3. julija w Serbskich Nowinach wozjewjena dowolowa křižowka z mytamibě dosć wužadaca. Mnozy čitarjo su sej tuž hłójčku łamali a nam prawe wuhódanje „so derje wočerstwić“ připósłali.
Redakciska fortuna dyrbješe dobyćerjow wulosować. Nad nasćěnowej protyku „Łužica 2025“ smě so wjeselić Christina Hartrumf w Hórkach. Dwě zastupnej kartce za předstajenje Serbskeho ludoweho ansambla je dobyła swójba Mičkec we Worklecach. A T-shirt ze serbskim alfabetom kaž tež serbsce poćišćanu snědansku desku je dobyła Terez Handrikowa we Worklecach. Andreas Zopa w Radworju dóstanje dobropis Pěčkec zahrodnistwa.
House a překwapjenka
Budyšin. Na „progresiwny a melodiski house“ specializowany DJ JayTe chce dźensa, pjatk, wopytowarjam Budyskeje bary „Sundowner“ pod Röhrscheidtowej baštu „prawy start do kónca tydźenja“ wobradźić. Jutře wuhotuja na samsnym městnje znowa wotewrjene jewišćo za wšitkich za (spontane) hudźenje zajimowanych kaž tež z „překwapjacym hosćom“. Wobě zarjadowani stej zdarma přistupnej a započnjetej so we 18 hodź.
Zynki „złotych lět“ we Wjelkowje
Mały Wjelkow. Skupina Krambambuli zakónči zajutřišim, njedźelu, lětuši rjad „Koncerty na zahrodźe“ Małowjelkowskeje sotrownje. W 14 hodź. zahraja Drježdźanscy hercy měšeńcu swinga, musettow, tanga, jazza a dalšich hudźbnych stilow z ćežišćom zynkow 1920tych a 1930tych lět. Zastup je darmotny, šćedriwe pjenježne dary pak so njewotpokazuja. Dźeń pozdźišo wuhotuja w 14 hodź. na samsnym městnje dalšu awkciju na dobro sotrownje. Wospjet „přińdu njewšědny mobiliar a skurilne accessoiry z historiskich prózdninskich apartmentow pod hamor“.
Kemše k zazběhej šulskeho lěta
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Christiansfeld a Ochranowska wosada
11:45 Pozabyte ludowe spěwy
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jadwiga Malinkowa)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z portretom wobdźělnika kompaktneho rěčneho kursa a kolumnu „Tak ja to widźu“
13:15 Tematiske wusyłanje: Kak prawje lěnjeho pasć a wotpinać
13:40 Nabožne wusyłanje
(Till Wojto)
po tym zbožopřeća
25.7. – 31.7.2024
Budyski filmowy palast:
Alles steht Kopf 2: wšědnje 13:25, 15:35, 18:00, 19:30 | wu a srj 10:00 Arthur der Große: wu a srj 10:00 Bad Boys: Ride or Die: wšědnje nimo pó 20:10 | pj a so 22:40 Deadpool & Wolverine – DBox/3D: wšědnje 14:20, 16:45 a 20:00 | pj a so 22:45 Deadpool & Woverine: wšědnje 17:30 a 19:20 | pj a so 22:15 Elli - Ungeheuer geheim: wšědnje 13:30 | wu a srj 10:15 | so, wu a srj 12:00 Garfield – Eine Extra Portion Abenteuer: wšědnje 14:15 | wu a srj 9:30 a 10:00 I.S.S.: pj a so 23:00 Ich – Einfach unverbesserlich 4: wšědnje 13:45, 15:10, 16:00, 17:45, 18:15, 20:15 | so, wu a srj 12:15 Ich – Einfach unverbesserlich 4 - DBox/3D: wšědnje 14:30, 17:05 | wu a srj 10:15, 12:05 | pj a so 23:00 IF: Imaginäre Freunde: wu a srj 9:45 | nj, wu a srj 12:20 Killer Romance: pj a so 22:00 Kung Fu Panda 4: wšědnje 15:45 | srj 10:00 Max und die Wilde 7 – Die Geister-Oma: wšědnje 13:30 MaXXXine: pj a so 22:30 A Quiet Place: Day One: pj a so 22:25 Eine Million Minuten: srj 14:30 Sneak Preview: pó 20:00 To the Moon: wšědnje 20:15 Twisters: wšědnje 16:45 a 20:00 (nimo pó) | pó 20:10 Zwei zu Eins: wšědnje 14:45, 17:15 a 20:30
Wojerowski CineMotion:
Wodorunje: 1 dźěl kusadła, 3 róžk stwy, 5 čěske město nad Łobjom, 7 ryba, 9 dźěl dźiwadłoweje hry, 12 Rechtschreibung serbsce, 16 socialna zawěsćernja skrótš., 17 dźěl bróžnje, 18 wolij ryby, 19 typ korejskich awtow, 20 tola
Padorunje: 1 Hosentasche serbsce, 2 ratar, 3 kaž čo. 19 wodorunje, 4 rozbuchadło skrótš., 6 pěseń, 8 ratarsko-, 10 pomocny srědk ke pačenju, 11 staw ćěła, 12 městno k wuchodźowanju, 13 podłožka sudnistwa, 14 jednotka wahi, 15 nócny ptak
Chill-out a šanson pod baštu
Budyšin. Bara „Sundowner“ pod Budyskej Röhrscheidtowej baštu je dźensa, pjatk, z hosćićelom wustupa DJja Tima. Wot 18 hodź. chce wón ludźom „wotpjaty zazběh do kónca tydźenja wobradźić“, a to z tak mjenowanymi chill-out-beats. Jutře, sobotu, wuhotuja na samsnym městnje w samsnym času wotewrjene jewišćo. Z wosebitym hosćom budźe spěwytwórc Max Reuschel. Wobě zarjadowani stej zdarma přistupnej.
Festiwal elektroniskeje hudźby
Hórnikecy. Areal Energijoweje fabriki Hórnikecy twori wot dźensnišeho pjatka hač do slědowaceje njedźele kulisu za lětuši Lětni festiwal Stroga. Na štyrjoch jewišćach prezentuje dohromady 85 mjezynarodnych wuměłcow resp. skupinow cyły spektrum elektroniskeje rejowanskeje hudźby. Tak chcedźa mjez druhim Alec Troniq (Berlin), Youphoria (Wien) a Mila 207 (Prešov) hosći z drum’n’bass, (twjerdym) technom a tak mjenowanymi mash ups do pohiba wabić. Kónctydźenski tiket płaći 135 eurow, na dźeń žadaja sej 65 resp. 85 eurow.
Wučby wuznamneho filozofa
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Tematiske wusyłanje: Barba čerwjene
12:00 Nabožne wusyłanje
(Beno Jakubaš)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškomaj wo počesćowanju maćernorěčnych w Groźišću a wo čaporowych drastowych wikach w Choćebuzu
13:15 Tematiske wusyłanje: Elementy w hudźbje III – wětr
13:40 Nabožne wusyłanje
(Franc Deuse)
po tym zbožopřeća
Telewizijny magacin Łužyca wobswětluje w swojim julijskim wusyłanju Europeadu 2024. Mustwo wokoło moderatora Christiana Mathéeja je turněr koparkow a koparjow, kotryž je so njedawno w Schleswigsko-Holsteinskej a Danskej wuhrał, přewodźali. Předewšěm su wubranki a fanow „tamnych mjeńšin ze serbskeje perspektiwy“ wobkedźbowało. Wosebje w fokusu steji we wobłuku wubědźowanja wuhotowany Dźeń kultury, na kotrymž „wužichu wšitke koparske cyłki, jich přiwisnicy a organizatorojo składnosć, so mjez sobu wuměnić“. Nimo toho wobhonichu so telewiznicy wo kubłanskich a kulturnych institucijach hosćićelskeho regiona „mjez morjomaj“ z třomi minoritami (Frizojo, Danojo kaž tež Sintojo a Romojo). Wotpowědne impresije a někotryžkuli „nastork snano tež za Łužicu“ přinošk skulojća.
Telewizija RBB wusyła magacin jutře, sobotu, w 13.35 hodź. a srjedu, 24. julija, w 2.55 hodź. Telewizija MDR pokaza Łužycu sobotu, 27. julija, w 11.45 hodź. W mediatece ARD je magacin wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupny.