Hižo 23. króć je město Budyšin wčera namakanki přesadźować dało. Byrnjež zawěrno někotre hrabnjenčka pódla byli, bě tónraz poměrnje mało zajima mjez wopytowarjemi.
Budyšin (CK/SN). „K prěnjemu, k druhemu, k třećemu“ rěkaše wčera w delnim foyeru Budyskeje radnicy. Andreas Fröde, hewak wotrjadnik za wobchad w porjadowym zarjedźe měšćanskeho zarjadnistwa, měješe 23. raz obligatoriski hamor w ruce. „Z namakankami móhli hewak w běhu časa cyłu sportownju pjelnić“, Andreas Fröde rjekny.
Pančicy-Kukow (SN/MWj). Při běrowowym twarjenju zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Pančicach-Kukowje drje rozrisaja klětu problem, z kotrymž so tam hižo něhdźe pjeć lět zaběraja. Při wulkim dźělu woknow – dokładnje jedna so wo 25 – chcedźa wonkowne žaluzije připrawić, štož ma něhdźe 7 200 eurow płaćić. To je wjetšina zastupjerjow sobustawskich gmejnow Chrósćicy, Njebjelčicy, Pančicy-Kukow, Ralbicy-Róžant a Worklecy na swojim wčerawšim posedźenju wobzamknyła. Hižo wjacore razy bě předsyda zaměroweho zwjazka Měrko Domaška temu narěčał a na to skedźbnił, zo ma swojim sobudźěłaćerkam a sobudźěłaćerjam porjadne dźěłowe wuměnjenja zaručić. Předewšěm lětsa so tam žony a mužojo w běrowach njesmilnje poćachu. To ma so nětko změnić.
Budyšin (SN). Pod hesłom „Nowe puće w starych mustrach!?“ je wčera něhdźe 50 wobdźělnikow konferency wo demokratiji Budyskeho wokrjesa w krajnoradnym zarjedźe tuchwilne projekty a wuwića k spěchowanju demokratije a wobydlerskich rozmołwach rozjimało. „Dale a wjac ludźi žada sej prawo sobupostajowanja, při čimž su so strachi zarjadnistwow před zjawnym dialogom pomjeńšili“, wuswětli fachowy referent Budyskeho krajnoradneho zarjada a sobuorganizator fachoweje konferency Matthias Knaak.
Wjesnjanosta Wjazońčanskeje gmejny Jens Zeiler (CDU) rozłoži přitomnym swoje nazhonjenja lokalneho rozmołwneho projekta z młodźinskej přiradu a wobydlerskeho naprašowanja. Runje tak je so prof. dr. Udo Rudolph z Kamjeničanskeje Techniskeje uniwersity słowa jimał. W přednošku wuzběhny wón trěbnosć prewenciskeho managementa, zo móhli namocy, kriminaliće a ekstremizmej znapřećiwić.
Kaž wčerawša diskusija wujewi, so wobydlerske wobdźělenje radźi, su-li konkretne projekty dźěl žiwjenskeho ruma wobydlerjow.
Město Wojerecy zapołoži prěni wobydlerski etat. W nim zjimaja lětnu pawšalu Swobodneho stata Sakskeje we wobjimje 70 000 eurow za lěta 2018 do 2020.
Wojerecy (AK/SN). Lětušu a klětušu sumu, dohromady 140 000 eurow, chcedźa 2019 wudać. Zbywace 70 000 eurow ma potom za dwě lěće k dispoziciji być. To je Wojerowska měšćanska rada wčera na swojim posedźenju jednohłósnje wobzamknyła.
Nastupajo wobydlerski etat prócuja so wo diferencowanje mjez jadrowym městom Wojerecami a měšćanskimi dźělemi Ćiskom, Brětnju-Michałkami, Čornym Chołmcom, Němcami a Hórnikecami. Kóždemu měšćanskemu dźělej chcedźa na lěto 4 000 eurow z noweho pjenježneho hornca přewostajić. Za jadro Wojerec ze starym a nowym městom ma to lětnje 50 000 eurow być.
Recepty nětko delnjoserbske
Budyšin. Kniha Ludoweho nakładnistwa Domowina „Warimy z Tomašom“ je nětko tež w delnjoserbšćinje wušła. Přełožk je Margot Hašcyna wukonjała. Kuchar Tomaš Lukaš rozłožuje dohromady 55 receptow, kak sej jědźe krok po kroku přihotować. Serbsko-němski kuchinski słownik publikaciju wudospołnja. Na předań je kniha mjez druhim w Smolerjec kniharni a Choćebuskej Lodce.
Debata wo e-sporće
Wiesbaden. Hessenski nutřkowny minister Peter Beuth (CDU) žada sej wopřijeće „e-sport“ wotstronić. W dźeniku Darmstadtske Echo posłownje rěka, zo nima hraće na kompjuteru ničo ze sportom činić a zo ma so tele wopřijeće „wuraděrować“. Na platformje Twitter reagowaše Hans Jagnow ze zwjazka e-sporta Němskeje a wumjetuje Beuthej „njewuprajomnu retoriku“, kotraž poćah k sportej wobćežuje.
Čěska klětu hóstny kraj wikow
Młodemu mužej pomhali
Wojerecy. Dokelž bě zawčerawšim wječor krótko do połnocy blisko zahrodnišća při zwjazkowej dróze B 96 we Wojerecach wołanje wo pomoc słyšała, informowaše žona policiju. Ta tam za prawym pohladny a namaka zymu mrějaceho 28lětneho muža. Wón zastojnikomaj powědaše, zo bě w swojim zahrodowym domčku spał, jako so njeznaći tam zadobychu a jemu něšto mjezwoči pryskachu. 28lětneho dowjezechu na to do chorownje. Nětko pyta policija swědkow, kotřiž su njedźelu wječor něšto podhladneho wobkedźbowali. Pokiwy přijimuje pod telefonowym čisłom 03571/ 46 50.
Budyšin (UM/SN). Kontejnery na Müntzerowej, kotrež je dotal Budyski awtodróhowy policajski rewěr wužiwał, su minjeny pjatk torhać započeli. To je prěni krok za rozšěrjenje wysokeje šule sakskeje policije w sprjewinym měsće.
Sakski financny minister Matthias Haß (CDU) je zhromadnje z Budyskim šefom statneho imobilijoweho zawoda (SIB) Norbertom Seibtom za powjetšenje policajskeje šule zelenu swěcu dał. „Zaručić nutřkownu wěstotu je jedyn z najwažnišich nadawkow stata“, praji minister Haß. „To je tež jedne z ćežišćow sakskeho dwójneho etata 2019/2020. Tak wobě městnosći kubłanišća – w Budyšinje a Rózborku – skrućimy.“ Plany su hotowe, tuchwilu dźěła wupisaja. „Wšako jedna so wo jara wulki a kompleksny projekt“, podšmórny Norbert Seibt. Jeničce přetwar areala policajskeje wysokeje šule na Budyskej Kantowej na campus płaći 70 milionow eurow a ma hač do lěta 2024 trać. 7,5 milionow eurow chcedźa klětu a 2020 wudać.
Stawiznisku hodźinu par excellence dožiwi nimale 50 zajimcow minjeny pjatk na Ralbičanskim „Radlubinje“. Woni sej wuwědomichu, zo běchu masowe demonstracije w NDR jenož posledni krok k politiskemu přewrótej 1989. Zakłady za to běchu wjele zašo połožene.
Ralbicy (SN/MWj). Najwažniši datum za politiski přewrót w NDR bě 16. oktober 1978, jako sta so pólski kardinal Karol Wojtyła z bamžom Janom Pawołom II. Wón na swojim prěnim wopyće w pólskej domiznje napominaše: „Wobnowće wobličo zemje, tuteje zemje!“
Druha wažna wosobina bě nowy muž w Sowjetskim zwjazku Michail Gorbačow. Prěni je politiske reformy nastorčił, druhi je dopušći. Tole rjekny bywši korespondent telewizijneho sćelaka ZDF Joachim Jauer minjeny pjatk na Ralbičanskim „Radlubinje“. Přez wosobinski kontakt z redaktorom Katolskeho Posoła Rafaelom Ledźborom w Towaršnosći katolskich publicistow a na přeprošenje sekcije Wěda a skutk Towarstwa Cyrila a Metoda porěča Jauer wo tym, kak je k towaršnostnemu přewrótej w NDR a we wuchodnej Europje dóšło.