Domjacy partiju na swoje dobro zwjertnyli

štwórtk, 17. septembera 2020 spisane wot:

HZ Wojerowski FC II / Wětnica-Hola – SJ Njebjelčicy 2:1 (0:1)

Zestawa hosći: Wićaz – Hölzel, Pawlik, Šołta, O. Domš, Haška, Čornak (72. Reinelt), Ričel (62. Mikławšk), Korjeńk, Ma­laškin (72. F. Domš)

Wuslědki (17.09.20)

štwórtk, 17. septembera 2020 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna wyša liga

Motor Kumwałd – TSV Połčnica 1:2 (0:1)

Wojerowski FC – TSV Wachau 3:0 (2:0)

Módro-běli Kulow – ST Kinspork/Łužnica 1:1 (1:1)

Biskopicy II – SG Großnaundorf 0:2 (0:1)

Germania Budyšin – LSV Hory 4:1 (0:0)

Horni kraj-Sprje. – Ralbicy/Hórki  4:0 (2:0)

Marijina hwězda – Běły Chołmc 1:0 (1:0)

Němske Pazlicy – Hn.-Dobruša 2:2 (2:2)

1. ST Horni kraj-Sprjewja 2 11 : 1 6

2. Póst Germania Budyšin 2 6 : 2 6

3. Wojerowski FC 2 5 : 1 6

4. ST Hnašecy-Dobruša 2 5 : 2 4

5. TSV Połčnica 2 3 : 2 4

6. SG Großnaundorf 2 3 : 2 3

7. ST Marijina hwězda 1 1 : 0 3

8. Biskopičanske KT II 2 2 : 2 3

9. Sokoł Ralbicy/Hórki 2 2 : 5 3

10. Natwar Němske Pazlicy 2 2 : 2 2

11. SC 1911 Großröhrsdorf 1 1 : 1 1

12. Módro-běli Kulow 2 2 : 3 1

13. ST Kinspork/Łužnica 2 1 : 3 1

14. LSV Hory 2 1 : 4 1

15. ST Porchow 0 0 : 0 0

16. HZ Łaz/Běły Chołmc 2 1 : 3 0

17. Motor Kumwałd 2 1 : 5 0

18. TSV Wachau 2 1 : 10 0

Zdypkomsezonu zahajili

srjeda, 16. septembera 2020 spisane wot:

SJ Njebjelčicy – ST 1896 Wulka Dubrawa 1:1 (0:0)

Zestawa SJN: Matješk – Reinelt, Hanuza, Šołta, O. Domš, Pawlik, Haška, Hrjehor, Plaettner (46. Malaškin), F. Domš (68. Čornak), Korjeńk

Wuslědki (16.09.20)

srjeda, 16. septembera 2020 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna liga stafla I

1. FV Ottendorf-Okrilla 05 2 10 : 2 6

2. Zeleno-běli Bukecy 2 8 : 3 6

3. Bretnig-Hauswalde 2 8 : 6 6

4. ST Kubšicy 2 7 : 4 4

5. SV Haselbachtal 1 5 : 0 3

6. TSV Wjazońca 2 7 : 4 3

7. Arnsdorfske KT 2 3 : 2 3

8. Zeleno-běli Sepicy 2 6 : 6 3

9. SV Frankenthal 2 2 : 2 3

10. ST Budyšin 2 3 : 5 3

11. ST Wjelećin 2 4 : 8 1

12.  SpG Lomnitz/Großnaundorf II 

 1 1 : 2 0

13. TSV Wjernarjecy 2 5 : 8 0

14. HZ Huska/Hodźij 2 1 : 6 0

15. ST Kinspork/Łužnica II 2 1 : 13 0

wokrjesna liga stafla II

1. ST Radwor 2 10 : 0 6

2. HZ Hórnikečanski jězor 2 7 : 0 6

3. Módro-běli Minakał 2 3 : 2 4

4. HZ Lubuš/Bluń 2 4 : 1 3

5. SJ Chrósćicy II 2 4 : 3 3

6. HZ Rakecy II 1 2 : 1 3

7. Traktor Malešecy 2 1 : 1 3

8. HZ Wojerowski FC II 2 4 : 5 3

9. ST Nadrózna Hrabowka 2 1 : 4 3

10. ST Hlinowc 2 2 : 2 2

11. ST 1896 Wulka Dubrawa 1 1 : 1 1

12. FSV Łuty 2 2 : 3 1

12. SJ Njebjelčicy 2 2 : 3 1

14. HZ Wóslink/Skaskow/Kulow II 

 2 1 : 3 0

15. ST Mały Wjelkow 2 0 : 15 0

Sakske jěchanske mišterstwaw Hórkach wuhotowali

wutora, 15. septembera 2020 spisane wot:

Prěni septemberski kónc tydźenja su w Hórkach jěchanski turněr přewjesć směli. Wosebje mnohostronskich jěcharjow wón jara wabješe. Wšako maja tam přeco rjane přezpólne kursy. Miłočan Pětr Bobka je naćisnje a z pomocnikami z jěchanskeho towarstwa natwarja. Tež w lěće koronawirusa prócowaše so jěchanske towarstwo Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow wo organizaciju jěchanskeho tuněra, štož je so skónčnje wudaniło.

