Do kina (24.05.23)
25.5. – 31.5.2023
Budyski filmowy palast:
ARielle, die Meerjungfrau: wšědnje 14:14:20 (nimo štw a srj) a 17:10 | nj a pó 12:10 Arielle, die Meerjungfrau w 3 D: wšědnje 19:30 | pj, so a nj 22:30 Und dann kam Dad: wšědnje 17:00 Maigret: pj 17:00 | pó 20:00 Sneak Preview: pó 20:00 Asterix & Obelix im Reich der Mitte: wšědnje 14:00 (nimo štw a srj) a 17:30 | nj a pó 12:10 Fast & Furious 10 w 3 D: wšědnje 16:20 a 19:30 (nimo pó) | pj, so a nj 22:20 Fast & Furious 10: wšědnje 14:10 (nimo štw a srj), 16:50 (nimo pj) a 20:10 Guardians of the Galaxy: Vol. 3: wšědnje 14:30 (nimo štw a srj) a 19:40 | pj, so a nj 22:00 Guardians of the Galacy: Vol. 3 w 3 D: wšědnje 16:20 Book Club 2 – Ein neues Kapitel: wšědnje 20:00 Der Super Mario Bros. Film: wšědnje 14:40 (nimo štw a srj) | nj a pó 12:30 | pj, so, nj a pó 17:10 Der Super Mario Bros. Film w 3 D: wšědnje 14:00 (nimo štw a srj) Überflieger 2: Das Geheimnis des großen Juwels: nj a pó 12:00 | pj a nj 15:00 Die Drei ??? – Erber des Drachen: nj a pó 12:00 Mumien – Ein total verwickeltes Abenteuer: nj a pó 12:00 Manta Manta – Zwoter Teil: wšědnje 19:20 | pj, so a nj 22:20 Evil Dead Rise: pj, so a nj 19:20 a 23:00 John Wick: Kapitel 4: pj, so a nj 21:40 The Pope´s Exorcist: pj, so a nj 22:50 Lucy ist jetzt Gangster: nj a pó 12:00 | so a pó 15:00
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (19.05.23)
Nowa wustajeńca w muzeju
Budyšin. Budyski měšćanski muzej přeprošuje sobotu, 20. meje, w 15 hodź. na wotewrjenje wosebiteje wustajeńcy „Ansgar Skiba – Magija barby a swětła“. Wuměłska wědomostnica Ophelia Rehor poda zawod do přehladki a rysuje tworjenje a žiwjenje w Drježdźanach rodźeneho wuměłca. W Hornjej Łužicy nazběrane inspiracije pokazuje wón w swojich twórbach. Tak spóznaje zajimc 500 lět stary dub při Cyhelowym haće w Delnjej Hórce. Motiw wuměłc wospjet wužiwa.
Swjedźeń za swójby
Ptačecy. Přećeljo šulskeje a domizniskeje stwy w Ptačecach přeprošuja na serbsko-němske popołdnjo. Tutu njedźelu, 21. meje, wot 15 hodź. wotměja němsko-serbski nyšpor w tamnišej cyrkwi z fararjom dr. Stefan Reicheltom. Poł hodźinki pozdźišo zetkaja so wšitcy před domizniskej stwu w Ptačecach. Tam móža wopytowarjo při šalce kofeja a skibce tykanca zabawnym a folklornym štučkam skupiny „Złokomorowska pśěza“ připoskać a tež sobu spěwać. Narěčane, sej na tónle swjedźeń dóńć, su předewšěm swójby.
Mjezynarodny Dźeń muzejow
Powjetšena piwowa zahroda „Wid na stare město“ (Altstadtblick) ...
Płastowka (19.05.23)
Rozhłós (19.05.23)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přehladom powěsćow tydźenja
11:20 Najstarši Serb Awstralskeje
12:00 Nabožne wusyłanje
(Tomasz Dawidowski)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo protestnej akciji pěstowarnjow
13:00 Před 150 lětami bu patent za jeansy přizjewjeny
13:40 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
po tym zbožopřeća
Do kina (17.05.23)
18.5. – 24.5.2023
Budyski filmowy palast:
Pokiwy (12.05.23)
Dźěłarnička ze šwalču
Radwor. Berlinska šwalča a modowa designerka Štefi Hanušowa prezentuje swoju prěničku „Šijemy ze Štefi“. Knižna premjera wotměje so sobotu, 13. meje, we wobłuku kreatiwneje dźěłarnički. Wot 9.30 hodź. móža sej mjeńše dźěći w Radworskim hosćencu „Meja“ něšto rjaneho zešić. W 11 hodź. Štefi swoju knihu předstaji. Poł hodźinki na to maja dźěći wot dwanaće lět składnosć, z přewodom designerki ze šijawu šić.
Chór Budyšin zaspěwa
Malešecy. Załožba za serbski lud, Malešanska Domowinska skupina a župa „Jan Arnošt Smoler“ přeprošuja na nalětni koncert z chórom Budyšin njedźelu, 14. meje, w 16 hodź. w Malešanskej cyrkwi. Hudźbne popołdnjo zahaja dźěći Malešanskeje Witaj-pěstowarnje. Wot 14.30 hodź. poskićuja kofej a tykanc před pěstowarnju. Organizatorojo wjesela so na prawje wjele wopytowarjow.
Na jubilejny swjedźeń
W meji so wulět do Pückleroweho parka w Mužakowje wosebje wudani. ...
Křižowka (12.05.23)
Wodorunje: 3 pospyt, 5 nic tupa, 6 mustwo, 7 Kupfer zeserbšćene, 10 ličba, 13 swójbne mjeno Ćišinskeho, 14 jedna z nabožinow, 15 sudobjo
Padorunje: 1 přiwuzny, 2 zastaće, 3 horiny w Słowakskej/Pólskej, 4 snadź, 8 japanske město, 9 něhdy přistaw Roma, 11 nic horje, 12 memorandum skrótš.
Rozhłós (12.05.23)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo premjerje knihi „Šijemy ze Štefi“
11:20 Dźeń maćerje – tři portrety serbskich žonow
12:00 Nabožne wusyłanje
(Pětr Mróz)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z portretom serbskeje maćerje
13:00 Hudźbne wusyłanje: Wěnc spěwow maćerjam
13:40 Nabožne wusyłanje
( Katharina Köhlerowa)
po tym zbožopřeća
