Awtorka dźensa

Halena Jancyna

Njedawno słyšach w radiju interview z Alisu Fatum. Znajeće ju? Wona je dwójna swětowa mišterka, wobaj titulej wudoby sej w Murmansku. Nětko so zawěsće prašeće, w kotrej sportowej disciplinje da!? – na, w lodowym płuwanju, němsce Eisschwimmen. Dokelž je mi tale ekstremna sportowa družina njeznata, sym so raz w interneće wobhoniła.

W ruskim Murmansku su njedawno swětowe mišterstwa w lodowym płuwanju přewjedli, a to w třoch disciplinach. Woda měješe temperaturu wokoło nule, štož je tež za nazhonitych płuwarjow ekstrem­nje zyma. Za němskich sportowcow pak bě to po zdaću runje prawa temperatura, dokelž docpěchu jako stafla 4×250 m wólny stil nowy swětowy rekord. W 12:08:37 min wudoby sej kwartet titul před Pólskej a Ruskej. Za Němsku star­towaca štwórka Alisa Fatum, Christof Wandratsch, Stefan Runge a Tobias Jäkle wyskaše po dobyću. W kralowskej disci­plinje 1 000 m wudoby sej płuwarka z Lipska­ Alisa Fatum druhi titul. Němski team bě najwuspěšniše mustwo na swě­towych mišter­stwach. Jeničce pola muži přesadźi so Peter Stojčew z Bołharskeje, a to w 12:10:81 min na 1 000 m.

Awtor dźensa

Clemens Šmit

Čim starši, ćim nazhonićiši sy a ćim lěpje móžeš so ze swojej rutinu tež přećiwo młódšim kontrahentam přesadźić – poprawom logiska to formula. W kopańcy je samo rěč wo omino­znej najlěpšej starobje, hdyž hrajerjo na kóncu karjery hišće raz wosebite wukony docpěwaja. Njerěkaš-li pak runje Pizzaro, Buffon abo Zynda, sy dźensa hižo z 30 lětami swój cenit karjery překročił.

Awtor dźensa

Jurij Bjeńš

Swój dźensniši nastawk wěnuju wosebje młodźinskim trenarjam serb­skich koparskich cyłkow. Tójšto lět trenuju nětko hižo młodźinu F Sokoła Ralbicy/Hórki. Najbóle mje spokoja, hdyž wobkedźbuju wuwiće jednotliwcow. Tajnje so potom přeco nadźijam, zo tež pozdźišo raz pola 1. mustwa Sokoła Ralbicy/Hórki runje tak wo dypki wojuja kaž pola młodźiny F. Realita wšak je hinaša. Mnozy po někotrych lětach prosće wjac kopańcu nje­hraja. Maja hinaši hobby, naj­časćišo pak faluje mo­tiwacija, dokelž sylni koparjo na přikład do Kamjenca abo Budyšina woteńdu a tak so mustwo roztorha a kwalita so pozhubi.

Awtor dźensa

Křesćan Korjeńk

„Póstnicam sym klawn so přehot’wał a wšě mje spóznaja ...“ Takle spěwaja Lózy hólcy, poća­hujo so na pjaty počas a wosebity fluidum w Kulowje. Haj, dźensa mamy róžowu pón­dźelu a cyle wěsće knježi w Kulowje wulkotna atmosfera. Wo tajkej rozprawjeć je stajnje rjana wěc, to cyle wěsće kóždy redaktor rady čini.

Jako dóstach kónc zašłeho lěta plan pisa­nja, přemyslowach, wo čim drje budu móc čitarjam rozprawjeć. Dźensa tu sedźu a myslu na słowa soburedaktora: „Temow­­ je wjele: karusel trenarjow so wjerći, koparjo su dale a bóle dźiwadźelnicy a diskutowarjo, widejowy dopokaz, doping w zymskim sporće je mjeztym tež Němsku docpěł, wulkotne wuspěchi našich skakarjow, impozantna serija Łu­žiskich liškow, Sokołski turněr wo pokal Domowiny a politiske nastajenje sponsorow někotrych łužiskich mustwow.“