Po sylnym boju prěnje tři dypki

wutora, 15. septembera 2020 spisane wot:

ST Marijina hwězda – HZ Łaz/Běły Chołmc 1:0 (1:0) 

Zestawa domjacych: O. Schmidt – Pesch­mann, Zelnak, R. Hawš, R. Cyž, Eldor, P. Schmidt, O. Hawš, Ch. Cyž (81. T. Jurš), Pakoßnick (67. Langer), (73. Čornak), D. Jurš

Viktoria grandioznje do noweje sezony startowała

wutora, 15. septembera 2020 spisane wot:

Dokładnje dźewjeć lět po prěnjej a jeničkej sezonje Viktorije Worklecy w sakskej krajnej klasy poda so minjenu sobotu jědnaće přewšo motiwowanych wolejbulistow do Coswiga, zo bychu přećiwo tamnišemu mustwu Połobski kraj a w druhej hrě přećiwo Póstej Drježdźany dypkowali. Wobaj cyłkaj hrajetej hižo wjele lět w krajnej klasy, a tak zdaše so nadawk za serbskich wolejbulistow jara ćežki być.

Zo so Worklečenjo z tajkim wulkim kadrom do wonkowneje hry podachu, bě a je wažna lěpšina. Skoro kóžda pozicija bě dwójce wobsadźena, a to bjez kwalitatiwnych deficitow. Jeničce za poziciju přistajerja steješe wulki prašak, dokelž stajny přistajer Marcel Rjelka tónraz pobrachowaše. Tak dyrbješe nowopřichad Christian Weitzmann jeho rólu přewzać. Bjeztoho zo móhł so z mustwom zahrać, bu wón do zymneje wody ćisnjeny. Zmištrował pak je swój nadawk tak derje, zo běše na kóncu muž dnja.

ST Połobski kraj Coswig-Mišno – Viktoria Worklecy 2:3 (23:25, 21:25, 25:18, 25:18, 9:15)

Krajny koparski ligist Budissa Budyšin je sobotu dalše pokalne koło docpěł. W Borsdorfje doby mustwo trenarja Tomaša Henčla 4:0 přećiwo wokrjesnemu wyšemu ligistej ST Panitzsch/Borsdorf 1920. Tule wuhra Florian Baudisch (naprawo, Budyšin) Lucasa Justina Stelznera (nalěwo, Panitzsch). Baudisch je něhdyši chowanc Serbskeje wyšeje šule Budyšin. Wrota za hosći třělichu Karel Vrabec (16.), Max Rülicke (22.), Tom Hagemann (50.) a hrajer hosćićela (80.). Foto: Torsten Zettel

KnappenMan so wulkotnje radźił

póndźela, 14. septembera 2020 spisane wot:

Najebać wšitke njewěstosće a wosebite organizatoriske wužadanja smědźachu na tradicionalny triatlon při Třižonjanskim jězoru tež lětsa sportowcow z cyłeje Němskeje witać. Wjace hač 1 100 wu­trajnostnych sportowčow a wutrajnostnych sportowcow je składnosć wužiło, mjez nimi tež někotři profijojo kaž dwójna Ironman-dobyćerka Maren Hufe, ­lokalny matador Markus Thomschke z Połčnicy a jeho treningowy towarš ­Philipp Bahl­cke. Woni dominowachu sobotu ironmanowu połdistancu (płuwanje 1,9 km, kolesowanje 84 km, běhanje 21,1 km).

Na krótšich čarach wobdźělichu so njedźelu tež třo Serbja. Dopołdnja, při hišće suchim wjedrje, počuchaštaj Matej Wjeńka a Daniel Nuk prěni raz třibojowy powětr na sprintowej distancy. Po 750 metrach we wodźe, 20 kilometrach na kolesu a pjeć kilometrach pěši doběhny­štaj wobaj z mało wotstawkom mjez sobu jako 45. a połstaty w srjedźnym polu do cila.

Pola faworita jasnje podleželi

póndźela, 14. septembera 2020 spisane wot:

ST Horni kraj/Sprjewja – Sokoł Ralbicy/Hórki 4:0 (2:0)

Zestawa hosći: Schöne – Lešawa (68. Nuk), Wałda, Bejma, Matka, Šewc, Rawš (79. Budar), Šołta, Gloxyn, Schultz, Šiman (88. Kobalc)

Po domjacym dobyću přećiwo Módro-běłym Kulow nastajichu so koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki sobotu do Budestec. K faworitej na staflowe dobyće jědźechu chowancy trenarja Chrystofa Gloxyna z wulkim sebjewědomjom, byrnjež z Pětrom Domašku, Měrćinom Kurjatom a Paulom Rachelu hnydom třo wažni akterojo pobrachowali. Za to pak nawróći so kapitan Stani Šewc do zestawy.

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND