Łužica (18.05.15)

póndźela, 18. meje 2015 spisane wot:

Přez sto padow boreliozy

Zły Komorow (dpa/SN). Wot spočatka lěta su w Braniborskej dotal přez sto padow boreliozy zwěsćili. Kaž strowotniske ministerstwo w Podstupimje zdźěli, přizjewichu wokrjesy a bjezwokrjesne města dotal 123 padow schorjenja. Lońše ličby k přirunanju njepředleža. Loni zwěsćichu w Braniborskej cyłkownje 1 548 padow boreliozy, něšto mjenje hač w lěće 2013. K wuwiću lětušich padow schorjenja njemóžeše so strowotniske ministerstwo wuprajić. Wuwiće wotwisuje wot wjedra. Najsylnišo potrjecheny je dotal wokrjes Dubja-Błóta z 19 padami. Bakterije boreliozy, kiž přenjesu klěšće, zawinuja zahorjenje zhibadłow a čuwow kaž tež muskulatury wutroby.

Póstownicy dale stawkuja

Łužica (15.05.15)

pjatk, 15. meje 2015 spisane wot:

Do sezony startowali

Wótšowaš (SN/ch). Dźensa zahajichu w Braniborskej kupansku sezonu. Wot lěta 2008 tam wodźizny wotpowědnje braniborskemu postajenju za kupanske wodźizny kontroluja. We wokrjesu Sprjewja-Nysa so lětsa Dulocojski (Deulowitzer) jězor we wokrjesnym dźělu Wótšowaš (Atterwasch) a wulkojězor w gmejnje Turjej jako kupanskej wodźiznje wupo­kazujetej. Po mikrologiskich přepyto­wanjach je kwalita wody we woběmaj wuběrna. Za čas kupanskeje sezony jězoraj znajmjeńša jónu wob měsac přepy­tuja. Wuslědki přepytowanja so na internetnej stronje www.brandenburg.de/badestellen wozjewja.

Twarja nowy zawod

Łužica (13.05.15)

srjeda, 13. meje 2015 spisane wot:

Doktorski titul wotedał

Berlin/Baršć (dpa/SN/ch). Po wumjetowanjach wo plagiaće je bywši měšćanosta Baršća Jürgen Goldschmidt (FDP) swój doktorski titul wotedał, zdźěli wčera Techniska uniwersita Berlin. Do toho běchu nowiny Potsdamer Neueste Nach- richten wo tym rozprawjeli. Goldschmidt wopodstatni tónle krok ze swojim strowotnym stawom. „Sym so k tomu rozsudźił, zo bych so sam škitał a diskusije wo citowanskich zmylkach zakónčił“, praji wón wčera. Wědomostny wobstatk jeho dźěła pak je uniwersita připóznała. Goldschmidt je za disertaciju „Management měšćanskeho přetwara při wobkedźbowanju městotwarskich wobłukowych wuměnjenjow“ lěta 2010 akademiski stopjeń „Doktor inženjerskich wědomosćow“ dóstał. 2011 jewjachu so wumjetowanja wo plagiaće.

Zahaja temowe lěto

Łužica (12.05.15)

wutora, 12. meje 2015 spisane wot:

Požadar azyla wobskorženy

Žitawa/Zhorjelc (dpa/SN/ch). Zhorjelske statne rěčnistwo je požadarja azyla pospytaneho morjenja a strašneho zranjenja ćěła dla wobskoržiło. 21lětny z Tuneziskeje je 7. meje swojeho krajana bił, na njeho teptał, jeho z rozbitej blešu atakował a žiwjenjastrašnje zranił, zdźělichu wčera zarjady. 31lětny wopor runje hišće přežiwi. Zwada na schodźišću Žitawskeho domu požadarjow azyla bu na widejo natočena. Podhladny bě po wuprajenju policije tež po zajeću agresiwny a dyr­bjachu jeho změrować. Pozadki podawka hišće přepytuja.

Stawk traje dale

Łužica (11.05.15)

póndźela, 11. meje 2015 spisane wot:

Bliskowobchad zaso kaž hewak

Choćebuz (dpa/SN/ch). Bliskowobchad w Braniborskej so po dwutydźenskim stawku wot dźensa rano zaso mjenjebóle normalnje wotměwa. Wobchadne přede- wzaća w dźesać wobstawkowanych wo- krjesach a bjezwokrjesnych městach zasadźeja swoje busy a tramwajki po zwučenym wašnju. Ćeže činjachu spočatnje hišće zapozdźenja w Podstupimje. Dźě­łar­nistw­o ver.di je stawk wusadźiło a wot juřišeho zaso z dźěłodawarjemi jedna. Dźěłarnistwo žada sej zwyšenje mzdy wo 120 eurow wob měsac. Dźěłodawarjo poskićichu dotal stajnje 45 eurow w dwěmaj kročelomaj kaž tež jónkrótne płaćenje 180 eurow.

Za prawo rěčenja

nowostki LND