Moderna, wabjaca a mysle pohnuwaca

Mittwoch, 27. August 2025 geschrieben von:

Prěni raz spožčene literarne myto Smolerja 2025 Sylwiji Šěnowej za jeje antologiju „Mosty přez morjo“

Składnostnje 25. róčnicy załoženja je Towarstwo přećelow Smolerjec kniharnje Myto Smolerja wupisało a lětsa prěni raz spožčiło. Z wuznamjenjenjom počesćuja najlěpšu twórbu słowneho wuměłstwa minjenych třoch lět. Wozjewjamy na tutym městnje lawdaciju, kotruž je Měrćin Wjenk minjeny pjatk w mjenje jury a předsydstwa towarstwa w Radworskej „Meji“ přednjesł.

Sylwiji Šěnowej spožči so Literarne myto Smolerja 2025 za basnisku zběrku „Mosty přez morjo“. Mytowansku jury přeswědči kniha, dokelž je lyrisce a rjemjeslnisce zdokonjana, towaršnostnje wuznamna a dokelž pokaza wědome rozestajenje ze serbskimi literarnymi tradicijemi. Wona njeje jenož poskitk do zjawneho dialoga wo wuměłstwje, ale so z jednotliwymi basnjemi na nim tež wobdźěli.

Poměrnje mało serbšćinarjow

Mittwoch, 20. August 2025 geschrieben von:

Wjacore zakładne šule w dwurěčnej Łužicy wuwučuja šulerjow w serbskej rěči. K tomu słušatej mjez druhim Kulowska Krabatowa šula a šula Handrija Zejlerja we Wojerecach.

Wojerecy/Kulow (SN/MiR). W Kulowje maja w 1. lětniku lětsa dwě rjadowni, w kotrymajž 43 šulerjow wuknje. Cyłkownje je na šuli jědnaće rjadownjow wot 1. do 4. lětnika ze 224 šulerjemi. Někotři šulerjo maja jenož jednu hodźinu serbšćiny wob tydźeń, druzy tři. Šěsć dźěći w nowym 1. lětniku wuknje serbšćinu po koncepće 2plus a to intensiwnje z 13 hodźinami wučby w serbskej rěči wob tydźeń. Serbska rěč je wobchadna rěč w předmjeće serbšćina. W předmjetach wěcna wučba, ručne dźěło, nabožina maja wone bilingualnu wučbu.

Za rjanu a spodobnu serbšćinu

Mittwoch, 20. August 2025 geschrieben von:
Docent Marek Krawc (naprawo) a ze studija LUCIJE Božena Braumanowa přihotujetaj „fitnes special“, dalekubłanje, w kotrymž póńdźe wo temu aspekt werba. Tute zarjadowanje za přizjewjenych zajimcow so dwójce za sobu, štwórtk a pjatk, w podobnej formje na žurli Serbskeho domu w Budyšinje wotměje. Pjatk pak móža so jemu wšitcy dalši zajimcy tež online přidružić (wot 9 do 12 hodź.; link je na www.lucija.de). Marek Krawc zajimcam zakłady tematiki hišće raz spřistupni. Přizjewili su so tež fachowcy – studowani sorabisća a lektorojo. Woni su přeprošeni, ze swojimi nazhonjenjemi a prašenjemi diskursej přinošować. W tutej seriji dalekubłanjow sej sobudźěłaćerjo serbskich institucijow wuwědomjeja, što su rěčne srědki „rjaneje“ abo „spodobneje“ serbšćiny a zwučujo so w rěči wukmanjeja. Foto: Franciska Vcelichowa

Počesća angažowanych młodostnych

Freitag, 15. August 2025 geschrieben von:

Hižo pjaty raz počesći lětsa towarstwo Syć za dźěćace a młodźinske dźěło młodych ludźi, kotřiž so ze zapalom za druhich zasadźuja. Doba zapodaća namjetow so za dwě njedźeli zahaji.

Budyšin (SN/VaŽ). Myto za angažement młodostnych lěta 2025 dóstanu přede­wšěm projekty, iniciatiwy a towarstwa. Budyska wokrjesna lutowarnja kaž tež Wuchodosakska lutowarnja Drježdźany akciju spěchujetej.

Wosebity projekt w prěnim tydźenju

Freitag, 15. August 2025 geschrieben von:
W prěnim šulskim tydźenju přewjedźechu na Serbskej zakładnej šuli w Radworju projekt „Strowe zežiwjenje“, kotryž nawjedowaše ExperiMINT campus Radworskeje staršiskeje iniciatiwy. Šulerjo spřihotowachu sej wšelaku jědź, kaž na př. pizza-wafle, solotej ze sadu a słódne pomazanki. Po pilnym dźěle w kuchni zhromadna snědań wězo wšitkim wulkotnje słodźeše. Radworska šula so wjeseli, zo campus tajke projekty­ zmóžnja a so tamnišej sobudźěłaćerce Dianje Mejnowej za angažement dźakuje. Foto: Radworska zakładna šula/Bettina Steinmüller

Wulki zajim za studij w domiznje

Freitag, 15. August 2025 geschrieben von:

Zhorjelc/Žitawa (SN). 40 młodych žonow a muži je so dotal wo nowy poskitk studija wučerstwa w Zhorjelcu a Žitawje požadało. Wo tym je sćelak „Radijo Łužica“ rozprawjał. Rektor wysokeje šule Žitawa/Zhorjelc, Alexander Kratzsch, je z tutym wothłosom jara spokojom. Poskitk je nastał w kooperaciji z Lipšćanskej uniwersitu a je w Sakskej jónkrótny. Z nim chce sej Swobodny stat Sakska dosć wučerjow za wyše a spěchowanske šule w Hornjej Łužicy nakubłać.

