Wuslědki (15.07.25)

wutora, 15. julija 2025 spisane wot:

Kónčne tabulki dorosta II

Na teritoriju Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka WFV hraje tójšto serbskich koparkow a koparjow. Tak na přikład w Radworju, Njebjelčicach, Chrósćicach, Ralbicach abo tež w Pančicach. Dźensa wozjewimy druhi dźěl kónčnych tabulkow koparskeho dorosta. Po wjele lětach mějachu Ralbičanscy Sokoljo w starobnej klasy młodźina C zaso raz dwě swójskej mustwje, bjez hrajneho zjednoćenstwa. Ale tež w Radworju je pozitiwny trend spóznajomny. Tam mějachu w starobnej klasy młodźina D tohorunja dwě mustwje.­

Młodźina C wokrjesna liga, stafla 3

1. JFV ONFA   10 92:8 27

2. HZ Nadrózna Hrabowka  10 73:11 25

3. Sokoł Ralbicy/Hórki   10 52:15 21

4. Módro-běli Kulow   10 59:18 19

5. HZ Łaz/Běły Chołmc   10 46:29 19

6. HZ Lubuš /Hory   10 39:26 19

7. HZ Ćisk   10 42:36 15

8. HZ Pančicy/Njebjelčicy   10 25:419

9. Rakečanske ST   10 18:95 6

10. Sokoł Ralbicy/Hórki II   10 11:78 3

11. JFV ONFA III   10 13:113 0

Młodźina D – wokrjesna wyša liga

1. FSV Budissa Budyšin II   20 155:24 55

2. ST Horni kraj-Sprjewja   20 84:28 52

3. Sokoł Ralbicy/Hórki   20 79:37 41

4. FSV Bretnig-Hauswalde   20 62:63 28

5. TSV Połčnica 1920   20 56:61 28

6. ST Huska   19 52:39 27

7. Módro-běli Kulow   20 45:61 26

8. ST Porchow   20 39:55 26

9. ST Liegau-Augustusbad   20 32:72 19

10. HZ ST Ćisk   20 31:111 9

11. ST Zeleno-běli Bukecy   19 18:102 3

Młodźina D wokrjesna liga, stafla 2

1. FSV Budissa Budyšin III   9 71:10 27

Pola Grofic w Kamjencu-Jěžowje je so sobotu a njedźelu 80 konjacych sportowčow a sportowcow na jěchanskim a skakanskim turněrje wubědźowało. W dresurowym pruwowanju klasy L poradźi so konjacemu towarstwu Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow hnydom dwójne dobyće. Prěnje městno wobsadźi Katja Gläsnerowa z kobłu La Lotta M a druhe městno Britta Zahrodnikowa z walachom Löwenzahnom. Dalše pruwowanje z kandaru dwójka Britta Zahrodnikowa/walach Löwenzahn dobyštaj. Tež koble Ribannje z Hórkow přityknychu seklu. Wona je z jěcharku Ellen Smolinej w skakanju klasy A třeće městno wobsadźiła. Mjez konjacymi sportowcami bě tohorunja Worklečan Jurij Bobka z jědnaćelětnym walachom Lackritzom při skakanju klasy L (na wobrazu). Foto: Konstantin Hrjehor

Bjez wrotow do lěćneje přestawki

wutora, 15. julija 2025 spisane wot:

SJ Chrósćicy –

ST Hnašecy-Dobruša – 0:0

Zestawa domjacych: Škoda, Graf (69. Sćapan), L. Zahrodnik, Młynk, Donat, Rätze, Handrik (54. Matik), Paška, Hawš, M. Zahrodnik, Bogusz

Tež po tym zo je FC Energija Choćebuz postup do druheje koparskeje ligi Němskeje skomdźiła a w třećej lize zwostanje, so w kadrje Delnjołužičanow personalny karusel sylnje wjerći. Po njesławnym wotchadźe Maksimiliana Kraußa su dalši hrajerjo towarstwo wopušćili. Hłownje jedna so při tym wo hrajerjow, kotrychž zrěčenja su kónc junija kónčili. Su to Maksimilian Proničew, Jannik Möker abo Karl Pischon, kotryž póńdźe k VFC Plauen. Njejasne dale je, što so z Filipom Kusićom a Nikom Bretschneiderom stanje.

Třeća stacija, třeći dobyćer

wutora, 15. julija 2025 spisane wot:
Młodźinska redakcija Radija Satkula je wčera wječor zhromadnje z Worklečanskej młodźinu třeću staciju Satkulabičtury přewjedła. Z 18 mustwami je so we Worklecach lětsa najwjace cyłkow wobdźěliło. Mustwo „Měšane plincy“ bě na třećej staciji třeći dobyćer tury. Młodostni z Delan přesadźichu so w finalu přećiwo cyłkej „Pampuchi“. Přichodnu póndźelu wječor wusyła Radijo Satkula z Pančic-Kukowa. Do Worklec bě wčera něhdźe 300 ludźi přichwatało. Foto: Konstantin Hrjehor

60 lět sportowa wuměna

póndźela, 14. julija 2025 spisane wot:

Serbsko-čěski jubilej w Ralbicach woswjećili

Dokelž přewjedźe so sportowa wuměna mjez sportowymaj towarstwomaj Sokoł Ralbicy/Hórki a TJ Sokol Spálené Poříčí we wotměnje kóžde druhe lěto we Łužicy a w Plzeňskim kraju, mějachu sportowče a sportowcy w Delanach lětsa zaso česć, 60lětny jubilej zarjadować a wuhotować. Nimo toho woswjećichu 20lětne partnerstwo mjez gmejnu Ralbicy-Róžant a městom Spálené Poříčí.

Widźał,słyšał, napisał (14.07.25)

póndźela, 14. julija 2025 spisane wot:

Awtor dźensa

Elias Bětka

Je zaso čas wubědźowanja Tour de France. Hdyž pak sej kolena, bjedra, ramjenja abo ruce profikolesowarjow wobhladuješ, widźiš přeco zaso błuzny, čerstwe wobodrjeńcy a zawoba­lenja.

Zahajenski tydźeń Tour de France 2025 je zaso raz na strachi pokazał, kotrež su z kolesowanskim wubědźowanjom na najwyšim niwowje zwjazane. Wosom sportowcow je hižo wubědźowanje wopušćić dyrbjało, dokelž su padnyli abo ćežko so zranili. Mjez nimi je tež něhdyši nošer zeleneho trikota Jasper Philipssen. Wot tych, kotřiž dale w pelotonje wostanu, steja mnozy zranjeni před přichodnej etapu při startowej liniji. Portugalčan João Almeida­ na přikład po swojim njezbožu na sedmej etapje ze złamanym rjebłom dale sobu jědźe. Tura je tura a „The show must go on!“.

Sport (11.07.25)

pjatk, 11. julija 2025 spisane wot:

Molowanske wubědźowanje

Łužiska rallye poskića wot 7. julija hač do 1. septembra wubědźowanje w molowanju za dźěći hač do 12 lět. Na internetnej stronje www.lausitz-ralley.de smědźa sej starši abo dźěći molowanske předłohi wupytać, je wumolować a na pósłać. Na wobrazu dyrbitej mjeno a staroba dźěsća stać. 28. Mjezynarodna ADMV Rallye we Łužicy přewjedźe so lětsa wot 30. oktobra hač do 1. nowembra pola Hamora.

Satkulabičtura we Worklecach

Po zaběhu w Ralbicach a dalšej staciji w Radworju přewjedźe team Radija Satkula póndźelu we Worklecach dalšu staciju lětušeje bičtury. Dale dźe potom takle: Pančicy-Kukow (21.07.) Kulow (28.07.), Konjecy (04.08.) a Chrósćicy (11.08.). Finale přewjedźe so 18. awgusta w Miłoćicach w Bobkec jěchanskej hali.

Za tydźeń zaso supercup

Po wulkim mjerzanju skomdźeneho postupa dla dźe tuchwilu w Choćebuzu wo zasadnu změnu kadra hrajerjow FC Energije Choćebuz. Mnohich fanow je překwapiło, zo njebuchu zrěčenja sylnych hrajerjow kaž Filipa Kusića, Phila Halbauera abo Tobiasa Hasseho podlěšene. Porno tomu su wjace hač poł ducenta młodych hrajerjow do mustwa integrowali, kotřiž maja lědma nazhonjenja w třećej lize. Tuž je so Georg Zielonkowski po prěnim tydźenju treninga k dalšej rozmołwje ze šeftrenarjom Clausom-Dieterom Wollitzom zetkał.

Po tydźenju intensiwneho treninga je mustwo prěni kónc tydźenja hnydom trójce w testowych hrach přećiwo přećiwnikam z nišich klasow nastupiło. Kajke běchu prěnje zaćišće?

C.-D. Wollitz: W prěnimaj testowymaj hromaj běchu wšitcy jara sylnje po puću. Njedźelu, při třećej hry, přećiwo Kulowej (8:0) pak běchu někotři tola mučni. To je normalne a mi žane starosće nječini. Wosebje­ nowi hrajerjo běchu jara angažowani, bjezstarostni a motiwowani. Su pak tež spóznali, zo mamy w třećej lize hinaše naroki. W cyłku smy jara spokojom.

Na kóncu hrajneje doby hišće raz remis

srjeda, 09. julija 2025 spisane wot:

Arnsdorfske KT –

ST Marijina hwězda 1:1 (0:0)

Zestawa hosći: D. Matik – Fe. Langer (46. Ch. Cyž), J. Zelnak, R. Cyž, J. P. Kuring, F. Peschmann (68. J. Clausen), A. Eldor (81. K. Pakoßnick), M. Wróbl (77. Luk. Hoge), J. Pakoßnick, Fl. Bulank (57. E. Bulank), Pa. Lugge

Horcy bój při wysokich temperaturach su zajimowani přihladowarjo na poslednim hrajnym dnju na kumštnym trawniku w Arnsdorfje dožiwili. Hakle po dwaceći mjeńšinach pak móžeše rozprawjer prěnju šansu do swojeho zešiwka zapisać. Konter domjaceho cyłka přez centrum na startowaceho Daniela Mittaga David Matik sylnje znješkódni. Tři mjeńšiny pozdźišo steješe Nowosličan znowa w srjedźišću, jako placěrowanu třělwu z distancy z rukomaj runje hišće pódla žerdźe wotwobara. Po 34 hratych mjeńšinach tež Pančičenjo jara strašnje před kašćikom přećiwnika wustupowachu. Při tym docpě bul ze srjedźneho pola Floriana Bulanka, kotryž jón pódla wrotarja połoži. Dokelž pak běše bul spěšniši hač nadběhowar, kuleše so nimo wrotow. Poslednju móžnosć w prěnim połčasu měješe Arnsdorfske mustwo. Pospyt z wótreho kuta hóstny wrotar wotwobara.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND