36. swjatkowny koparski turněr při aprylskim wjedrje
Cyłkownje wosom mustwow bě sej wčera popołdnju na tradicionalny koparski turněr do Pěskec dojěło. Hrajny modus běše podobny kaž minjene lěta. Hrali su w dwěmaj staflomaj, najlěpše mustwo skupiny A nastupi po předkole w finalu přećiwo prěnjemu ze skupiny B. Wjedrowe wuhlady drje njeběchu wčera najlěpše. „Typiske aprylske“, bě najčasćišo słyšeć. Hdys a hdys so tak w stadionje „K dźiwjemu swinjeću“ kapotaše, na to so zaso słónco pokaza. Prjed hač prěnju hru zahwizdachu, spominachu koparjo na zemrěteho Pěskečanskeho koparja a wjesnjana Alfonsa Mjechelu.
Pokalne finale Chrósćicy – Ralbicy
Kaž wulki „bratr“ Atlético Madrid
SC Großröhrsdorf
– Sokoł Ralbicy/Hórki 1:2 (0:1)
Zestawa hosći: Gloxyn - Wałda, Šewc, Lulak, M. Matka (46. Rawš), K. Matka, Schultz, Korjeńk, Bjeńš, Bejma, Kurjat (85. Materna)
Ze zbožom do pokalneho finala zaćahnyli
TSV Wachau II
– SJ Chrósćicy 0:1 (0:1)
Zestawa hosći: Králíček – Pöpel, Zahrodnik, Cyž, Bětnar, Schulze, Žur, Domaška, Runt, Šiman (46. Dehn), Věchet
Chróšćanscy koparjo maja z nišoklasowymi přećiwnikami přeco zaso swoju lubu nuzu. W štwórćfinalu mějachu hižo ćeže přećiwo klóšterskim koparjam a minjenu sobotu dyrbjachu do Wachauwa. Tež přećiwo tamnišej rezerwje wjele hinak njewupadaše. Přeco zaso spytaštej sej wobaj cyłkaj z dołhimi třělwami a přihrawkami móžnosće wuhrawać. Tak prawje pak so to žanomu z njeju njeporadźi. Po jednorej wysokej třělwje Zahrodnika ze škita do nadběha podlěši ju Žur cyle jednorje do směra na wrota. Dokelž wrotar kročel předaloko před klětku steješe, njezamó wón bul wotwobarać, tak zo hosćo k nawjedowanju trjechichu (29.). Zbožowne, ale přiwšěm rjane wrota to za Chróšćansku SJ. A to bě hižo wšo! Tež Wachaučenjo hdys a hdys nadběhowachu, wulke składnosće pak žane njemějachu.
Bjez wuspěcha
Rakečanske ST II
– Sokoł Ralbicy/Hórki II 3:1 (1:0)
Zestawa hosći: Cyž – Materna, M. Matka, T. Matka, Čornak, Bogusz, Šwejda, Kobalc, Serbin, Šmit, Krawc (46. Šołta)
Znajmjeńša jednoho koparja narunać steji pola Sokoła Ralbicy/Hórki na dnjowym porjedźe. Tak dyrbješe znowa 44lětny Daniel Krawc wupomhać. Za njeho přińdźe po přestawce 48lětny Roland Šołta na trawnik. Zdobom běše wón jenički hrajer za wuměnu. Žane optimalne wuměnjenja to za wuspěch rezerwy Sokoła. Rakečenjo, jako druhi tabulki, hru diktowachu a hosćo hladachu, zo pod kolesa njepřińdu. W 27. min. docpě Naaser z hłójčku nawjedowanje.
Po połčasu zwyši Reineke ze sylnym solom na změrowace 2:0 (68.) Dźesać mjeńšin pozdźišo zniži Šmit na 2:1. Rakečenjo hru přiwšěm dale postajachu a w podlěšenju na kónčne 3:1 (92.) zwyšichu. Kobalc dyrbješe druheje žołteje karty dla hrajnišćo dočasnje wopušćić. Maik Brězan
Widźał, słyšał, napisał (17.05.16)
Awtor dźensa
Tomaš Faska
To njeběch po zazběhu lětušich swětowych mišterstwow w lodohokeju hižo wočakował. Němska wubranka je so za štwórćfinale kwalifikowała. A to najebać šwarnu ličbu zranjenych hrajerjow. Bjez štyrjoch kruće w mustwje zakótwjenych muži wudobychu sej chowancy trenarja Marca Sturma přećiwo Madźaram ze zasłuženym 4:2 doskónčny skok do koła poslednich wosom cyłkow. Při tym bě to poprawom hižo dočasnje zaručene, dźak dobyću Kanady přećiwo Francoskej. Ale wo to pokoj.
Nětko čaka na němsku wubranku wězo wjetši kaliber – pak hosćićel Ruska pak Čěska pak Šwedska. Kóžde z tychle narodnych mustwow drje Němcam puć do přichodneho koła bjez problemow zarući. Wšo druhe by sensacija była, ale tajkich wšak runje w sporće maš. Wočakńmy!
Što w interneće runje čitam? Miroslav Klose, něhdyši němski narodny kopar, so nawróći? Dźenik Süddeutsche Zeitung znajmjeńša twjerdźi, zo je sej Eintracht Frankfurt 38lětneho rodźeneho Polaka, z 71 wrotami najwuspěšnišeho třělca němskeje wubranki, „kupił“.
Wuslědki (17.05.16)
Wokrjesna wyša koparska liga
Połčnica – Hnašecy1:4 (0:3)
1. Chrósćicy 29 68 : 26 69
2. Hory 28 70 : 34 53
3. Ralbicy/Hórki 28 66 : 30 52
4. Rakecy 29 62 : 45 51
5. Großröhrsdorf 28 71 : 51 49
6. Hnašecy 28 67 : 40 46
7. Póst Budyšin 29 70 : 59 46
8. Ćisk 28 64 : 55 41
9. Kumwałd 28 71 : 63 40
10. Połčnica 28 49 : 53 37
11. Ramnow 28 57 : 68 37
12. Bukecy 28 50 : 73 32
13. Kulow 28 49 : 51 29
14. Kinspork 29 57 : 63 29
15. Wjelećin 28 45 : 77 26
Sport (13.05.16)
Volleyball a kopańcu hrać
31. raz sportuje so swjatki njedźelu w Němskich Pazlicach. Tamniše towarstwo Natwar Němske Pazlicy wuhotuje volleyballowy a koparski turněr. Započatk na arealu při wulkim haće budźe w 10 hodź. W Pěskecach hraja wjesne koparske mustwa zaso swjatki póndźelu. Cyłki zetkaja so w 12.30 hodź., prěnja hra započnje so poł hodźiny pozdźišo.
Hašenske wubědźowanje
Na kupje wjesneho hata we Worklecach wubědźuja so dźensa wot 18.30 hodź. wohnjowi wobornicy. Worklečanscy kameradojo su lětsa prěni, kotřiž hašenske wubědźowanje wo pokal zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow zarjaduja.
Koparskej pokalnej hrě
14.05. 15:00 Großröhrsdorf – Ralbicy
14.05. 15:00 Wachau II – Chrósćicy
Běhi wokoło jězora
Swjatki njedźelu wotměja so běhi wokoło Bjerwałdskeho jězora. Tež wurisanje w skatingu na 21,1 km tam budźe. Te pak započnje so hižo w 7.30 hodź., dokelž njehodźi so paralelnje z běhanskimi wubědźowanjemi přewjesć. Atleća startuja dopołdnja w dźewjećich na distancach 800m/3km/5km/10km a 21,1km.
Tura z tandemami
Za kopańcu
Ćišć zestupa přewinjeny
FSV Budissa Budyšin
– TSG Neustrelitz 1:1 (1:1)
Zestawa domjacych: Jakubov – Kolan, Klippel, Patka, Kral, Hausdorf, Hoßmang, Rosendo (80. Barnickel), Reher (73. Hansch), Walther, Salewski (73. Kunert)
Spěšnje ze zestupneho boja so rozžohnować a přećiwo Neustrelitzej po móžnosći połnje dypkować běchu sej koparjo Budissy Budyšin předewzali. Mustwo TSG pak pokaza jara dobry wukon. Hižo zahe bu Budyski wrotar Jakubov pruwowany (5.) Wospjet pak tež wón swoju wuběrnu klasu pokaza a třělwy wotwobara. Kaž hižo často w sezonje měješe Budissa w běhu hry njelěpšiny. Najprjedy buštaj Reher a Walther w šěsnatce njefairnje zadźeržanaj (17.). Krótko po tym docpě Salewski regularne wrota (24.), kotrež pak sudniski kolektiw njepřipózna, dokelž steješe třělc wrotow pječa w nimohrě. Patce drje poradźi so 1:0 (33.) po róžku, Neustrelitz pak spěšnje wuruna (37.). Pütt, třělc tychle wrotow, měješe štyri mjeńšiny po tym dalšu wulku móžnosć. Znowa pak bě wrotar Jakubov na prawym městnje dźeržeše.