Dohromady 60 městnow steji za nowy studij wučerstwa za wyšu šulu a za spěchowansku pedagogiku k dispoziciji. Požadanja najprjedy uniwersita Lipsk pruwuje. Požadarja abo požadarku, kiž wuměnjenja spjelnja, najprjedy Lipšćanska uniwersita imatrikuluje. Potom dóstanje namołwu, so za swojej předmjetaj na uniwersiće Žitawa/Zhorjelc zapisać.

Nowy studij so započnje w zymskim semestrje 2025/26. Zajimcy móža sej dwaj předmjetaj wupytać. Na wuběrk su: matematika, biologija, němčina a hospodarstwo/technika/domjacnosć/socialne. Swój praktikum budu na kubłanišću w Hornjej Łužicy absolwować.

Chorhoje před šulemi – wšo njejasne

Freitag, 08. August 2025 geschrieben von:

Wokrjesny sejmik w Budyšinje je drje do prózdnin wobzamknył, zo měli po móžnosći před šulemi w nošerstwje wokrjesa chorhoje stajnje zmawować. Kak so to zwoprawdźi, pak jasne njeje.

Budyšin (mj/SN). Na lisćinje potrjechenych kubłanišćow stejitej tež powołanskej šulskej centrumaj w Kamjencu a we Wojerecach. Wjetšina wokrjesnych radźićelow je so po namjeće krajnoradneho zarjada za priority rozsudźiła. Hdźež njeje štyrjoch sćežorow za němsku, saksku, serbsku a europsku chorhoj, maja najprjedy němsku, potom saksku a serbsku chorhoj pójsnyć. We Wojerecach maja tři sćežory, potajkim by tam jenož europska chorhoj pobrachowała. Dokelž steji w serbskim sydlenskim rumje serbska chorhoj na prěnim městnje wobzamknjenych prioritow, bychu na sćežoromaj před Kamjenskim stejnišćom městno za serbske a němske barby měli.

Naprašowanje Serbskich Nowin pak je krótko do kónca prózdnin wunjesło, zo we Wojerecach wo tutej winowatosći hišće ničo zhonili njejsu. W Kamjencu njejsu sej ani wěsći, zo stej sćežoraj hišće kmanej za stajne wužiwanje.

Kedźbu při fotografowanju!

Donnerstag, 07. August 2025 geschrieben von:
Drježdźany (SN/MiR). Nastupajo fotografowanje a filmowanje je sakska zamołwita za škit datow a transparencu (SDTB) dr. Juliane Hundert na internetnej stronje www.datenschutz.de směrnicy wozjewiła. Tak poruča wona staršim šulskich nowačkow, zo jenož swoje dźěćo fotografuja. To płaći tež za přiwuznych. Tele fota a wideja smědźa so w swójbnym a přećelskim kruhu dale dawać. Ručež pak so do socialnych syćow abo na zjawne webstrony staja resp. wjetšemu kruhej wužiwarjow zwonka swójbneho wobłuka přistupnja, je přizwolenje potrjechenych wosobow trěbne. „Su-li nimo swójskeho dźěsća dalše dźěći widźeć, dyrbja starši přeća a prawa tych swójbow wobkedźbować“, Juliane Hundert potwjerdźa. Mnohe šule zarjaduja na swjedźenju zastupa do šule fotowe cony, hdźež je fotografowanje dowolene. Někotre kubłanišća skazaja sej profesionelnych fotografow. Tež w tym padźe, a wosebje hdyž maja so fota abo zwuki šulerjow na šulskej webstronje wozjewić, trjeba kubłanišćo dowolnosć staršeju. Młodostni wot 14 lět móža w Sakskej, maja-li dohlad, sami wo wšěm tym rozsudźić.

Njemóža ani wotchad wučerjow narunać

Dienstag, 05. August 2025 geschrieben von:

Sakski kultusowy minister Conrad Clemens­ (CDU) rěči jutře dopołdnja w Drježdźanach wo přihotach na šulske lěto 2025/2026. Tež we Łužicy so ludźo prašeja, kelko wučerjow budźe pobrachować.

Strašne a skurilne podawki na šulach

Dienstag, 05. August 2025 geschrieben von:

Nawodnistwa gymnazijow w Sakskej su zašłe šulske lěto 2024/25 wšo dohromady 277 „wosebitych podawkow“ přizjewili. Něhdźe 50 razow bě to hroženje z bombu abo nadpadom.

Drježdźany/Budyšin (SN/mb). Jeničce póndźelu poslednjeho tydźenja lětušeho róžownika dožiwi 16 gymnazijow po cyłej Sakskej tajke hroženje. To wuchadźa z lisćiny, kotruž je kultusowe ministerstwo wotmołwje kubłanskopolitiskej rěčnicy frakcije AfD w Sakskim krajnym sejmje Romy Penz připołožiło. Kaž hižo nastupajo tajke podawki na wyšich a zakładnych šulach (SN rozprawjachu) njejsu prašenje za staćanstwom wobdźělenych šulerjow a konsekwencami ze stron šulow wotmołwili, dokelž by hewak jedyn połnje dźěłacy sobudźěłaćer ministerstwa znajmjeńša tři njedźele z rešeršemi zaběrany był.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND

Nowinkar 2025

Midas Logo