To a tamne (01.08.25)

Freitag, 01. August 2025 geschrieben von:

Na wšěch 3 000 kubiknych metrow sykaneho drjewa su zamołwići heavy-metaloweho festiwala w schleswigsko-holsteinskim Wackenje skazali, zo móhli so planowane koncerty na swjedźenišću najebać błóto wotměć. Dešć minjenych dnjow – dobre 40 litrow na kwadratny meter – je festiwalnišćo za 80 000 wobdźělnikow do błóćaneho žumpadła přeměnił. Nalada je najebać to dobra, zarjadowarjo twjerdźa. Tuchwilne słónčne wjedro spožča jim „wjele optimizma“.

18 000 eurow dołžeše němskemu financnemu zarjadej w Šwicarskej bydlacy Němc, jako chcyše pomjezny přechod Rheinheim do Němskeje přeprěčić. Při kontroli cłownicy zwěsćichu, zo přećiwo mužej wukaz zajeća předleži. Sudnistwo bě jeho dawkoweho jebanstwa dla zasudźiło. Zastojnicy muža zajachu a do přichodneho jastwa dowjezechu.

To a tamne (31.07.25)

Donnerstag, 31. Juli 2025 geschrieben von:

Prochsrěbak w nócnych hodźinach je w Neu-Isenburgu pola Frankfurta nad Mohanom zasadźenje policije zawinował. Swědk bě na parkowanišću wobkedźbował, kak mužej z elektriskej piłu awto „wobdźěłataj“, wočiwidnje, zo byštaj so do njeho zadobyłoj. Přiwołani policisća nańdźechu woprawdźe dwě wosobje, kotrajž pak runje kófrowu rumnosć awta wusrěbaštaj. Zastojnicy jimaj wobkrućichu, zo je awto nětko čiste. Nócnu rjedźensku akciju přiwšěm skónčichu.

Wjace mikroplastiki hač dotal myslene kóždy čłowjek wšědnje zadycha. Tole su fachowcy uniwersity w francoskim Toulouse zwěsćili. Wosebje w nutřkownych rumnosćach a w awtach je mnóstwo zadychaneje plasty jara wulke, přerěznje 68 000 móličkich dźělčkow wšědnje. Te zadobywaja so do płucow a zawinuja tam zahorjenja a dalše škody organa.

To a tamne (30.07.25)

Mittwoch, 30. Juli 2025 geschrieben von:

W kupanskich drastach po měsće běhać je we woblubowanym francoskim po­brjóžnym městačku Les Sables-d‘Olonne nad atlantiskim morjom přichodnje zakazane. Měšćanosta Yannick Moreau so hižo dołho „njepřistojneho zadźerženja“ dla mjerza. Tuž je na času, zo to jasnje ­zakazaja. Wotnětka njesměš wjac poł­nahi abo jenož w kupanskich cholowach po dróze běhać. Za to hrozy pokuta 38 eurow.

W Grimmje je wčera při zwučowanju helikopter zwjazkoweje wobory znje­zbožił. Při tym staj wobaj pilotaj swoje ­ži­wjenje přisadźiłoj. Mašinu chcychu dźensa z Muldy wućahnyć. Za dalšej wosobu hišće pytaja, zakitowanski minister Boris Pistorius (SPD) na městnje njezboža zdźěli. Wrak leži wosrjedź rěki. Pomocnicy dyrbja najprjedy raz bencin wot­čěrać, kotryž je wuběžał. Potom chcedźa, powostanki helikoptera wuzběhnyć.

To a tamne (29.07.25)

Dienstag, 29. Juli 2025 geschrieben von:

Předsydka Zeleneje młodźiny Jette Nietzard znowa za zastojnstwo kandidować njebudźe. Tole je 26lětna w socialnej syći Instagram zdźěliła. Hač k wólbam noweho zwjazkoweho předsydstwa dorostoweje organizacije Zelenych w oktobru w Lipsku pak wostanje wona w zastojnstwje. W swojim přinošku wona skorži, zo njedóstawa dosć podpěry za swoje namjety. Nietzard bě stajnje zaso z politisce prowokantnymi wuprajenjemi napadnyła.

Hnydom dwaj wukazaj zajeća měješe policija w rukomaj, jako na parkowanišću na awtodróze A4 pólskeho šofera wosoboweho awta kontrolowaše. 20lětny njebě pokutu 2 400 eurow jězdźenja pod wliwom alkohola dla zapłaćił. W dalšim padźe běchu jeho zranjenja ćěła dla k pokuće 3 280 eurow zasudźili. Tež ta njebě zapłaćena. Tuž z wukazom zajeća za nim pytachu. 20lětneho dowjezechu do jastwa.

To a tamne (28.07.25)

Montag, 28. Juli 2025 geschrieben von:

Samotwarjene pławidło a třoch muži na nim je policija na jězoru njedaloko města Roth južnje Nürnberga sćazała. Mužojo běchu surfowanske deski zwjazali a piwowe blido z ławku na nje stajili. Z tutej konstrukciju jědźechu po jězorje, doniž so jich policija njedohlada. „Kapitan“ pławidła steješe sylnje pod wliwom alkohola. Kaž zastojnicy zwěsćichu, drje bě tež drogi brał. Mužojo dyrbjachu swój spław wopušćić.

Powostanki britiskeje wójnskeje łódźe z Prěnjeje swětoweje wójny je skupina mjezynarodnych nurjerjow před britiskim pobrjohom sewjerneho morja namakała. Při tym jedna so wo křižak HMS Nottingham. 16. awgusta 1916 bě němski podnurjak U 52 wójnsku łódź z torpedom trjechił a podnurił. 38 jendźelskich namórnikow je tehdy žiwjenje přisadźiło. Za łódźu běchu wjele lět pytali.

