe jewišćo chce tuž njedźelu, 23. meje, w 14 hodź. hru „Ganz anders wer: Erwin Strittmatter“ z pjera tohorunja režiju wukonjaceho Franka Düwela premjernje pokazać. Na inscenaciji wobdźěleni su mjez druhim šulerjo ze Slepoho kaž tež Wolfgang Kotisek na husličkach a dudach.

Lóštna wubědźowanska debata

Rozhłós (21.05.21)

pjatk, 21. meje 2021 spisane wot:

njedźelu, hornjoserbsce

11:00 Łužica aktualnje, mjez druhim z powěsćemi tydźenja

11:20 Hdyž w zahrodkach wšo kćěje

(z nalětnimi spěwami)

12:00 Nabožne wusyłanje

(Tomasz Dawidowski)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Postrow za dźěći, powěsće a aktualne přinoški wo podawkach tydźenja w Delnjej Łužicy, mjez druhim k 40. posmjert­ninam Fryca Kitlarja

13:00 Hudźba a literatura k swjatkam

13:40 Nabožne wusyłanje

(Till Wojto)

po tym hudźba tydźenja a zbožopřeća

póndźelu, hornjoserbsce

11:00 Rozprawa wo premjerje inscenacije „Ganz anders wer: Erwin Strittmatter“ Złokomorowskeho Noweho jewišća

11:15 Serbska hudźba na Youtube

12:00 Nabožne wusyłanje

(Jan Malink)

20:00 Radijo Satkula

delnjoserbsce

12:30 Nabožne wusyłanje

(Christina Kliemowa)

12:45 Postrow dźěćom: Wowka baje „Kwakulu“

13:00 Wódne młyny w Błótach

13:30 Tematiske wusyłanje k dnjej biologiskeje wjelorakosće: Wo rybarstwje a wudźenju

po tym hudźba tydźenja a zbožopřeća

Składnostnje mjezynarodneho dnja muzejow wuhotuja tež hornjołužiske wustajenišća zajutřišim, 16. meje, wosebite cyło­dnjowske poskitki, kaž na přikład wirtuelne wodźenja a digitalne hry (cyły program a linki pod ). W Budyskim wopomnišću rozprawja časowy swědk Alexander Latotzky (nalěwo jako dźěćo) wo swojej politiskej jatby. Budyski Serbski muzej (foto naprawo) prezentuje na swojim Youtube-kanalu nahrawanja wjerškow minjenych lět. Foto: priwatne/Jan Bart

Protyka (14.05.21)

pjatk, 14. meje 2021 spisane wot:

Njedźelu 16.5.   Mjezynarodny dźeń muzejow z online poskitkami Serbskeho muzeja

  11:00 Serbski ludowy ansambl předstaji interaktiwnu hudźbnu bajku „Překlepana liška“ pod

Wutoru 18.5. 13:00 Akcija „Mnohotnosć Łužica“ z LEAG a partnerami na Choćebuskim staroměšćanskim torhošću

  19:00 Onlinowa rozmołwa „5 lět Łužycafilm – Prequel & Sequel“ na

Njedźelu 23.5. 17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeńće

Póndźelu 24.5. 9:30 Dwurěčne ewangelske kemše w Hodźiju

  14:00 Serbske swjatkowne kemše w Turjeju (Tauer)

Šwtórtk 27. do 29.5.   3. Zetkanje syće młodych akademikarjow-sorabistow – online

Njedźelu 30.5.    Wirtuelny dźeń chěžow ze stołom

   16. muzejowy dźeń z rjemjeslniskimi wikami w Njeswačidle

  10:00 Serbsko-němske kemše w Dešnje

  16:00 Finisaža wustajeńcy „Z Trstenjakom po puću“ a swójbne popołdnjo ze sceniskimi wodźenjemi kaž tež wuměłska zaběra „Wobliča“ w Budyskim Serbskim muzeju

  17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeńće

Pokiwy (14.05.21)

pjatk, 14. meje 2021 spisane wot:

Rekwiem za Clemensa Hrjehorja

Radwor. Rekwiem za minjenu njedźelu zemrěteho fararja Clemensa Hrjehorja budźe jutře, 15. meje, w 9 hodź. w Ra­dworskej cyrkwi. Boža mša za njeboćičkeho hodźi so tež online sćěhować. Link k livestreamej podawaja na internetnej stronje .

Jubilejna wustajeńca

Budyšin. Sadźbowe studijo Kontrapunkt přeproša na jutřiše wotewrjenje wustajeńcy k 250. narodninam Christiana Gottloba Augusta Bergta, wuhotowane we wobłuku nutrnosće we 18 hodź. w tachantskej cyrkwi. Na pišćelach zahraje Yuko Ikeda. Bergt bě jako komponist a organist Budyskeho simultaneho Božeho domu hudźbne žiwjenje města na rozsudźace wašnje wobwliwował, zarjadujo na přikład prěnje zjawne koncerty. Nimo toho wukubła 137 serbskich a němskich muži wobeju wulkeju křesćanskeju konfesijow na wučerjow-kantorow hornjołužiskich ludowych šulow.

Interaktiwna hudźbna bajka

Rozhłós (14.05.21)

pjatk, 14. meje 2021 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Tema: Přećiwo brojenju žiwidłow

11:40 Hudźba k 30. posmjertninam Jurja Winarja

12:00 Nabožne wusyłanje

(Krystof Rummel)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo akciskim planje za zwužitkowanje serbskeho kulturneho herbstwa

13:00 Serbska hudźba: Mjez přiswojenjom a eksotizmom

13:40 Nabožne wusyłanje

(Bernd Pitkunings)

po tym zbožopřeća

Budyska wokrjesna hudźbna šula je w minjenych lětach prawidłownje zjawne koncerty wuhotowała, kaž na přikład we wobłuku staroměšćanskeho swjedźenja na našim foće. Jutře, sobotu, změja zajimcy wot 13 hodź. składnosć, na wirtuelnym dnju wote­wrjenych duri pod so wobšěrnje wo poskitkach kubłanišća wobhonić. Foto: Margitta Luttner

Křižerskej protyce k dobyću

pjatk, 07. meje 2021 spisane wot:
Jeli dźeće wot wupokazaneho spočatka po liniji dale, wučitaće powójnski spěw.
Wuhódajće delnju „liniju“ a pósćelće wuhódanje hač do wutory, 11. meje, z mejlku na . Podajće nimo wuhódanja prošu tež swoje předmjeno a mjeno kaž tež adresu. Mjez wšitkimi prawymi dopisami wulosujemy dwě nasćěnowej protyce z wobrazami wo lětušich křižerskich procesionach. Zapodaća bjez adresy njewobkedźbujemy. SN

Protyka (07.05.21)

pjatk, 07. meje 2021 spisane wot:

Pjatk 7.5. 19:00 Dźakna Boža mša wohnjowych wobornikow zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Róžeń­čanskej putniskej cyrkwi

Sobotu 8.5. 10:00 Online-wuradźowanje Serbskeho sejma

  9:00 Spominanje na 76. róčnicu wuswobodźenja přez so­wjetske wójsko; na wjacorych městnach w Kamjencu

  9:30 Hłowna zhromadźizna Serbskeho wosadneho zwjazka w Hodźiju

Njedźelu 9.5. 17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeń­čanskej putniskej cyrkwi

Srjedu 12.5. 19:00 Filmowy a diskusijny wječor pod hesłom „Trstenjak­ na płachće“. Dokumentarny film „Tripty­chon“ w Budyskim Serbskim muzeju

Sobotu 15.5. 19:00 Mejski nyšpor dekanatneje młodźiny w Róžeńće

Njedźelu 16.5.   Mjezynarodny dźeń muzejow mjez druhim ze zarja­dowanjemi w Budyskim Serbskim muzeju

  8:30 Kemše z Božim wotkazanjom w Poršicach

  11:00 Serbski ludowy ansambl předstaji interaktiwnu hudźbnu bajku „Překlepana liška“ pod

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND