Winnetou a Indianojo budu centralna tema noweje serbskeje synchronizacije hrajneho filma, kotruž přihotuje tučasnje Rěčny centrum WITAJ w kooperaciji z Budyskim SAEK.
Budyšin (SN/apa). Wčera a dźensa přewjedźechu w studiju Budyskeho wukubłanskeho a wupruwowanskeho kanala (SAEK) přihotowanske nahrawanja za nowu serbsku synchronizaciju. „Chcemy poskićić film, kotryž cyłu swójbu zabawja“, wuswětla Michaela Hrjehorjowa, projektowa sobudźěłaćerka Rěčneho centruma WITAJ. Film z lěta 2015 jedna wo dźesaćlětnym hólcu, a tón je z ćěłom a dušu Indian. Je to prěni film němskeje produkcije, kotryž za synchronizaciju wužiwaja a kiž bě mjez druhim hižo dźěćacy sćelak KiKA wusyłał.
Lubi starši, lubi kubłarjo šulskich nowačkow, kotřiž so w hornjoserbšćinje alfabetizuja! Pytaće hódny dar za swoje lubuški, kiž w nowym šulskim lěće do šule zastupja? Abo zajimujeće so za atraktiwny přidatny material za nawuknjenje čitanja? Z poskitka našeho nakładnistwa chcyła wam njedawno wušłej knize poručić. „Z Alenu po měsće“ rěka 56 stron wopřijaca publikacija z pjera Rejzki Delenkoweje, kotraž nětko prěnju swójsku knihu předpołoži. Što awtorka literarnje zdokonja, njeje hižo potajnstwo. Wjacekróć je so wuspěšnje na literarnym wubědźowanju LND a Załožby za serbski lud wobdźěliła, a jeje basnje kaž tež prozowe dźěła su w Paternostrach wozjewjene.
Galerija Carla Lohsy w Biskopicach, kotraž přisłuša tamnišemu měšćanskemu zarjadnistwu, prezentuje stajnje znowa zajimawe wustajeńcy z twórbami předewšěm łužiskich wuměłcow. Tež serbskemu wuměłstwu je přistupna. Hakle loni mějachu tam a w Biskopičanskim měšćanskim zarjadnistwje serbske wuměłče reprezentatiwnu přehladku.
Dźěl bohateho zawostajenstwa
Nětko pokazuja w galeriji wustajeńcu z twórbami lěta 2001 zemrěteho grafikarja, typografa a molerja Joachima Bethmanna. Serbskemu zajimcej tworjaceho wuměłstwa je wón derje znaty. Wot lěta 1988 hač do swojeje smjerće bě wón wuměłski nawoda Budyskeho Ludoweho nakładnistwa Domowina. Jeho skutkowanje je tuž wusko zwjazane ze serbskej kulturu, wosebje z wuhotowanjom w LND wuchadźacych knihow.