To a tamne (25.07.25)

Freitag, 25. Juli 2025 geschrieben von:

Z kolesom jěduceho paducha žiwidłow je policija w Nordhausenje zajała. Sobudźěłaćerjo wobchoda běchu paducha při kradnjenju wobkedźbowali a při zachodźe zadźerželi, doniž policija njepřijědźe. Zastojnicy zwěsćichu, zo bě tež koleso, z kotrymž bě paduch přijěł, pokradnjene. Policiji wšak bě 31lětny podobnych njeskutkow dla derje znaty.

Wobšěrna kontrola policije drogow w nadróžnym wobchadźe dla bě w Heidelbergu z wida zastojnikow dosć wuspěšna: Při kontroli 72 awtow a 80 wosobow su na wšěch 16 šoferow lepili, kotřiž stejachu pod wliwom drogow. Potrjechench dowjezechu do chorownje, zo bychu jim krej wotewzali. W jednym padźe sćazachu jězbnu dowolnosć na blaku. We wjacorych awtach namakachu drogi. Policija bě dróhu w Heidelbergu tak zaraćiła, zo njemóžeše so nichtó kontroli wuwinyć.

To a tamne (24.07.25)

Donnerstag, 24. Juli 2025 geschrieben von:
Z tysac swěčkami su minjenu nóc w Duisburgu wopory katastrofy na Loveparade před 15 lětami wopominali. Na městnje, hdźež bě 24. julija 2010 cyłkownje 21 młodych ludźi w surowej tołkańcy zemrěło, zaswěćichu swěčki. Nóc tysac swěčkow zarjaduja tam mjeztym kóžde lěto na róčnicy njezboža. Byrnjež su fachowcy tójšto njedostatkow wokoło ­wulkozarjadowanja zwěsćili, njejsu dotal hišće nikoho chłostali.

To a tamne (23.07.25)

Mittwoch, 23. Juli 2025 geschrieben von:

Uda Jürgensa chcedźa w jeho ródnym měsće w awstriskim Klagenfurće z trajnej wustajeńcu počesćić. Mysličku za wobšěrnu přehladku wo jeho žiwjenju a skutkowanju stej dźěsći Jürgensa John a Jenny předstajiłoj. Dokładnu koncep­ciju bórze wuwija. Najpozdźišo w lěću 2027 budu wustajeńcu wotewrěć. Udo Jürgens bě so w Klagenfurće narodźił a tam klawěr a kompoziciju studował. 80lětny zemrě 2014 w Šwicarskej.

Legendarny spěwar heavy-metaloweje hudźby Ozzy Osbourne je njeboh. 76lětny zemrě wčera. Tole je jeho swójba zdźěliła. Hakle před tydźenjemi bě Osbourne, kotryž ćerpješe pod Parkinsonom, hišće na přewšo wuspěšnym poslednim koncerće w swojim ródnym měsće Birmingham spěwał. Wón bu jako spěwar sławneje skupiny Black Sabbath znaty a bě wot 1980 hač do srjedź 1990tych lět wosebje wuspěšny.

To a tamne (22.07.25)

Dienstag, 22. Juli 2025 geschrieben von:

Myto 5 000 eurow poskićuje Bielefeldski galerist tomu, kiž jemu pokradnjeneho, dwanaće centimetrow wulkeho barika wróći. Dotal je wón tysac eurow poskićił. Wyše myto ma paduchej „lukratiwny poskitk“ być. Małeho barika „mini“ su nje­znaći spočatk junija w Berlinje spakosćili, jako wuměłc w hosćencu w Berlinje sedźeše. Wot toho časa za barikom pytaja. Tón ma za galerista wulki wuznam, dokelž je dar jeho zemrěteje maćerje.

Policija warnuje turistow na španiskej dowolowej kupje Mallorca před ilegalnymi předawarjemi napojow na brjoze. „Konsum cocktailow kaž mojito abo sangrija, kiž ilegalni wikowarjo na brjoze Playa de Palma předawaja, chowa w sebi wulki strach za strowotu“, piše lokalna policija. Njedawno běchu wobkedźbowali, kak wikowarjo płody za napoje na próšnej zemi parkowanišća nakraja.

To a tamne (21.07.25)

Montag, 21. Juli 2025 geschrieben von:

Bananu, kotraž bě z lěpjacym banćikom při wuměłskej mólbje w Centre Pompidou w francoskim Metzu přičinjena, je nižozemski wopytowar zjědł. Banana wisaše tam wot 8. meje a bě dźěl sławneje wuměłskeje twórby „Comedian“ italskeho wuměłca Maurizia Cattelanana. Tuta je šěsć milionow eurow hódna, muzej zdźěla. Bananu su spěšnje narunali. Nižozemjan nowinarjam rjekny, zo je tajku drohu bananu raz woptać chcył.

Winowatostnu płuwansku wučbu na zakładnych šulach Němskeje žada sej Lěwica. Hladajo na přiběracu ličbu zatepjenych je tole nuznje trěbne, strona zdźěla. Wona je mjeztym akciski plan před­stajiła. Dalše žadanja su mjez druhim inwesticiski program na dobro kupjelow a wjace personala. Nimo toho měł zastup do kupjelow „wšudźe a trajnje“ za dźěći a młodostnych zapłaćomny być.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND