Za wosom měsacow serbować

Dienstag, 10. September 2024 geschrieben von:

RCW a ZARI poskićujetej dorosćenym spochi wjac kursow serbšćiny

Budyšin (SN/mb). Podobnje projektej „Zorja“ w delnjołužiskim Dešnje móžeš sej wot klětušeho apryla tež hornjoserbšćinu w intensiwnym kursu wšědny dźeń přiswojić. Diana Pawlikowa, managerka ZARI, syće za serbsku rěč a regionalnu identitu, je našemu wječornikej wobkrućiła, zo ma kurs wosom měsacow trać. Hdźe so wotměje, hišće jasne njeje, a job docenta su wupisali. Julian Nyča, w ZARI nawoda rěčneho kubłanja, kurs přihotuje, wothłosujo so ze zamołwitym projekta „Zorja“, Maksimilianom Hasackim.

Pytaja šulskich asistentow

Donnerstag, 05. September 2024 geschrieben von:

Budyšin (SN). Krajny zarjad za šulu a kubłanje (LaSuB) je wjacore dźěłowe městna za šulskich asistentow wupisało. Tak pytaja za Ralbičansku wyšu a zakładnu šulu, Chróšćansku zakładnu šulu a Radworsku a Budysku wyšu šulu zajimcow, kotřiž chcyli tule nadawk přewzać. Wopisanja dźěłowych městnow su na internetnej stronje www.karriere.sachsen.de wozjewjene.

Šulski asistent abo asistentka podpěruje wučerjow při wuwučowanju, kubłanju, poradźowanju, hladanju a spěchowanju šulerjow. Za powołanje trěbne je pedagogiske wukubłanje na přikład we wobłukach kubłanja, logopedija, ergoterapija abo socialna pedagogika. Wuraznje přeja sej zamołwići, zo maja zajimcy dobre znajomosće w serbskej rěči.

Referentka za kubłanske naležnosće Domowiny Katrin Suchec-Dźisławkowa měni, „zo je wažne ludźi nańć, kotřiž serbšćinu wobknježa.“ Tež zwonka wučby asistenća a asistentki wšelake nadawki přewzaja, na přikład dohladowanje domjacych nadawkow abo přewodźenje na pućowanskich dnjach. „Tež zwonka wučby měła serbšćina prezentna być“, wona doda.

AfD tež pola nas dale a sylniša

Donnerstag, 05. September 2024 geschrieben von:

W gmejnach zarjadniskeho zwjazka „Při Klóšterskej wodźe“ je we wólbach krajneho sejma mjez 22,8 a 28,6 procentami wolerjow za AfD hłosowało. Přirost za stronu porno wólbam w lěće 2019 wučinja 2,0 do 8,4%. Haj wšak, w susodnych gmejnach Bóšicy, Njeswačidło a Rakecy je AfD samo 49,0, 46,7 a 47,7% docpěła. To je drje wjac, najebać to pak su wuprajenja, zo křesćanstwo w našich „jadrowych kónčinach“ pře prawicarsku stronu imunizuje, tróšku zwažliwe – w Mainzu stej we wólbach do europskeho parlamenta 6,2% AfD woliłoj, w durinskim Jenje 14,4 a w Ralbicach-Róžeńće pak 30,2%. A w Hamburgu, hdźež je mało křesćanow a wjele migrantow, ma AfD frakciju w krajnym parlamenće na zakładźe 5,3% hłosow. Tohodla je najwjetši čas so z tym zaběrać, čehodla so tež w serbskej Łužicy dale a wjac wjesnjanow njedźiwajcy wšěch warnowanjow za tutu stronu rozsudźa. Štóž chce tutomu trendej zadźěwać, njech so z jeho korjenjemi rozestaja­. Marcel Brauman

Spomóžna kubłanska kooperacija

Mittwoch, 04. September 2024 geschrieben von:

Budyska Serbska fachowa šula a ­Křesćansko-socialny kubłanski skutk Sakska (CSB) stej póndźelu w Budyšinje kooperaciske zrěčenje podpisałoj, ­kotrež ma serbske kubłanje dźěći přisporjeć.

Budyšin (mbr/SN). Zo je kubłanje dźěći w serbskej rěči přewšo wažny a zamołwity nadawk, njeje nowostka. Zo pak kubłanišći za to kooperaciske zrěčenje podpisatej, je wosebitosć. Ideja za tym je, wuski mjezsobny dialog a wuměnu mjez praksu a wukubłanjom kubłarjow wutworić.

Relewanca tutoho nadawka bě wšitkim přitomnym na fachowej wuměnje před podpisanjom kooperaciskeho zrěčenja jasna. Wobdźělili běchu so wjednica fachoweje šule za socialnu peda­gogiku Barbara Jäckel, zamołwita za wukubłanje kubłarjow Alexandra Blosl-Lehmann, jednaćel CSB Marko Kliman, zamołwity za wobłuk kubłanje Ronny Škoda, wjednica Budyskeje serbskeje ­pěstowanje Grit Henčlowa a fachowa poradźowarka CSB Chrystina Pašcyna.

To přilubjene dodźeržeć!

Dienstag, 13. August 2024 geschrieben von:

Za serbske šule maja hinaše měritka płaćić hač za němske – kaž frakcija ­Zelenych w krajnym sejmje wojuja ­łužiscy zastupjerjo strony za serbske ­rjadownje.

Budyšin (SN/mb). Hagen Domaška pochadźa z „němsce asimilowaneje serbskeje swójby“, kaž direktny kandidat Zelenych we wólbnym wokrjesu Budyšin 4, do kotrehož tež Radwor słuša, a rěčnik serbskeho dźěłoweho zjednoćenstwa swojeje strony praji. Dokelž pilnje serbsce wuknjacy ze swójskich nazhonjenjow wě, „kak ćežko je, sej serbšćinu wróćo dobyć“, so jemu zecnje, hdyž hlada na wuwiće w jadrowych rěčnych kónčinach. „Krajny zarjad za šulu a kubłanje (LaSuB) a kultusowe ministerstwo měłoj na za­dwělowane wołanje ze serbskich stron, inkluziwnje šulskeje konferency w Radworju, z přichilenosću a podpěru reagować. Město toho njezrozumliwe rozsudy přesadźujetej“, měni Domaška.

Tohodla jeho kolega Matthias Höhle, direktny kandidat we wólbnym wokrjesu Budyšin 2 a předsyda Budyskeho wo­krjesneho zwjazka Zelenych, zjima: „Šulska politika CDU je tu absolutnje zaprajiła. To dźe zaso na kóšty našeje serbskeje mjeńšiny.“

Bukecy (SN/mb). W lisće Bukečanskemu wjesnjanosće Thomasej Meltce stej Bukečanska Bjesada a serbska drastowa skupina na winowatosć spěchowanja serbšćiny po wustawkach gmejny dopominałoj. Přičina lista je njejapke rozpušćenje Witaj-skupiny w pěstowarni „Sonneneck“ w Bukecach ze stron nošerja AWO Budyšin (Serbske Nowiny su wo­spjet rozprawjeli).

Zastupjerjo Bukečanskeje Bjesady, drastoweje skupiny a staršich su hižo štwórtk wječor wo dalšim postupowanju wuradźowali, kaž Mato Krygaŕ informowaše. Wšitcy wobdźěleni běchu sej pře­zjedni, zo budźe zwoprawdźenje serbskich projektow pod tuchwilnymi wuměnjenjemi dale a ćeše. Tohodla su sej starši kaž tež zastupjerjo skupinow dorěčeli, so w tutej naležnosći z listami na wjesnjanostu gmejny wobroćić. Zasadnje wobsteji tež zwólniwosć, so na rozmołwach z nošerjom wobdźělić. Ale jenož hdyž je AWO woprawdźe zwólniwe, Witaj w Bukecach dale wjesć a wotpowědne wuměnjenja w pěstowarni za to stworić.

Wojuja wo Witaj w Bukecach

Donnerstag, 08. August 2024 geschrieben von:

Budyska župa a Rěčny centrum WITAJ (RCW) so za dalše kubłanje dźěći po modelu Witaj w Bukecach angažujetej. Župa zdobom situaciju serbskich dźěći na Radworskej zakładnej šuli šwika.

Budyšin/Bukecy/Radwor (SN/mb). „Zludani a přesłapjeni“ su čłonojo předsydstwa župy „Jan Arnošt Smoler“ na wčerawšim posedźenju na trójny bolostny zasah do serbskeho kubłanja reagowali: zo „4. lětnik z maćernorěčnymi šulerjemi Radworskeje zakładneje šule so nawjeduje wot wučerki bjez maćernorěčnych kmanosćow (při tym připóznawamy jejeprócowanja, serbsku rěč nałožować)“, zo „so zakazuje, 1. lětnik samsneje šule po přeću staršich a prěnim zapokazanju šule zarjadować“, a zo „Witaj-skupinu w Bukečan pěstowarni dla njedosahaceje ličby wobdźělnikow začinja“. Jasna wotmołwa, kotruž je županka Leńka Thomasowa w mjenje župneho předsydstwa zjawnosći sposrědkowała: „To je zahuba! Podpěramy bój staršich, kotřiž sej žadaja, wutworić samostatne kubłanske cyłki za maćernorěčne dźěći, zdobom za tajke, kiž su zwólniwe, sej serbšćinu dostojnje přiswojeć.“

Kniha k abrahaminam šule

Donnerstag, 08. August 2024 geschrieben von:
Nětko potajkim Ralbicy! Ludowe nakładnistwo Domowina (LND) swój mjez wuknjacymi woblubowany projekt „Naša serbska kniha“ w nowym šulskim lěće pokročuje. Na kick-off-zarjadowanje je so lektorka LND Weronika Žurowa (srjedźa) dźensa dopołdnja do Serbskeje wyšeje šule Ralbicy podała. Wona a wučerka serbšćiny Julija Serbinec stej 16 šulerkam a šulerjam 8. lětnika we wobłuku projekta poboku. Woni chcedźa so hač do nazymskich prózdnin wo wobsahach knihi dorozumić. Potom dyrbja pilnje pisać, fotografować a wuhotować, wšako měła wosebita edicija do hód wuńć, jako prěni dar za klětuši 50lětny jubilej šule. Foto: SN/Bojan Benić

Němska wučerka wjele serbuje

Donnerstag, 08. August 2024 geschrieben von:
Radwor (SN/mb). Na dawno planowanej čłonskej zhromadźiznje Radworskeje staršiskeje iniciatiwy su so wčera wječor tež z aktualnym wuwićom na serbskej zakładnej šuli we wsy zaběrali. Kaž je z kruha staršich słyšeć, su „pozitiwnje překwapjeni“, kak so němska rjadowniska wučerka serbskeho 4. lětnika wšědnje wo serbowanje stara. Po wuprajenjach dźeći so tež w hodźinach pola njeje wjele serbuje. Druhdy so wučerka pola dźěći wobhonja, hdyž něšto zrozumiła njeje. Porno chwalobnemu wuwiću w tutej serbskej rjadowni, kotrejž bě Krajny zarjad za šulu a kubłanje hakle po raznym protesće přizwolił, je situacija 1. lětnika dale wotewrjena. Na wčerawšim wuradźowanju z potrjechenymi staršimi serbskich dźěći 1. lětnika su so wotumej wurjadneje šulskeje konferency přizamkli, zo matej so serbska rjadownja za sydom dźěći a dalša rjadownja z 20 šulerjemi wutworić. Tak bu to staršim w meji oficielnje zdźělene. To je z wida staršich dale prawnisce płaćiwe. Woni chcedźa nawodnicy šule Angeli Rynčowej rjap skrućić a pomhać předewzaće přećiwo krajnemu zarjadej a ministerstwu přesadźić.

Zapal měć a sej druheho wažić

Montag, 05. August 2024 geschrieben von:

Mjez nowačkami njejsu jenož šulerjo, ale tež wučerjo

Budyšin/Ralbicy (SN/MiR). W Ralbicach je nawodnica tamnišeje zakładneje šule Andrea Liehnowa wćipna na šulskich nowačkow. Wone přichadźeja z mnohich wjeskow: ze Sernjan, Róžanta, Konjec, Šunowa, Koslowa, Němcow, Sulšec, Hórkow, Ralbic, Salowa a Łomska. Cyłkownje maja tam lětsa 30 šulskich nowačkow. Rjadowni po 15ćoch nawjedujetej Franciska Rachelina a Silvia Domšowa. Andrea Liehnowa je w swojej krótkej narěči staršich motiwowała, wosebje na to dźiwać, zo dźěći čłowjeske hódnoty chutnje bjeru, zo druheho respektuja a waža, a zo mjez sobu přećelnje wobchadźeja.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND