Twjerdźu, zo nanajwjetši dźěl tych wjesnych ludźi, kotřiž su dźensa wokoło 30 lět a młódši, njewě, kak běchu něhdy ratarske graty kaž bróny, płuh, wějawu, syjawu a njeličomne dalše historiske graty wužiwali, njerěčo wo tym, kak ćežke ratarske dźěło něhdy bě. Hdyž móžeš w kupnicy kóždy čas měšk běrnow a wšitko dalše kupić, je so zrozumjenje za ratarske dźěło z wědomja ludźi w dalokej měrje zhubiło. Štóž dźensa doma sam kokoše plahuje, zo by čerstwe jejka měł, je bohužel hižo nimale eksot. Ćim chwalobniše je, zo něchtó spyta ratarske mašiny zachować a – hišće lěpje – zjawnosći prezentować, kaž činja to Panachecy we Łomsku pola Njeswači­dła. Tajka iniciatiwa zasłuža sej wulki respekt, dokelž zachowuje na te wašnje wědomje wo tym, štož bě za serbski wjesny lud něhdy bytostne, mjenujcy dźěło w ratarstwje. Njech sej tuž prawje wjele ludźi přehladku wobhlada, předewšěm tež młódši zajimcy. Marian Wjeńka

Zhorjelc (AK/SN). Wokrjesny sejmik Zhorjelc wuznawa so zachowanju, spěcho­wanju a wuwiwanju serbskeje rěče a kul­tury. Za to steji mjez druhim wčera powołana přirada za serbske naležnosće. Jednohłósnje je sejmik Dianu Maticowu ze Slepoho, Jadwigu Bryccynu a Lutza Jankusa ze Zho­rjelca kaž tež Karstena Herdena z Běłeje Wody do njeje powołał.

Diana Maticowa steji jako regionalna rěčnica Domowiny za Slepjanski region połnje w serbskej materiji. Wšako so nimo powołanja w dalšich serbskich wobłukach angažuje. Lutz Jankus je w Zhorjelcu swobodnje skutkowacy přełožowar z pólšćiny a je słowjanskim rěčam napřećo wote­wrjeny. Karsten Herden je čłon regionalneje skupiny „Mužakowska hola“ Zwjazka 90/Zelenych a dźěła w Budyšinje w hladanju starych. Jadwiga Bryccyna je Serbowka. Narodźena w Halle je wona w Rakojdach (Rackel) w Malešanskej gmejnje wotrostła. Wot lěta 2018 bydli wona w Zhorjelcu a dźěła w zawodźe za twar izolatorow.

Přeprošatej do parlamenta

Flensburg/Budyšin. Federalistiska uni­ja europskich narodnych mjeńšin (FUEN) a třěšny zwjazk serbskich towarstwow Domowina přeprošatej na zjawne słyšenje wo iniciatiwje Minority SafePack (MSPI). Wone budźe 23. měrca w Europskim parlamenće w Brüsselu. Zajimcy měli so hač do kónca februara pola FUEN pod přizjewić, kaž w aktualnej zdźělence Domowiny rěka.

Wotewru mólbowu galeriju

Drježdźany. Po sydom lět trajacym wobnowjenju chcedźa sobotu Drjež­dźansku galeriju mólbow Stari mištrojo a zběrku skulpturow do 1800 znowa wotewrěć. Mjez druhim budu twórby kaž „Sixtinska madona“ Raffaela zjawnosći znowa přistupne. Z něhdźe 50 milionami eurow je Sakska saněrowanje Semperoweho twarjenja a restawraciju něhdźe 200 mólbow podpěrała.

Wo fondsu a filmach wuradźowali

Něhdźe 140 lět stara a 22 metrow wysoka lipa mjez Smjerdźečanskim kubłanskim srjedźišćom LIPA a kulturnym domom hižo njesteji. Gmejnski dźěłaćer Pětr Kokla bě njedawno zwěsćił, zo je zdónk lipy hižo chětro dudławy. Tak dósta Serbskopazličanska Wätzigec firma nadawk, štom, kotryž ma na delnim kóncu zdónka přeměr połdra metra, podrězać. Samo fachowcy běchu zadźiwani, zo bě lipa wot zdónka hač k wjerškej dudława. Wona wobsteješe takrjec jeničce hišće z dźesać centimetrow kruteho drjewa. Zo njeje při minjenych sylnych wichorach k žanej škodźe dóšło, maja­ wšitcy za dźiw. Jeničce něhdźe štyri metry zdónka su jako biotop stejo wostajili­. Foto: Alfons Handrik