Na njedorozumjenje reagowali

Freitag, 28. Juni 2019 geschrieben von:

Poslednje posedźenje gmejnskeje rady Pančicy-Kukow w nachilacej so wólbnej dobje 2014–2019 njebě žane wróćo­zhladowanje na dźěło zašłych lět, ale wobsahowaše­ skerje do přichoda sahacy rozsud.

Pančicy-Kukow (SN/MWj). W informaciskich kašćikach gmejny Pančicy-Kukow smědźa jeničce zdźělenki gmejny a zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe kaž tež pokazki na kulturne a sportowe podawki wozjewjene być. To su čłonojo gmejnskeje rady wčera na swojim poslednim posedźenju aktualneje wólbneje doby we Wotrowje wobzamknyli. Tak reagowachu woni na njedorozumjenja do lětušich komunalnych wólbow w meji, jako so w tychle kašćikach tež wólbne wabjenske flajery jewjachu, wo čimž lokalne medije tehdy rozprawjachu.

Kapałce přeńdźetej do wosady

Freitag, 28. Juni 2019 geschrieben von:

Kulowscy měšćanscy radźićeljo wobsydstwowe prašenje rozrisali

Kulow (AK/SN). Kapałce w Salowje a Hózku přeńdźetej do wobsydstwa Kulowskeje katolskeje wosady. „To je wobsahowje a prawnisce najlěpše rozrisanje. Na te wašnje so wjelelětne prócowanja wosady wuspěšnje skónča“, rjekny měšćanosta Markus Posch (CDU) na srjedownym posedźenju Kulowskich měšćanskich radźićelow. Jednohłósnje woni rozsudźichu, wobě kapałce darmotnje do wobsydstwa wosady přenjesć.

Wabjenje rjadowane

Freitag, 28. Juni 2019 geschrieben von:
Runje hakle widźachmy do komunalnych wólbow wšudźe najwšelakoriše wólbne wabjenje, a za něšto tydźenjow so to wšo wospjetuje. Wšako potom wólby Sakskeho krajneho sejma před durjemi steja. W informaciskich kašćikach gmejny Pančicy-Kukow pak žane wólbne wabjenje hižo njewuhladamy. Po wčerawšim rozsudźe gmejnskich radźićelow w nich žane wuprajenja politiskich stron ničo pytać nimaja. Do tychle kašćikow słušeja informacije gmejny a zarjadniskeho zwjazka kaž tež sportowe a kulturne pokiwy a ničo druhe. Hdyž chcedźa strony a jednotliwcy do přichodnych wólbow na kóždy pad za sebje wabić, da njech tykaja swoje cedlki a ja njewěm što ludźom do listowych kašćikow. Přećiwo tomu drje móžeš so lědma wobarać, tele wašnje wabjenja pak znajmjeńša napohlad našich hasow a pućow­ tak njeskomola, kaž hdyž kóžde pjeć metrow něchtó z milinoweho sćežora na tebje hlada. Marian Wjeńka

Krótkopowěsće (28.06.19)

Freitag, 28. Juni 2019 geschrieben von:

Nowe slědźenišćo

Choćebuz. Zběhanku za nowe slědźenišćo Braniborskeje techniskeje uniwersity swjećachu wčera na Choćebuskim centralnym campusu. Za 15 milionow eurow nastawaja tam jara moderne la­bory, eksperimentalne płoniny za materialne slědźenje a wjace městna za ka­tedry. Kompleks z tysac kwadratnych metrow wulkej halu za pospyty chcedźa klětu w štwórtym kwartalu přepodać.

Kino město metro

Praha. Trěbneje wuměny kolijowych prohow dla njebudźe Praska metro na dźělu trasy C wot jutřišeho jedyn tydźeń jězdźić. Jednu z potrjechenych stacijow, Budějovicsku, pak w tym času na uni­katnu kinowu žurlu přeměnja. Wopytowarjo móža sej direktnje na nastupišću dokumentarne kaž tež hrajne filmy z tematiku metro wobhladać.

Zaměr hišće njedocpěty

Wochozy (AK/SN). Łužiski park błudźenkow we Wochozach je wotnětka za ludźi z chorobnym stołom a za tych, kotřiž kmanje chodźić njemóža, lěpje přistupny. Woni móža sej park z nowym elektromobilom wotkryć a wšudźe tam po­zastać, hdźež rjane wuhlady na to přeprošeja.

„Reagujemy tak na wulku ličbu naprašowanjow. Nastajnosći dóstawachmy telefonaty zarjadnišćow za zbrašenych abo tež priwatnych wosobow“, podšmórny předsyda spěchowanskeho towarstwa parka błudźenkow Ulrich Klinkert předwčerawšim na přepodaću jězdźidła. Wone płaći 23 000 eurow. Financowali su je dźakowano spěchowanju z programa „Najlubše blečki za wšěch“ sakskeho ministerstwa za socialne a škit přetrjebarjow. W Pólskej twarjene jězdźidło móža jedna wosoba w chorobnym stole a k tomu třo přewodźerjo wužiwać, abo cyłkownje pjeć wosobow. Elektromobil jědźe ze spěšnosću 15 km/h hač do 40 kilometrow daloko, potom dyrbja jeho baterije zaso nabiwać. Za wodźidłom sedźi sobudźěłaćer parka, kiž po puću jeho zajimawostki rozłožuje.

Policija (27.06.19)

Donnerstag, 27. Juni 2019 geschrieben von:

Zawinowarja njezboža wuslědźili

Brěžki. Dźakowano pokiwam wobydlerjow wuslědźichu nětko zawinowarja wobchadneho njezboža, kotrež bě so tydźenja mjez Brěžkami a Kulowcom stało. Tam bě so wodźer slěbrobarbneho Nissana mopeda šmórnył a ćeknył. 17lětny mopedist a 13lětna sobujěduca so zdźěla ćežko zraništaj. Kaž policija zdźěli, bě 62lětny muž zražku zawinował. Wón změje so nětko ćeknjenja z městna nje­zboža a zapowědźeneje pomocy dla na sudnistwje zamołwić.

Kapałku móža ponowić

Donnerstag, 27. Juni 2019 geschrieben von:

Wobšěrne twarske nadawki za wohnjoškit w zakładnej šuli přepodali

Hórki/Chrósćicy (JK/SN). Swoje poslednje posedźenje do lětnjeje přestawki a scyła poslednje wólbneje doby přewjedźechu Chróšćanscy gmejnscy radźićeljo wčera w domje Hórčanskeje wohnjoweje wobory. Za nahladnu ličbu naćiskow dyrbjachu­ so horcoty dla połnje koncentrować. Poměrnje lochki zazběh mějachu z tym, wobzamknyć wudospołnjace twarske wustawki za Chrósćicy a Hórki, za ležownosće, hdźež maja jednoswój­bowe domy nastać. K tomu poda zastupjerka planowanskeho běrowa Panse trěbne wujasnjenja. Po jednohłósnym wobzamknjenju wustawki zjawnje wupołoža. Woby­dlerjo kaž tež zastupjerjo zjawnych za­jimow změja tak składnosć, sej je bliže wobhladać.

Na šuli budu dale twarić

Donnerstag, 27. Juni 2019 geschrieben von:

Pančicy-Kukow (SN/MiR). Šula Ćišinskeho w Pančicach-Kukowje budźe dale přetwarjena a saněrowana. Sakski statny sekretar za kultus Herbert Wolff je wčera Pančičansko-Kukowskemu wjesnjanosće Markusej Kreuzej (CDU) a nawodnicy šule Jadwize Čižankowej přepodał přizwolenje wo spěchowanju nimale 1,1 miliona eurow. Pjenjezy su z programa Zwjazka „Mosty za přichod“ a z programa za twar šulow Sakskeje, kotryž ma swój zakład w etaće swobodneho stata.

Srědki zasadźić chcedźa na kubłanišću za nowu wohnjoškitnu připrawu, do kotrejež słušeja wuchowanske a ćěkanske puće. Dale budźe šulska awla powjetšena. Muzej Ćišinskeho ma so na druhim městnje w přizemju zarjadować, a nastać ma rumnosć za mjeńše zarjadowanja.

Trochu kaž za čas Indianow w Americe čuješ so při kolesowanskej šćežce z Njebjelčic do Němskich Pazlic. Tam plahuje wobsedźer pjeć bizonow, kajkež hewak w našich kónčinach jeno zwěrjency maja. Za nje je pastwu z masiwnym płotom wobhrodźił. Nimojěducych plahowar na tafličce informuje, zo nimaja bizony picować, dokelž wone jenož trawu žeru a znjesu. Foto: SN/Maćij Bulank

Sobudźěłaćerjo hladarnjow maja tež w ćopłym počasu wosebitu zamołwitosć za swojich wobydlerjow. Kursana-domicil w Běłej Wodźe je na horce dny derje nastajeny a poskića k wobjedu mjez druhim tež zymne jědźe. Popołdnju přijědźe lodowe awto. Wčera su wuměnkarjam samo mały bazenk ze zymnej wodu spřihotowali a jim wočerstwjace napoje poskićili. Foto: Joachim Rjela

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND