Policija (17.01.18)

Mittwoch, 17. Januar 2018 geschrieben von:

Ćeknjeneho spěšnje lepili

Kamjenc. Ćeknjeneho zawinowarja wobchadneho njezboža je policija zawčerawšim rano w Kamjencu spěšnje lepiła. 29lětny bě ze swojej Mazdu při tankowni na Sewjernej hasy wróćo jěł a při tym do za nim stejaceho Forda storčił. Město toho zo by škodowanemu swoje personalije a zawěsćenske daty přewostajił, stupi wón na płun a ćekny. Informowani policisća namakachu awto krótki čas pozdźišo na parkowanišću a jeho wobsedźerja wuslědźichu. Tón činješe, kaž njeby wo ničim ničo wědźał. Bórze na to pak dóńdźe k njewočakowanemu zasowidźenju z wodźerjom wobškodźeneho Forda. 42lětny mjenujcy wuhlada policajske awto a jemu znateho zawinowarja. 29lětnemu ničo njezby, hač swoju winu přiznać a přilubić, zo škodu ně­hdźe 400 eurow zaruna. Hač pak to dosaha so chłostanju wuwinyć, je dwělomne.

Policija (16.01.18)

Dienstag, 16. Januar 2018 geschrieben von:

Jastwu runje hišće tak zadźěwałoj

Pěskecy/Jěžow. W nadawku justicy bě minjenu sobotu popołdnju wobsadka Kamjenskeho policajskeho rewěra po puću. W Pěskecach wopytachu zastojnicy 52lětneho wjesnjana, za kotrymž Kasselske statne rěčnistwo pytaše. Muž njebě dotal pokutu 140 eurow zapłaćił. W Jěžowje zaklinkachu pola 25lětneho woby­dlerja, kiž bě zabył chłostanski lisćik 25 eurow plus zarjadniske wudawki zapłaćić. We woběmaj padomaj staj potrjechenaj poslednju składnosć wužiłoj a wotewrjenu zličbowanku zapłaćiłoj. Nje­byštaj-li to činiłoj, byštaj wobaj wjace­dnjowski přebytk w jastwje nastupić dyrbjałoj. Čehodla­ běštaj so mužej tak dołho dlijiłoj a swoju pokutu njezapłaćiłoj, z rozprawy policajskeje direkcije bohužel njewuchadźa.

Policija (15.01.18)

Montag, 15. Januar 2018 geschrieben von:

Tragiski wukónc nurjenja

Brězowka. Při nurjenju w Brězowskim jězoru sta so sobotu popołdnju nje­zbožo. Třo mužojo w starobje 55, 59 a 77 lět podachu so tam zhromadnje pod wodu. Jako najmłódši z nich nadobo hižo blisko tamneju njebě, wonaj za nim pytaštaj a we hłubokosći šěsć metrow namaka­štaj. Wućahnywši jeho z wody so nurjakomaj kaž tež přiwołanej lěkarce poradźi muža wožiwić, tak zo dowjezechu znje­zboženeho do chorownje. Tam pak wón we wječornych hodźinach zemrě.

Policija (12.01.18)

Freitag, 12. Januar 2018 geschrieben von:

Njezbožo strowotneho problema dla

Jitk. Njekedźbliwosć abo přewulka spěšnosć njeběštej zawčerawšim po připołdnju přičina wobchadneho njezboža, kotrež sta so na kromje Jitka: 79lětny wodźer Golfa bě tam w prawej křiwicy na lěwym boku jězdnje frontalnje do štoma zrazył. Kaž Zhorjelska policajska direkcija zdźěli, bě šofer do toho tak mjenowany cokorowy šok poćerpjeł. Wón kaž tež jeho 77lětna sobujěduca so při zražce zraništaj, a wobeju dowjezechu do chorownje, hdźež jeju lěkarsce zastarachu. Kaž w zdźělence policije dale rěka, nětko přepytuja, hač bě muž snano lochkomyslnje jed­nał.­ Na wosobowym awće nasta ně­hdźe 6 000 eurow škody. Dokelž njebě hižo kmane dale jěć, dyrbjachu je wot­wlec.

Policija (11.01.18)

Donnerstag, 11. Januar 2018 geschrieben von:

Wobšudźić spytali

Běła Woda. Dohromady dźewjeć razow su njeznaći w Běłej Wodźe a we wokolinje spytali, wobydlerjam z trikom nahladne sumy pjenjez wulišćić. Tak prošachu woni na přikład jako „wnučkojo“ telefonisce wo 15 000 eurow. Na zbožo so trik w žanym padźe šlachćił njeje.

Młodostny so wobarał

Wojerecy. Jako policija zawčerawšim wječor na Wojerowskim Łužiskim naměsće skupinu ludźi kontrolowaše, bě tam tohorunja 15lětny młodostny, za kotrymž hižo pytachu, dokelž bě doma ćeknył. Tón pak so tak mócnje wobaraše, a dyrbjachu jemu ruce sputać, zo móhli jeho staršimaj přepodać. Kajke tele zasowidźenje skónčnje bě, bohužel znate njeje.

Policija (10.01.18)

Mittwoch, 10. Januar 2018 geschrieben von:

Droho telefonowałoj

Budyšin. Zastojnicy Budyskeho awtodróhoweho policajskeho rewěra su zawčerawšim na awtodróze A 4 mjez Zhorjelcom a Drježdźanami 46lětneho wodźerja Škody a 36lětneho šofera nakładneho awta lepili, jako staj jěducy handy wu­žiwałoj. Za to změjetaj wonaj kóždy sto eurow­ pokuty płaćić a dóstanjetaj dypk w Flensburgu. Wot awgusta minjeneho lěta policija přeńdźenja přećiwo tak mjenowanemu zakazej handyja při jězdźenju sylnišo chłosta. A to ma swoju při­činu, přetož změna zakonja wopřijima posłužowanje wšitkich elektroniskich nastrojow za čas jězby, kotrež słuža ko­muni­kaciji, informaciji a organizaciji. Město předwidźaneje pokuty sto eurow dóstanu potrjecheni we wobchodźe hižo dosć dobru rěčensku připrawu.

Policija (09.01.18)

Dienstag, 09. Januar 2018 geschrieben von:

Z busom dale sobu jěć njesměł

Słona Boršć. Dokelž w nocy na póńdźelu wopity a renitentny sobujěducy z busa wulězć nochcyše, zasta šofer krótko po połnocy na Słonoboršćanskim wotpočnišću při awtodróze A 4 a zazwoni poli­ciju. Jako zastojnicy přijědźechu, 25lětny tež jim napřećo agresiwnje wustupowaše, tak zo dyrbjachu młodeho muža sputać, zo bychu jeho změrowali. Alkoholowy test wunjese pola njeho pozdźišo 2,72 promilow. Tole so tež při lěkarskim přepytowanju wobkrući, tak zo sej muža hnydom w chorowni wobchowachu. Bus je do směra na Ingolstadt bjez wopiteho harowaka dale jěł.

Policija (08.01.18)

Montag, 08. Januar 2018 geschrieben von:

Hajnik zapřimnyć njetrjebał

Łuty. Swoju wćipnotu by sobotu popoł­dnju dźiwje swinjo we Łutach bjezmała ze žiwjenjom zapłaćiło. Wone bě so ně­hdźe w 15.30 hodź. na Parkowym puću do zahrodnišća zabłudźiło, zwotkelž so pak hižo won njenamaka. Jedyn ze zahrodkarjow informowaše na to policiju a ta hajnika. Swinjo najskerje čuješe, kotry wosud jemu kiwa, a tak tola hišće puć přez wočinjene wrota zahrodnišća do wěsteje swobody nańdźe. Policija a hajnik njetrjebaštaj tuž zapřimnyć.

Policija (05.01.18)

Freitag, 05. Januar 2018 geschrieben von:

Na parkowanišću spał

Ottendorf-Okrilla. Chětro alkoholizowany je so zawčerawšim připołdnju muž pola Ottendorfa-Okrille wosrjedź awtodróhoweho parkowanišća wuspał. Tam nańdźe jeho wobsadka policajskeho awta smorčaceho a spjaceho kaž kamjeń, kaž w policajskej rozprawje rěka. Zastojnicy 33lětneho wubudźichu a prošachu jeho k alkoholowemu testej. Tón wunjese 3,28 promilow. Dowjezechu „pućowaceho“ tuž do chorownje, hdźež wón k swójskemu derjeměću hač do přichodneho dnja wosta. Kak je na wjele wužiwane parkowanišćo přišoł, znate njeje.

Policija (04.01.18)

Donnerstag, 04. Januar 2018 geschrieben von:

Wjace hač dwójce tak spěšnje

Budyšin. Spěšnosć kontrolowała je policija zawčerawšim w 30 km/h-pasmje na Budyskich­ Schillerowych zelenišćach. W třoch hodźinach měrješe wona 700 jězdźi­dłow, a 67 bě přespěšnych. Njesławny rekord docpě wodźer Audija, kotrehož błysknychu ze 77 km/h. Wón změje nětko­ 200 eurow pokuty płaćić, dóstanje dwaj dypkaj w Flensburgu a dyrbi jedyn měsac nóžkować.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND