Wot wuchodnych Frizow wuknyć?
Strategije za inwentarizaciju lokalnych muzealnych zběrkow kulturneho herbstwa wuwiwać je zaměr dźělneho projekta dr. Roberta Lorenca we wobłuku předewzaća Serbskeho instituta „Hódnoćenje imaterielneho kulturneho namrěwstwa Delnjeje Łužicy w němsko-serbskim konteksće“. Wčera wotmě so prěnja z dweju zakónčaceju dźěłarničkow pod hesłom „Zběrać! A w přichodźe?“.
Choćebuz (SN/CoR). Kak činja to poprawom Wuchodni Frizojo? Wo inspiraciju 17 wobdźělnikow webinara, pochadźacych hłownje z muzealnych zarjadnišćow ze zwjazkarstwa Łužiski muzejowy kraj (ŁMK), je so wčera jednaćelka Muzejoweho zwjazka Wuchodna Friziska dr. Nina Hennig starała. Do toho je koordinator dźěłoweho kruha ŁMK Sven Vogt skrótka wuwiće zběrkow po towaršnostnym přewróće předstajił a dźensniše problemy mjenował: zo maja čestnohamtsce skutkowacy profesionalnje dźěłać, zo njeje jasne, po kotrych kriterijach ma so zběrać a zo digitalna inwentarizacija hišće wšudźe z wašnjom njeje.
„Prosće fyzikaa nic magija“
Serbska tereministka Carolina Eyckec je we wobłuku 7. sinfoniskeho koncerta Württembergskeje filharmonije twórbu „Wosom počasow“ předstajiła. Něhdźe 1 500 ludźi je koncert online sćěhowało.
Reutlingen (SN/bn). Württembergska filharmonija je ćěleso, kotrež bě na aktualne wuměnjenja dosć derje přihotowane. Format live w interneće wusyłaneho koncerta su hižo před třomi lětami zahajili, w prěnim rjedźe tohodla, zo bychu publikumej zwonka města hudźbu zbližili. Njezadźiwa tuž, zo bě kwalita wčerawšeho 7. sinfoniskeho koncerta institucije zwuk a wobraz nastupajo nadpřerězna. Tež wuměłski wukon móžeše so widźeć dać. Program wopřiješe sinfoniju čo. 3 A-dur Franza Schuberta, sinfonisku baseń „Tapiola op. 112“ Jeana Sibeliusa kaž tež koncert za teremin a orchester „Wosom počasow“ Kalevija Aha. Finski komponist bě twórbu w lěće 2012 za Carolinu Eyckec spisał. W Reutlingenje je jón serbska wirtuozka jako solistka zhromadnje z tamnišej filharmoniju předstajiła. Wosebitosć impresionistisce wobwliwowaneho krucha su pasaže, w kotrychž teremin ćičolenje ptačkow napodobnja.
Powědančka wo zwěrjatach
Budyšin (SN). Za młodych serbskich staršich a jich najmłódšich pjerachow je w LND nětko dalši nakład dawno wupředateje knižki z twjerdeho papjerca „Moje najlubše powědančka wo zwěrjatach“ wušoł. Dwanaće krótkich powědančkow, spisane wot Christy Kempter, je wjelelětna Witaj-pěstowarka Jadwiga Wejšina do hornjoserbšćiny přełožiła.
Što zwěrjata takle wšitko činja, to zhonja najmłódši w dwanaće krótkich powědančkach. W jich srjedźišću stejitej přećelstwo a mjezsobna pomoc. Knižka, přezcyłnje wot Antje Flad barbnje ilustrowana, je za dźěći wot dweju lět.
Za nastawacu interdisciplinarnu produkciju DOMIZNA je hudźbnik a ...
Z posměwkom do swětnišća
Před 60 lětami je Jurij Gagarin jako prěni čłowjek zemju z kosmosa wuhladał
„Поехали!“ Z tymle wosudnym słowom poda so dźensa před 60 lětami Jurij Aleksejewič Gagarin jako prěni čłowjek do swětnišća. Tehdy 27lětny major powětrowych wobrónjenych mocow Sowjetskeho zwjazka je z pioněrskim skutkom miliony wobydlerjow na cyłym swěće zahorił a w swojej generaciji přeće za do toho časa hišće njeznatym powołanjom kosmonawta zbudźił. Štož ludźom wothladajo wot fachowcow wědome njebě: Wuspěch misije bě wšo druhe hač wěsty. Nošna raketa Wostok, dale wuwita warianta prěnjotnje wojerskeho typa R-7, kotraž bě 1957 satelit Sputnik I jako prěni kumštny objekt do orbita donjesła a tak pozdźišo „napřemoběh do swětnišća“ mjenowanu konkurencu ZSSR a USA na polu slědźenja a technologiskeho postupa wuskutkowała, wopokaza su runja swětnišćowej łódźi samsneho mjena jako chětro njespušćomna; wědomostnicy w kosmodromje Bajkonur běchu wuličili, zo je prawdźepodobnosć zešlachćenja lěta niša hač 50 procentow.
Muzej w Ramnowje zaso přistupny
Swoju brodu sej chwalić
„Z rěčnikom so jenož stanješ z wutroby“
Interview z dr. Joannu Chojnickej z projekta wo rěčnej rewitalizaciji bretonšćiny a delnjoserbšćiny bjez maćernorěčnych
„Rěčna rewitalizacija bjez maćernorěčnych – padaj bretonšćiny w Hornjej Bretonskej a serbšćiny w Delnjej Łužicy“ rěka projekt Srjedźišća za keltiske studije na Adama Mickiewiczowej uniwersiće w Póznanju (hlej na internetnu stronu https://newspeakersinthecity.blogspot.com/). Čłonka wědomostneho teama dr. Joanna Chojnicka (nimo prof. dr. Michaela Hornsbyja, prof. dr. Nicole Dołowy-Rybińskeje a Jeanne Toutous) bě loni połdra měsaca w Choćebuzu, zo by na městnje slědźiła. Cordula Ratajczakowa je so z linguistku wo prěnich wuslědkach rozmołwjała.
Kajke metody nałožujeće we studiji?
Koncepty křižerjow dalšim pomoc
Hygienowe koncepty serbskich křižerskich procesionow su mjeztym tež dalšim křesćanskim a jěchanskim procesionam po wšej Němskej pomocne.
Budyšin/Bad Kötzting (SN/JaW). Hygienowe koncepty hornjołužiskich křižerskich procesionow maja jako zakład za kóždolětne swjatkowne jěchanje w bayerskim měće Bad Kötzting słužić. Kaž Serbske Nowiny zhonichu, je Budyska Serbska kulturna informacija (SKI) wčera popołdnju wotpowědne naprašowanje za konceptami dóstała. Badkötztingski kurowy direktor Sepp Barth bě próstwu z e-mailku pósłał. „Jako kurowy direktor a zamołwity organizator Badkötztingskeho swjatkowneho jěchanja so wón prašeše, hač njemóhł hygienowe koncepty našich křižerjow dóstać“, zdźěli sobudźěłaćer SKI Beno Šołta. Po krótkim dorěčenju z někotrymi křižerskimi zamołwitymi je Šołta trěbne podłožki do města w Bayerskim lěsu pósłał w nadźiji, zo tamnišim jěcharjam tež woprawdźe pomhaja.
Tradicije dale wuwiwać: „Wo tym smě a ma so rěčeć“
Drježdźany (SN/bn). „Jutrowne jěchanje a ptači kwas – serbska kultura mjez modusom pandemije a eksistencnymi starosćemi“ bě hesło wčerawšeho druheho zarjadowanja rjadu „Wysokoněmsce, saksce – serbsce? Rěč a identita we Łužicy“, wospjet digitalnje wuhotowane wot Politiskeho kubłanskeho foruma Sakskeje Konrada Adenaueroweje załožby. Hosćićelej a moderatoraj Johanna Hohaus a Benedikt Bierbaum witaštaj dohromady 75 zajimcow, něhdźe połojca z nich znowa Serbja. Wosebitaj, wobdźělnikam přednošowacej hosćej běštaj farar Chróšćanskeje wosady Měrćin Deleńk a jednaćel Ludoweho nakładnistwa Domowina Syman Pětr Cyž.
