Genf (dpa/SN). Ličba natyknjenjow z koronawirusom po wšěm swěće najebać jasne wotputanje w Europje dale přiběra. Minjeny kónc tydźenja su w běhu 24 hodźin wjace hač 136 000 padow zličili, telko kaž hišće ženje do toho, zdźěli nawoda Swětoweje strowotniskeje organizacije (WHO) Tedros Adhanon Ghebreyesus wčera w Genfje. Wón tuž kraje warnuje, woteběraceje ličby infekcijow dla wěstotne naprawy nastupajo popušćić.

Na dźewjeć z dźesać minjenych dnjow su wjace hač 100 000 nowych infekcijow registrowali, Tedros rjekny. W Africe, centralnej a južnej Aziji, w Srjedźnej a Južnej Americe a w někotrych krajach wuchodneje Europy ličby dale přiběraja. Wot wudyrjenja wirusa loni kónc lěta je po cyłym swěće nimale sydom milionow infekcijow a 400 000 smjertnych padow.

Najwjetši strach w krajach z woteběracymi ličbami stej sebjespokojnosć a ležernosć. Najwjace ludźi njeje wirus hišće měło a móhło so hišće natyknyć, Tedros warnuje. „Nětko njeje prawy wokomik, w napinanjach popušćić.“ Ludźo dyr­bjeli dale wěstotny wotstawk dodźeržeć, sej ruce myć a škitne zakryće nosyć.

Saksojo najlubši hosćo

wutora, 09. junija 2020 spisane wot:

Na braniborskich stanowanišćach liča z wulkim nawalom dowolnikow

Podstupim (dpa/SN). Wobhospodarjerjo stanowanišćow Braniborskeje wočakuja w lěću hoberski nawal dowolnikow a dale trajacy trend campinga.

Tójšto camperow, kotřiž bychu hewak do wukraja jěli, so lětsa z wulkeho dźěla za Němsku rozsudźeja“, rjekny wicepre­zident Zwjazka campingoweho hospodarstwa Braniborskeje Jörg Klofski po­wěsćerni dpa. Jako bě w meji wotwidźeć, zo budźe po prěnich naprawach korony dla w lěću zaso móžno stanować, je ličba skazankow jara přiběrała. „Ně­kotryžkuli z kolegow je tykačk wućahnył, zo by telefon prosće raz mjelčał“, Klofski potwjerdźi.

Po prěnich wotewrjenjach na Bože spěće móžeše branša stanowanišća poněčim zaso bóle wućežić. Spočatnje pak rjadowanja nastupajo sanitarny wobłuk wobchodnistwo hišće haćachu. Camperojo bjez nuznika w awće tuž scyła hakle njepřijědźechu. Wotpowědnje małe běchu wobroty.

Wulki Šunow/Varnsdorf (SN). Mjeztym 53 lět pěstuje dobrowólna wohnjowa wobora w sakskim Wulkim Šunowje (Großschönau) wuske přećelske styki k wobornikam w čěskim Varnsdorfje a wokolinje. Za nuzowy pad maja tam samo dojednanje wo mjezsobnej pomocy. Tak móža wobornicy mjezu překročić, njedyrbjeli-li mocy susoda hižo dosahać. Na tajke něšto njebě minjene 83 dnjow k myslenju. Koronawirusa dla wosta mjeza mjez Wulkim Šunowom a Warnoćicami zawrjena. Z betonowymi zawěrami a płotami bě dróha zaraćena. Ani přećelski wopyt njebě w tym času móžny.

To a tamne (09.06.20)

wutora, 09. junija 2020 spisane wot:

Poćehnjenje łoža je paducha we Wormsu přeradźiło. 40lětny bě so minjenu nóc do bydlenja zadobył. Jako wobydlerka to pytny, wona swojeho žiwjenskeho partnera zazwoni. Tón poda so hnydom na puć k domej a zetka muža, kiž w poćehnjenju poslešća něšto transportowaše. Dokelž bě jemu cycha znata, wón paducha narěča. Tón swoju rubiznu nablaku pušći a ćekny. Muž pak jeho dosahny a policistam přepoda.

Pilotny projekt ze 6 000 němskimi turistami chcedźa na Mallorce a druhich balearskich kupach přewjesć. Tak chcedźa pruwować, hač su nastupajo wěstotne naprawy koronawirusa dla na hoberski nawal turistow přihotowani, z kotrymž liča po wotewrjenju mjezow 1. julija. Němsku su wuzwolili, dokelž je tam poměrnje mało infekcijow z wirusom. Do karanteny turisća njetrjebaja.

Přećiwo rasizmej protestowali

póndźela, 08. junija 2020 spisane wot:

Demonstracije po wšěm swěće – minister Spahn namołwja k wotstawkej

Berlin (dpa/SN). Po wšěm swěće su kónc tydźenja statysacy ludźi přećiwo rasizmej a policajskej namocy demonstro­wali. Nastork bě smjerć Afroameričana Georgea Floyda w USA při brutalnej policajskej akciji kónc meje. Tež w Němskej dźěchu ludźo w mnohich městach na dróhu. Wosebje wjele bě jich w Mnichowje z něhdźe 25 000 ludźimi.

W USA dóńdźe k demonstracijam w Philadelphiji, New Yorku, Washingtonje a dalšich městach. Při tym bě wočiwidne, zo wuwiwa so Washington na centrum protestow. Hněw demonstrantow měri so wosebje přećiwo prezidentej Donaldej Trumpej, kotremuž wumjetuja, zo njeje so dotal jasnje přećiwo rasizmej wuprajił. Město toho je demonstrantam hrozył, wójsko přećiwo nim zasadźić.

Dźak zjawnym medijam

póndźela, 08. junija 2020 spisane wot:

Magdeburg/Berlin (B/SN). Zastupjerjo diecezanskeje a katolskeje rady wuchodnych biskopstwow su so zjawnym me­dijam za live-wusyłanja Božich słužbow za čas korony dźakowali. Wotpowědne listy­ pósłachu intendantam, programowym direktoram a redakciskim nawodnistwam. Wujednali běchu je 25. apryla we widejokonferency „wuchodneju radow“. Tež předsyda rady katolikow Da­gobert Glanz słuša k podpisarjam. Lětne zetkanje diecezanskeje a katolskeje rady słuži tomu, sej informacije wuměnjeć a zhromadne stejišća sej zdźěłać.

Nowy akcijny program

Wuradźuja wo dalšej pomocy

póndźela, 08. junija 2020 spisane wot:

Meerane (dpa/SN). Sakske krajne knježerstwo je so dźensa do dwaj dnjej trajaceje klawsury podało. W Meerane wuradźuja wo dalšich akcijach pomocy w tuchwilnej koronakrizy. Nětko dźe wo to, dowěru a optimizm posrědkować a swójsku zamołwitosć ludźi sylnić, kaž ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) do zahajenja posedźenja zdźěli. Po informacijach medijow planuje knježerstwo pomocny paket 50 milionow eurow za kulturu a turizm.

Njewěri hroženju Trumpa

Berlin (dpa/SN). Bywši wulkopósłanc USA w Němskej John Kornblum njeliči z tym, zo prezident USA Donald Trump swoje hroženje zwoprawdźi a ameriskich wojakow z Němskeje wotćehnje. „Trump stajnje wjele připowědźa, ale njejedna“, rjekny Kornblum nowinarjam. Wón je sej wěsty, zo je Trump hněwny na zwjazkowu kanclerku Angelu Merkel (CDU), kotraž bě swoje wobdźělenje na wjerškowym zetkanju G 7 we Washingtonje koronapandemije dla wotprajiła. Donald Trump bě připowědźił, zo chcył 9 500 ameriskich wojakow z Němskeje cofnyć.

Karantena w Jendźelskej

Kretschmer: Měru wobchować

póndźela, 08. junija 2020 spisane wot:
Berlin (dpa/SN). Sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) je hladajo na wjele miliardow wopřijacy konjunkturny paket wulkeje koalicije před přiběracymi kóštami warnował. Paket bě trěbny, tež w tym wobjimje – zdobom je wažne, wěstu měru wobchować, rjekny wón sćelakej RTL. Planowane wudawki za přewinjenje koronakrizy nastupajo Kretschmer praji: „Móžemy sej to jako Němska dowolić, njesměmy pak přehnawać. Zdobom wón warnowaše, „zniženje nadhódnotoweho dawka po nětko planowanych šěsć měsacach dale podlěšić. To njemóže sej Němska dowolić. Mam hižo nětko tón abo tamny prašak.“ Němska dyrbi tež hladajo na přichodne lěta a lětdźesatki hospodarić. „Přichodne generacije dyrbja jednanjakmane wostać.“

Wjace skotu na pastwje rězać

póndźela, 08. junija 2020 spisane wot:
Berlin (dpa/SN). Zwjazkowa rada na to tłóči, zo dyrbjeli ratarjo swój skót přichodnje bóle na pastwje rězać. Komora zwjazkowych krajow je minjeny pjatk wotpowědny namjet Bayerskeje přiwzała a namołwja zwjazkowe knježerstwo, dotal płaćiwe wuwzaćne rjadowanja roz­šěrić a to tež w EU nastorčić. Tak móhli dołhim transportam skotu zadźěwać. Dotal dyrbja jón po zakonjach EU w rězarnjach abo mobilnych rězniskich připrawach morić. Jenož howjada, kotrež su cyłe lěto na pastwje, móža wonka rězać. Zwjazkowa rada chce, zo móhli ratarjo tež kruwy a swinje, kiž su jenož w lěću wonka, na pastwje rězać.

Nowa app korony dla bórze hotowa

póndźela, 08. junija 2020 spisane wot:

Berlin (dpa/SN). Minister za strowotnistwo Jens Spahn je připowědźił, zo chce w běhu tydźenja warnowansku app koronawirusa dla předstajić. „Telko časa trjebamy za wuwiće, dokelž stajamy wysoke naroki“, rjekny minister Spahn w nowinje Rheinische Post. Tak dyrbja razne předpisy nastupajo škit datow ­a energijowu eficiencu spjelnić. „App, kotraž w běhu něšto hodźin akumulator mobilneho telefona wuprózdni, nichtó njewužiwa.“ Spahn chce tomu zadźěwać, zo mnozy aplikaciju zaso wotstronja, dokelž přewjele energije přetrjebuje.

„Hdyž přichodne tydźenje něšto milionow ludźi wo app přeswědčimy, sym hižo spokojom“, Jens Spahn wuswětla. „Wirusej zadźěwać je mustwowa hra. Kóždy, kiž sej app na swój mobilny telefon sćehnje, při tym pomha.“ Spahn připowědźa w tym zwisku wobšěrnje zapołoženu wabjensku akciju zwjazkoweho knježerstwa.

Zwjazkowe knježerstwo chce z tak mjenowanej tracing-app rjećaz infekcijow koronawirusa lěpje sćěhować. Je-li něchtó pozitiwnje na koronu testowany a registrowany, system tamnych wužiwarjow app awtomatisce warnuje.

nowostki LND