Nowe materialije za prěni lětnik

Donnerstag, 24. August 2023 geschrieben von:

Za nowe šulske lěto je Ludowe nakładnistwo Domowina (LND) zhromadnje z pedagogiskim wotrjadom w Rěčnym centrumje WITAJ (RCW) zaso tójšto nowych wučbnicow a dźěłowych zešiwkow wudało. Z nowej wersiju „Nazwukoweje tabulki“ za BOOKii zahaji so rjad přidatneho materiala za zakładne šule.

Budyšin (SN/HaJ). K druhemu nakładej fible předleži zaso nazwukowa tabulka. To nowe při tym je, zo hodźi so tabulka tež ze słuchopisakom BOOKii wužiwać. Nazwukowa tabulka bě so hižo w zašłych třoch lětach jako přiłoha k wučbnicy „Naša fibla“ přidała. Ze zawjedźenjom noweho pismika hodźi so tabulka přidatnje we wučbje serbšćiny za pomjenowanje pismika zasadźować. Přidatnje móža wuknjacy z pomocu dweju hrow nawuknjene pismiki na zabawne wašnje wospjetować abo spěw „Ja sym mała sowa“ wothrać. W hrě „Namakaj prawy pismik“ maja so dźěći ze pisakom praweho pismika dótknyć. W druhej hrě su zbytne pismiki schowane. Tu maja dźěći we wěstym časowym ramiku prawy pismik namakać. Tež tu so po připadowym principje stajnje pjeć pismikow pyta.

Přeprošenju do Drježdźan sćěhowali

Donnerstag, 24. August 2023 geschrieben von:
Sydom dźěći a sydom staršich z Radworskeje kónčiny poda so wčera popołdnju z ćahom do Drježdźan, zo bychu ministerskeho prezidenta Michaela Kretschmera (CDU) wopytali. K tomu wšak je přeprosył, jako wobhladowaše sej krótko do jutrow Radworske stare dwórnišćo a tam z dźěćimi jejka wóskowaše. Serbskej skupince poskići so najprjedy wjedźenje po sakskej statnej kencliji, prjed hač přidruži so Kretschmer a so z nimi rozmołwješe. Cosima Bušic, Marie Šnajdrec a Alena a Jadwiga Dźisławkec (wotlěwa) přepodachu jemu samočinjenu muchu z módroćišćom kaž tež cejdejku „Nowa Doba – Stara Šula“ ze serbskim hip-hopom. Foto: Katrin Suchec-Dźisławkowa

Nowačkow tež w serbskich šulach witali

Montag, 21. August 2023 geschrieben von:

42 000 dźěći po cyłej Sakskej woswjeći kónc tydźenja swój zastup do šule. Dźensa podadźa so prěni dźeń do šule. Tež na serbskich kubłanišćach nowe 1. lětniki witaja.

Budyšin (SN/pdź). Za wjac hač poł miliona šulerkow a šulerjow zahaji so dźensa w Sakskej nowe šulske lěto. Za starše dźěći wšak je to po šěsć tydźenjach prózdnin nawrót do rutiny wšědneho dnja, za šulskich nowačkow pak start do noweho žiwjenskeho wotrězka. „Witaj 1. lětniko“ wuhladachmy kónc tydźenja na někotrychžkuli taflach našich serbskich kubłanišćow. Na přikład w Radworju. Tam witaja lětsa 34 šulskich nowačkow. 14ćo z nich chodźa do maćernorěčneje rjadownje 1a a 20ćo přisłušeja rjadowni 1b za serbšćinu wuknjacych. „Wuwědommy sej kajke bohate kubło dwurěčnosć je“, namołwješe direktorka tamnišeje serbskeje zakładneje šule Angela Rynčowa při sobotnišim witanju nowačkow. Wulku wažnosć kładźe na to „w šuli serbsce rěčeć a spěwać“. W jeje narěči a we witanskim programje staršich šulerjow pak bě serbski podźěl poměrnje snadny.

Nowa zakładna šula w Budyšinje

Montag, 21. August 2023 geschrieben von:
Budyšin (SN/mb). Jako „šula mnohotnosće“ su starši a dźěći „njewotwisnje wot přisłušnosće do kultury a nabožiny“ wabili – wot dźensnišeho wuknje na „Swobodnej zhromadnej šuli Hornja Łužica“ 24 dźěći w starobje 5 do 8 lět. Na swjatočnym zarjadowanju kónc tydźenja wjeseleše so Budyski měšćanosta dr. Robert Böhmer, zo „je so BBZ Budyšin, spušćomny nošer kubłanja, za załoženje šule rozsudźił.“ Město financuje 24 městnow dźěći w předšuli a hač do 100 městnow w horće, nimo toho podpěruje areal dokoławokoło šule při Lubijskej z dwěsćě tysac eurami­. BBZ, centrum za powołanske kubłanje Budyšin, „wobohaća z alterna­tiwnej koncepciju poskitk šulow w Budyšinje“, praješe Böhmer, kiž je lěta dołho wosobinsce přihot załoženja šule podpěrował a hromadźe z Budyskim wokrjesom wuhibki za projekt stajił. Stupaceje ličby šulerjow dla su před lětami w sprjewinym měsće potrjebu dalšeje zakładneje šule zwěsćili. W nowej šuli wuknu dźěći wšelakeje staroby hromadźe, rozrěčuja rano w „wuknjenskich běrowach“ indiwiduelny program dnja a maja samo swójski „parlament šulerjow“.

Čehodla nic?

Freitag, 18. August 2023 geschrieben von:
Reakcije na připowědźenje kultusoweho ministra Piwarza, zo sadźi so dale a bóle na wučbu wudospołnjace digitalne srědki, běchu kontrowersne. Ja to zrozumić njemóžu. Wšako sym so před něšto lětami sam hišće nic jenož z pomocu wučbnicow, ale tež z widejemi na šulske pruwowanja přihotował. Tajke tutorials, w kotrychž ći mudre hłójčki wobraznje a kompaktnje wobšěrne tematiki rozkładuja, wšak na YouTubje dawno hižo dawaja. Hdyž dóstanješ je nětko hišće wot šulow samych poskićene, eksaktnje přiměrjene na wučbny plan a samo z kreatiwnymi nadawkami, je to tola jackpot. Jako šuler bych so přez tajke móžnosće njesměrnje wjeselił, najradšo wězo tež w serbskej rěči. Kusk něšto do toho směra drje na YouTubje hižo nadeńdźeš. Na přikład wideja „wučerki knjenje Cyžoweje“ za zakładnošulske dźěći abo „Serbskeje Murje“ za gymnaziastow a wyšich šulerjow. Tola čim wjace, ćim lěpje. Rady za wšitke předmjety, a rady tež w našej maćeršćinje. Pětr Dźisławk

Šula słuži swójbje

Donnerstag, 17. August 2023 geschrieben von:
Ideja 2plus běše wobkuzłaca: Wotpowědujo klasiskemu hesłu „Łužica je dwu­rěčna“ šulerjow njeserbskeho pochada z pomocu maćernorěčnych dźěći takrjec přeserbšćeć. Pozitiwny socialny efekt: ­Dźěći samsneje wjeski móža na šuli hromadźe wuknyć. Realita běše tajka, zo je sej dale a wjac ludźi serbske rjadownje žadało, zjawnje najofensiwnišo činješe to – wuspěšnje – staršiska iniciatiwa Radwor. Wuslědk je nic jenož tu rjadownja jeničce z šulerjemi, kotřiž dźakowano swójbje abo Witaj-pěstowarni na maćernorěčnym niwowje zhromadny rěčny rum tworja. Tuta warianta, rjadownju z jednej rěčnej skupinu tworić, je po modelu 2plus oficialnje móžna. Bosćij Handrik, zamołwity za serbske naležnosće w Krajnym zarjedźe za šulu a kubłanje, bě hižo před lětami na předwječoru fachoweho dnja 2plus staršim poručił, swoju wolu zjawnje jasnje ­artikulować. Wšako ma šula serbske kubłanje swójby podpěrować. Wo tym su sej wšitcy přezjedni. Marcel Brauman

Fachowy dźeń 2plus srjedu w Slepom

Montag, 14. August 2023 geschrieben von:

Lětuši, mjeztym 6. fachowy dźeń 2plus, zaběra so z temu „Naše šule a jich najlěpše ideje“. Schadźowanje wotměje so zajutřišim, srjedu, prěni króć w přihotowanskim tydźenju na nowe šulske lěto. Městnosć zarjadowanja njeje „Jednota“ w Chrósćicach, ale Němsko-Serbski šulski kompleks w Slepom.

Hódna zaběra z přirodu w šuli

Mittwoch, 09. August 2023 geschrieben von:

Pančicy-Kukow/Chrósćicy (SN/MiR). Zaběra w přirodźe je jedna stronka wuk­njenja na zakładnymaj šulomaj w Chrósćicach „Jurij Chěžka“ a w Pančicach­Kukowje na „Šuli Ćišinskeho“. Druhi bok je, zo so jej šulerjo sami ze wšěmi swo­jimi zmysłami bliža.

Lěćny projekt z perspektiwu

Dienstag, 08. August 2023 geschrieben von:

Miłoćicy (SN/MiR). Słódna wóń droždźoweho ćěsta ćehnje z Miłočanskeje skały přez bliski lěs. Pod třěchu zetkanišća je słyšeć čiła bjesada. Maritta Milbradt-Lange dawa krótke pokazki, kak maja tam běłu maćiznu walkowace dźěći dźěry, kotrež při ćahanju ćěsta na blachu nastawaja, wuhładkować. „To pak je wotpohlad. Chcemy dźěći k tomu pohnuwać rěčeć a mjezsobne styki nawjazać“, rozjasnjuje předsyda towarstwa Kamjenjak Hubert Lange, kiž bě ideju za mjezy překročacy projekt lěćneho campa ze zetkanjom čěskich, němskich a serbskich dźěći zrodźił. Z podpěru towarstwa Valtenbergwichtel z Wjazońcy, kotrež je tydźenski poskitk financielnje spěchował, je so wuměna poradźiła.

So z nawodnicu rozžohnowali

Dienstag, 08. August 2023 geschrieben von:
Choćebuz (SN). Spočatk lěća su so sobudźěłaćerjo Dźěłanišća za serbske kubłanske wuwiwanje w Choćebuzu (ABC) zetkali, zo bychu so ze swojej něhdyšej nawodnicu dr. Christianu Piniekowej rozžohnowali. Tak su w Błótach zhromadne čołmikowanje a serbski kulturny program dožiwili. Šulerjej Delnjoserbskeho gymnazija Choćebuz staj serbske powěsće předstajiłoj. Na dalšim zetkanju su aktualne problemy wučby serbšćiny rozjimali, wo móžnych polěpšenjach diskutowali a ideje wo tym, nowe wučbne srědki zestajić, diskutowali. Projektowi sobudźěłaćerjo přeja sej za wuknjacych nowe serbske spěwy a tež wideja, w kotrychž so serbsce rěči. Zdobom ABC zdźěli, zo móža so wuknjacy na dalše digi­talne wučbne srědki wjeselić. Tajki wuwučowanski a wuknjenski material pak so jenož młodostnym njespodoba. Na to pokazuje angažement sobudźěłaćerjow, kotřiž pola ABCja na wotpowědnych ­produktach dźěłaja, kotrež su někotři ­na zetkanju předstajili, kaž nastawacu wučbnicu „Po dróze“. Nawodnica ABCja dr. Emilia Anna Nimcowa je teamej kotryž wučbnicu nadźěła, gratulowała.

Serbska debata

Neuheiten LND