Na turněr Domowiny so přihotowali
Dohromady tři mustwa přichwatachu njedawno do Budyskeje sportownje při Kamjentnym domje, zo bychu so na 35. sokołski volleyballowy turněr wo pokal Domowiny přihotowali. Tón budźe sobotu, 1. apryla. Škit Budyšin bě sej serbske cyłki na mały přihotowanski turněr přeprosył, zo bychu volleyballisća swoju tučasnu formu testowali. Přijěli su nimo Bratrowstwa Róžant tež hrajerjo a přećeljo Sorabije z Lipska.
Sćoplenje přewza sportowc Stefan Cuška. Wosebje Róžeńčenjo kaž tež hrajerjo Škita wužiwachu wječor, zo bychu tón abo tamny nadběh přezwučowali. Po cyłkownje dwanaće hrach mějachu domjacy najwjace dobyćow na konće, slědowaštej Róžant a Sorabija. Wosebity dźak organizatoram za wuspěšny přihot na kóždolětny volleyballowy wjeršk w Serbach. Clemens Šmit
Budissa we łužiskim duelu podležała
Wuslědki (20.03.17)
Wokrjesna koparska klasa, stafla III
Hnašecy-Dobruša II – Porchow II 6:0 (6:0)
Bretnig-Hauswalde II – Huska 1:4 (1:0)
1. ST Huska 11 47 : 6 33
2. Biskopičanske KT II 10 60 : 17 23
3. Mały Wosyk 10 42 : 18 22
4. ST Bart 10 36 : 12 22
5. ST Hnašecy-Dobruša II 11 32 : 17 20
6. ST 1922 Radwor II 10 20 : 30 13
7. ST Hodźij 04 II 10 17 : 32 10
8. Mó.-běli Njeswačidło II 10 12 : 46 7
9. FSV Bret.-Hauswalde II 11 15 : 36 6
10. Drohotka Ramnow II 10 6 : 27 5
11. ST Porchow II 11 6 : 52 1
Sport (17.03.17)
Chcedźa nalěćo witać
Mustwo 1296, sportowcy-volleyballisća abiturneho lětnika 1996 Serbskeho gymnazija Budyšin, zarjaduja štwórtk, 23. měrca, wot 18 hodź. w Ralbičanskej sportowni volleyballowy turněr pod hesłom „Witamy nalěćo“. Něhdyši maturanća su sej pjeć wólnočasnych volleyballowych cyłkow přeprosyli. Su to Serbski gymnazij-wučerjo, Žołto-módri Kulow, Viktoria Worklecy, SJ Chrósćicy a ST Radwor.
Za camp so přizjewić
Tež lětsa budźe w Němskich Pazlicach zaso koparski camp za holcy a hólcow w starobje dźesać do 14 lět. Wot 2015 nawjeduje camp něhdyši hrajer Dynama Drježdźany Frank Richter, rodźeny Kamjenčan. Za spěšnych knihowarjow do 31. měrca wučinja płaćizna 180, po tym 199 eurow na dźěćo. Koparski camp wotměje so wot 24. do 28. julija. Přizjewjenja su móžne pod info@sport-deutschbaselitz.de abo pod tel. čisłom 0163/ 3578785.
Volleyballowy derby
Volleyballistki Viktorije Worklecy hraja jutře, sobotu, wot 14 hodź. w sportowej hali 4. Budyskej zakładneje šule na Hannsa Eislerowej přećiwo rezerwje MSV Budyšina 04. Za wobě mustwje budźe to posledni hrajny dźeń w sezonje 2016/2017.
Kónctydźenska kopańca
Znowa bjez dypka
Hertha BSC II
– Budissa Budyšin 2:1 (2:0)
Zestawa hosći: Wohlfeld – Kolan, Baudis (81. Němec), Pfanne, Heppner, Barnickel (63. Milde), Hausdorf, Rosendo, Salewski, Kloß, Žuljević (76. Müller),
Hladajo na tule wonkownu hru steješe trenar koparjow Budissy Budyšin Torsten Gütschow před ćežkim nadawkom. Z Florianom Hänschom, Martinom Hoßmangom a Pavelom Patku dyrbješe wón hnydom třoch hrajerjow narunać, kotrychž njesmědźeše pjateje žołteje karty dla zasadźić.
Minjenu sezonu bě Budissa w Berlinje 2:1 dobyła. Tónraz pak měješe Hertha lěpši start. Najprjedy třěli Fabian Eisele (34.) 1:0, štyri mjeńšiny pozdźišo Mike Owusu z pomocu jědnatki 2:0. Norman Wohlfeld bě jědnatku dźeržał, Owusu pak w druhim pospyće trjechi.
Bronzu dobyli
Pola načolnika wobstali
HZ Hórnikečanski jězor
– Sokoł Ralbicy/Hórki II 0:0
Zestawa hosći: J. Matka – Bogusz, M. Matka, Šnajder, T. Matka, Šwejda, Šěn, Čórlich, Schultz, Gerlich
Posledni tabulki Sokoł Ralbicy/Hórki II hraješe pola prěnjeho. Nažel měješe Matka jeno dźesać koparjow k dispoziciji. Jedyn z nich bě něhdyši trenar prěnjeho mustwa Tomaš Schultz, kiž tež po wotchadźe z Ralbic přeco zaso rady wupomha. Hižo do partije běše jasne, zo budu so Sokoljo na defensiwne nadawki koncentrować a wo kóždy bul wojować. Tróšku zboža wězo k tomu słuša a te bě jim poboku, jako w 2. min. bul na žerdź prasny. Hewak přećiwo domjacym woprawdźe kaž murja stejachu.
Tež w druhim połčasu mějachu Sokoljo zbožo, jako hosćićelski nadběhowar samlutki z dwanaće metrow pódla třěli. Tež dwaj pospytaj ze zdalenosće njeběštej žadyn wulki problem za Jurja Matku. Jednu strašnu situaciju pak dyrbjachu hišće přetrać, jako Hórnikečanski rutinjej Maik Preibsch kulowatu kožu na žerdź sadźi. Sami drje Ralbičenjo žane naspomnjenjahódne šansy njemějachu, ale z mužom mjenje njebě to tež runje přelochko.
Sylny wustup z njezasłuženym wukóncom
SV Babelsberg 03
– Budissa Budyšin 2:2 (1:2)
Zestawa hosći: Wohlfeld – Kolan, Patka, Hausdorf, Heppner, Pfanne, Hoßmang, Žuljević (89. Baudis), Rosendo, Barnickel (73. Hermann), Hänsch (58. Němec)
Prěnju hru jako zamołwity trenar koparjow Budissy Budyšin měješe Torsten Gütschow w Babelsbergu. Po krótkej přihotowanskej fazy chcyše so wón z mustwom rady z najlěpšim wunoškom nawróćić. Z Maikom Salewskim pak pobrachowaše najnazhonićiši stajny hrajer pjateje žołteje karty dla. Prěnje akcenty sadźachu hosćo. 1:0 bě Daniel Hänsch přihotował a Marko Žuljević docpěł (13.). Po tym zo běchu domjacy dwě šansy wuwostajili, woni přez Andisa Shalu wurunachu (27.). Njetraješe dołho a Budyšenjo znowa nawjedowachu. Třělwa nadběhowarja Hänscha dyri do hornjeho třiróžka wrotow (31.). Hosćo startowachu dalše nadběhi, zo bychu třeće wrota docpěli.
Porjedźenka
Bolostnu poražku poćerpjeli
SG Frankenthal
– SJ Njebjelčicy 3:0 (1:0)
Zestawa hosći: Hahn – Zeller, Pawlik, Haška, Hrjehor, Lejnart (82. Janca), Kral, Hanuza, Korjeńk (72. Hoelzel), Hommel, Šołta (63. Čornak)
W Frankentalu njeje so koparjam Njebjelčanskeje SJ wospjet poradźiło dypkować. Najskerje bě w jich hłójčkach hišće euforija ze zašłeho wuspěcha abo blokada twjerdeho hrajnišća dla, kotrež pak bě w porjadnym stawje. Hosćićelscy hrajerjo běchu hibićiwši, spěšniši při bulu a koncentrowaniši w dwubojach. Handrij Korjeńk drje so w 10. min. na prawym křidle derje přesadźi, ale sadźi kulowatu kožu nimo wrotow. Krótko po tym postaji sudnik wólny kop za domjacych, a wótrje třěleny bul zhłójčkowa nadběhowar njedźeržomnje k 1:0 do saka (13.). Do přestawki spytachu Njebjelčenjo wurunać, ale tu so zaso pokaza, zo bě přećiwnik přeco spěšnje při mužu a tak natwar hry myleše. Nimo toho je přez cyły čas rumy w srjedźnym polu wuske dźeržał. Tak akcije Roberta Lejnarta w šěsnatce (28.), Pawla Hrjehorja na prawej stronje (32.) a Korjeńka (41.) bohužel ničo njewunjesechu.
