Sport (27.08.21)
Triatlon w a při jězorje
Do startowych lisćin 33. triatlonoweho wubědźowanja KnappenMan, kotryž budźe jutře a njedźelu w a při Třižonjanskim jězorje we Łazu, su tež zaso někotři serbscy wutrajnostni sportowcy zapisani. Marian Žur z Lejna startuje na přikład njedźelu w 14.30 hodź. na olympiskej distancy (1,5 km płuwanje – 40 km kolesowanje – 10 km běhanje), Michał Šrajer z Chrósćic pak sobotu w 7 hodź. na najdlěšej distancy KnappenMan XXL (3,8 km płuwanje – 180 km kolesowanje – 42,2 km běhanje).
Kónctydźenska kopańca
28.08. 12:30 HZ Hórnikečanski jězor –
ST Radwor
28.08. 13:00 Budissa Budyšin –
SV 09 Arnstadt
28.08. 14:00 Jednota Kamjenc –
Großenhainski FV 90
28.08. 14:00 VfB Žitawa – SJ Chrósćicy
28.08. 15:00 ST Wulka Dubrawa –
SJ Njebjelčicy
28.08. 15:00 Traktor Malešecy –
SJ Chrósćicy II
29.08. 11:30 Sokoł Ralbicy/Hórki II –
Mały Wosyk/Pančicy II
29.08. 14:00 Sokoł Ralbicy/Hórki –
ST Hnašecy-Dobruša
29.08. 14:00 HZ Jězorinowy kraj –
SJ Njebjelčicy II
29.08. 15:00 ST Kinspork/Łužnica –
ST Marijina hwězda
29.08. 15:00 SG Großnaundorf –
Módro-běli Kulow
Wulke finale bičtury
Saksojo napjatu wonkownu hru dobyli
Tabulka po 4. hrajnym dnju w 2. zwjazkowej lize
1. SSV Jahn Regensburg 4 12 : 1 12
2. Dynamo Drježdźany 4 9 : 2 10
3. SC Paderborn 07 4 9 : 4 8
4. Karlsruheski SC 4 6 : 1 8
5. FC St. Pauli 4 7 : 5 7
6. 1.FC Nürnberg 4 4 : 2 6
7. Hamburger SV 4 8 : 7 5
8. 1. FC Heidenheim 1846 4 3 : 3 5
9. Werder Bremen 4 5 : 7 5
10. SV Darmstadt 98 4 8 : 8 4
11. F.C. Hansa Rostock 4 6 : 7 4
11. Fortuna Düsseldorf 4 6 : 7 4
13. FC Schalke 04 4 6 : 8 4
14. SV Sandhausen 4 3 : 6 4
15. Hannover 96 4 2 : 6 4
16. FC Rudne horiny Aue 4 2 : 4 3
17. FC Ingolstadt 04 4 2 : 11 1
18. Holstein Kiel 4 1 : 11 1
F.C. Hansa Rostock –
Dynamo Drježdźany 1:3 (1:1)
Zestawa domjacych: Kolke – Scherff (72. Meier), Roßbach, Meißner, Neidhart, Bahn, Behrens (79. Rhein), Mamba, Ingelsson (72. Omladić), Rizzuto (12. Schumacher), Verhoek (72. Munsy)
zestawa hosći: Broll – Löwe, Knipping (17. Mai), Sollbauer, Akoto, Stark, Kade, Schröter (78. Will), Mörschel (46. Vlachodimos), Daferner, Königsdörffer (58. Hosiner)
Poslednjej dobyćerjej wyšeje ligi Němskeje demokratiskeje republiki (NDR) stej minjenu sobotu wječor pod swětłomjetakami přećiwo sebi nastupiłoj. Zašłe tři duele w Rostocku móžeše Dynamo přeco z wuslědkom 3:1 za sebje rozsudźić. Samsny wuslědk steješe tež nětko po 90 mjeńšinach na wozjewjenskej tafli.
Tabulka (26.08.21)
Tabulka po 4. hrajnym dnju w 2. zwjazkowej lize
1. SSV Jahn Regensburg 4 12 : 1 12
2. Dynamo Drježdźany 4 9 : 2 10
3. SC Paderborn 07 4 9 : 4 8
4. Karlsruheski SC 4 6 : 1 8
5. FC St. Pauli 4 7 : 5 7
6. 1. FC Nürnberg 4 4 : 2 6
7. Hamburger SV 4 8 : 7 5
8. 1. FC Heidenheim 1846 4 3 : 3 5
9. Werder Bremen 4 5 : 7 5
10. SV Darmstadt 98 4 8 : 8 4
11. F.C. Hansa Rostock 4 6 : 7 4
11. Fortuna Düsseldorf 4 6 : 7 4
13. FC Schalke 04 4 6 : 8 4
14. SV Sandhausen 4 3 : 6 4
15. Hannover 96 4 2 : 6 4
16. FC Rudne horiny Aue 4 2 : 4 3
17. FC Ingolstadt 04 4 2 : 11 1
18. Holstein Kiel 4 1 : 11 1
Po kanterowym dobyću nětko sedmy tabulki
FC Energija Choćebuz –
FSV Union Fürstenwalde 6:1 (3:1)
Zestawa domjacych: Stahl – Hofmann, Kauter, Koch, Borgmann, Hasse (59. Zografakis), Hildebrandt, Putze (66. Eisenhuth), Proničev (Geisler 66.), Engelhardt, Kremer (11. Badu)
třělcy wrotow: 1:0 Max Kremer (9.), 2:0 Joshua Putze (14.), 3:0 Maximilian Proničev (20.), 3:1 Emeka Oduah (23.), 4:1 Tobias Hasse (52.), 5:1 Maximilian Proničev (63.), 6:1 Tobias Eisenhuth (85.)
Po zdaću bě wuspěch 5:0 lóšt FC Energije na wjace zbudźił. Tež přećiwo mustwu z Fürstenwalde poradźi so jej doma před 4 011 přihladowarjemi jasne dobyće. Hižo po 20 mjeńšinach Łužičenjo z 3:0 nawjedowachu. Po tym pak hižo z połnej paru njehrajachu. Přičina bě zawěsće 3:1. Při zakitowanju wrotow njebě Maximilian Proničev kedźbował. Tak njetrjebaše FSV Fürstenwalde hač do přestawki žane dalše wrota přijimać.
Tabulki (25.08.21)
Kopańca muži, regionalna liga
1. FSV 63 Luckenwalde 7 17 : 2 17
2. Berlinski AK 7 12 : 5 16
3. BFC Dynamo 6 18 : 6 15
4. VSG Altglienicke 6 13 : 6 14
5. BSG Chemija Lipsk 7 8 : 5 13
6. Germania Halberstadt 6 16 : 8 12
7. FC Energija Choćebuz 5 14 : 4 10
8. FC Carl Zeiss Jena 6 9 : 6 10
9. Kamjeničanski FC 7 8 : 7 10
10. SV Babelsberg 6 5 : 6 10
11. Hertha BSC II 6 3 : 6 8
12. Lok Lipsk 5 9 : 6 7
13. Tennis Borussia Berlin 4 6 : 6 6
14. Optik Rathenow 7 7 : 12 6
15. SV Tasmania Berlin 7 7 : 17 6
16. SV Lichtenberg 47 7 3 : 9 5
17. Union Fürstenwalde 7 10 : 23 4
18. ZFC Meuselwitz 7 7 : 14 3
19. VfB Auerbach 6 7 : 23 3
20. FC Eilenburg 7 4 : 12 2
wyša liga
1. FC Čerwjeno-běli Erfurt 4 11 : 3 10
2. FC HŁ Neugersdorf 4 10 : 3 8
3. SG Union Sandersdorf 4 10 : 6 7
4. FC An der Fahner Höhe 3 4 : 0 7
5. FC Jednota Wernigerode 3 6 : 3 7
6. VfB 1921 Kśišow 3 6 : 4 7
7. VFC Plauen 4 8 : 7 7
8. Budissa Budyšin 4 9 : 9 6
9. FC International Lipsk 4 6 : 6 4
10. VfL Halle 96 3 5 : 5 4
11. 1. FC Merseburg 3 1 : 1 4
12. Biskopičanske KT 08 4 5 : 6 4
13. SV Módro-běli Zorbau 4 5 : 11 4
14. FC Jednota Rudolstadt 1 1 : 0 3
15. FC Carl Zeiss Jena II 3 5 : 5 3
16. FC Grimma 4 7 : 10 3
17. SV 09 Arnstadt 4 3 : 12 3
18. FSV Wacker Nordhausen 3 5 : 9 1
19. FSV Martinroda 4 3 : 10 0
krajna liga
1. SG Taucha 99 2 4 :0 6
2. Großenhainski FV 90 2 5 :2 4
3. SC Freital 2 3 :0 4
4. FC 1910 Lößnitz 2 4 :2 4
4. FC Módro-běli Lipsk 2 4 :2 4
6. SSV Markranstädt 2 4 :3 4
7. SG Rjemjesło Rabenstein 2 5 :4 3
8. FSV Nowosólc-Hródk 2 3 :2 3
9. FV Přezjednota Niska 2 5 :5 3
10. FSV Motor Marienberg 2 3 :3 3
10. SZ Drježdźany-Strěžin 2 3 :3 3
10. VfL Pirna-Copitz 07 2 3 :3 3
13. Radebeulski BC 08 2 3 :4 3
13. Jednota Kamjenc 2 3 :4 3
15. BSG Wocl Riesa 2 3 :5 3
16. Drježdźany 06-Laubegast 2 2 :2 2
Přećiwniscy koparjo ze spěšnymi konterami wuspěšni byli
ST Marijina hwězda –
SV Großnaundorf 0:4 (0:2)
Zestawa domjacych: O. Schmidt – Wróbl, Hawš (75. Lipič), Langer, R. Cyž, Pi. Lugge (46. Peschmann), P. Schmidt, Ch. Cyž, Pa. Lugge, Pakoßnick (81. Mattick), Eldor (46. Celik)
Koparjo ST Marijineje hwězdy witachu druhi hrajny dźeń we wokrjesnej wyšej lize mustwo z Großnaundorfa. Dokelž pobrachowaše Pančičanskemu trenarjej Bodej Pjetašej wšelakich přičin dla tójšto hrajerjow, dyrbješe wón swój cyłk hnydom na wjacorych pozicijach přestajić.
Prěnje tři dypki sej zawěsćili
SJ Chrósćicy – SG Weixdorf 1:0 (0:0)
Zestawa domjacych: Králíček – F. Zahrodnik, Sentivan, M. Zahrodnik, L. Zahrodnik, Wiedemann (57. Handrik), Runt (81. Mark), G. Zahrodnik, Zynda (46. Mützner), Krawc, Žur
Druhi hrajny dźeń přichwatachu koparjo z Weixdorfa do Chrósćic. W minjenych lětach běchu hry stajnje wurunane a bojowniske. Po poražce w prěnim duelu lětušeje sezony chcychu sej Chróšćenjo tónkróć tři dypki doma zdźeržeć.
Wot spočatka wuwi so wurunana hra mjez šěsnatkomaj. Domjacy spytachu z wěsteje defensiwy agěrować a w ofensiwje spěšnych nadběhowarjow do sceny sadźeć. Wosebje přez lěwu stronu so nowopřichad Ludwig Wiedemann stajnje zaso derje přesadźi. Tola na kóncu falowaštej hišće dokładna přihrawka a třělwa. Wobě defensiwje derje steještej a skićeštej nadběhowarjam mało móžnosćow a rumow. Naspomnić pak so tež ma, zo mějachu nadběhowarjo mało idejow. Najwjetšu šansu prěnjeho połčasa měješe Pawl Krawc. Po flance Luciana Zahrodnika z lěweje strony třěli wón bul snadnje wyše wrotow.
Sprawny remis w měsće
Póst Germania Budyšin –
Sokoł Ralbicy/Hórki 1:1 (0:1)
Zestawa hosći: Schöne – M. Matka, Rachela (46. Korjeńk, 65. T. Bejma), Šewc (75. Kř. Matka), Wałda, Šołta, Schultz, Rawš, Bejmak, B. Bejma, Nuk (82. Šiman)
Lońšu hru přećiwo hosćićelskemu mustwu Póst Germaniji Budyšin maja Ralbičenjo hišće derje w pomjatku, wšako dobychu ju kónc oktobra z 4:2. Potom pak slědowaše lockdown a z tym so tež sezona zakónči. Pozitiwnje w pomjatku – hladajo na rasistiske wuprajenja Wojerowskich fanow, kiž běchu tydźenja we Wojerecach njelubje napadnyli – wostanje hra přećiwo Sokołam z Ralbic. W partiji přećiwo serbskemu cyłkej njeběchu mjenujcy žane lózyske wuprajenja słyšeć.
Wuslědki (24.08.21)
Kopańca, krajna liga
Niska – Kamjenc1:2 (1:1)
Mittweida – Riesa2:3 (0:1)
Großenhain – Markkleeberg 3:0 (2:0)
Drježdź.-Strěžin – Marienberg 0:2 (0:1)
Lipsk – Glauchau1:1 (0:1)
Taucha – Pirna-Copitz 2:0 (1:0)
Wilsdruff – Radebeul1:3 (0:1)
Freital – Drježdźany-Laubegast 0:0 (0:0)
Markranstädt – Rabenstein 2:1 (1:0)
Nowosólc-Hródk – Lößnitz 0:2 (0:0)
krajna klasa
1. BSV 68 Sebnitz 2 9 : 2 6
2. ST Trjebin 2 7 : 1 6
3. SV Wesenitzal 2 7 : 4 6
4. FSV Wódrjeńca 02 2 8 : 1 4
5. VfB Běła Woda 1909 2 6 : 2 4
6. SC Borea Drježdźany 1 4 : 0 3
7. FC Wocl Rěčicy-jězor 1 2 : 0 3
8. ST Ćisk 2 5 : 6 3
9. SJ Chrósćicy 2 3 : 4 3
10. TSV Rotacija Drježdźany 1 1 : 1 1
11. Rakečanske ST 2 2 : 4 1
12. Drohotka Ramnow 2 2 : 5 0
13. SG Weixdorf 2 0 : 3 0
14. VfB Žitawa 1 2 : 7 0
15. Drježdźanski SC 1898 2 0 : 8 0
16. Sachsenwerk Drježdź. 2 1 : 11 0
wokrjesna wyša liga
Połčnica – Němske Pazlicy 1:1 (0:0)
Hnašecy-Dobr. – Wojerowski FC2:4 (1:4)
Łaz/Běły Chołmc – Wachau 0:1 (0:0)
Kulow – Porchow5:1 (2:1)
Hory – Horni kraj-Sprjewja 0:3 (0:1)
Kinspork/Łužnica – Biskopicy II 1:2 (1:1)
1. SG Großnaundorf 2 8 :0 6
1. ST Horni kraj-Sprjewja 2 8 :0 6
3. TSV Wachau 2 7 :1 6
4. Natwar Němske Pazlicy 2 3 :1 4
5. Sokoł Ralbicy/Hórki 2 3 :2 4
6. SC 1911 Großröhrsdorf 1 3 :0 3
7. Wojerowski FC 1 4 :2 3
8. Biskopičanske KT II 1 2 :1 3
9. Módro-běli Kulow 2 6 :7 3
10. ST Porchow 2 3 :6 3
11. Póst Germania Budyšin 1 1 :1 1
12. TSV Połčnica 2 1 :4 1
13. HZ Łaz/Běły Chołmc 2 1 :3 0
14. ST Kinspork/Łužnica 2 1 :6 0
14. ST Marijina hwězda 2 1 :6 0
16. LSV Hory 2 0 :5 0
17. ST Hnašecy-Dobruša 2 2 :9 0
„To je mi wulka česć“
Balak wotnětka hłowny trenar Serbskich balokoparjow
Ballack? Ballack! Štó z aktiwnych koparjow a lubowarjow kopańcy, předewšěm z tych staršich, tele mjeno njeznaje? 44lětny Michael Ballack, rodźeny w Zhorjelcu, je dźensa znaty kopar. Wot 1994 do 2012 je wón jako profijowy kopar w mustwach Kamjenica, Kaiserslautern, Leverkusen a Bayern Mnichow kaž tež w znatym Londonskim klubje Chelsea kopački šnórował a sej z tymle sportom swój wšědny chlěb zasłužił. Cyłe sto króć je w němskej koparskej wubrance hrał a někotre lěta bě samo jeje kapitan. Dwójce wobdźěli so Michael Ballack na swětowych koparskich mišterstwach a trójce na europskich. Do statistiki toho wšeho tohorunja słuša, zo absolwowaše w horjeka mjenowanych lětach w regionalnej a wyšej lize a w prěnjej a druhej zwjazkowej lize Němskeje kaž tež w jendźelskej premierleague dohromady 604 hry, w kotrychž je 148 wrotow třělił. Wšo to je tež k tomu přinošowało, zo bu tónle sakski kopar w Němskej trójce za koparja lěta wuzwoleny.
