Kóń do awta skočił
Kulow. Ze swojeje pastwy wudobyli su so konje wčera w rańšich hodźinach na kromje Kulowa. W tym času přijědźe 26lětny muž z transporterom ze Salowa. 150 metrow před wotbóčku na stare dwórnišćo skoči ćmowy kóń na puć a do awta. Zranjeny štyrinohač ćekny, pozdźišo pak jeho popadnychu a wobsedźerjej přepodachu. Šofer so njezrani.
Njebjelčicy (JK/SN). Jara wobšěrny bě wčerawši dnjowy porjad posedźenja Njebjelčanskich gmejnskich radźićelow. Tak wobzamknychu wustawki gmejnskeje wohnjoweje wobory a zaběrachu so z kóštami wobhospodarjenja dźěćaceho přebywanišća. Te su zakład za podźěl, kotryž maja starši płaćić. Za wysokosć popłatka su w Sakskej zakonske postajenja, w kotrehož ramiku móže gmejna podźěl postajić. W Njebjelčicach běchu staršiske přinoški za žłobik, pěstowarnju a hort stajnje na delnjej kromje postajeneho ramika. To rěka, zo ležachu daloko pod sakskim přerězkom.
Budyšin (CK/SN) Dotal jenož jako přijězd za wohnjowu woboru a jězdźidła hač do dwanaće tonow wukładźeny móst nad Sprjewju na zapadnym boku Budyskeho zawoda Bombardier dyrbja ponowić, runje tak kaž dróhu, kotraž wjedźe k zapadnej tangenće a dotal žane pomjenowanje nima. Tomu je měšćanska rada na swojim zašłym posedźenju přihłosowała.
Prěnjotnje chcychu móst jeno saněrować, rozłoži nawoda měšćanskeho twarskeho zarjada Falko Wendler. Zo pak móhło přichodnje w kóždej změnje 30 nakładnych awtow po mosće jěć, twarja nětko nowy. Tón drje změje samsne měry, ale druhu konstrukciju. Ze 4,50 metrami šěrokosće wostanje to wuske městno.
Budyšin (SN/mwe). Po cyłej Sakskej wotmě so wutoru 14. akciski dźeń „genialsocial – twoje dźěło přećiwo chudobje“. Mjez wobdźělnikami wot 6. lětnika běchu tež šulerjo Budyskeho Serbskeho gymnazija, Wojerowskeho ewangelskeho gymnazija Johanneum a dalši z Hornjeje Łužicy. Dźěłali su mjez druhim w chorownjach, institucijach, pola rjemjeslnikow, w hosćencu abo pensiji. Tež w redakciji SN mějachmy dobrowólnika.
Pozitiwne wuwiće dale dźe
Budyšin. W juniju registrowachu we wobłuku Budyskeje agentury za dźěło znowa mjenje bjezdźěłnych. Kaž zarjad dźensa zdźěli, bě z 18 831 ludźimi 469 mjenje dźěłopytacych hač kónc meje a samo 1 674 mjenje hač loni w juniju. Kwota bjezdźěłnosće w regionje je snadnje wo 0,1 dypk na 6,7 procentow spadnyła. Pozitiwne wuwiće tuž dale dźe.
Přezpólni w Chorwatskej
Daruvar. Folklorny muski cyłk z Wudworja je sej dźensa do chorwatskeho města Daruvar dojěł. Tam wobdźěla so Přezpólni jako hósć na Dnjach čěskeje kultury, kotrež Zwjazk Čechow w Chorwatskej jako hłowny zastupjer tamnišeje mjeńšiny zarjaduje. Skupina Holubička bě serbskich spěwarjow na lońšim folklornym festiwalu „Łužica“ zeznała a jich na swjedźeń přeprosyła.
Kulowčenjo z medaljomaj
Drje wjace hač jedne piwo było
Nowe Błohašecy. 33lětneho wodźerja nakładneho awta su zawčerawšim připołdnju w Nowych Błohašecach kontrolowali. Policistam hnydom jeho „chorhojčka“ napadny, runje tak jeho škleńčanej woči. Při tesće wo wukopa, zo měješe šofer 2,62 promilow alkohola w kreji. Kaž wón rjekny, je pječa jeničku blešu piwa pił, na čimž zastojnicy jara dwělowachu.
Budyšin (CS/SN). Dróhomištrownja Budyskeho wokrjesa njeje w normalnym padźe za zjawnosć přistupna. K dźesatemu jubilejej wokrjesa pak přeprosychu tam minjene dny na dźeń wotewrjenych duri. Poskitk su zajimcy rady přiwzali.
Wosebje swójby wužiwachu hižo dopołdnja přiležnosć, sej njewšědnu techniku wobhladać, kotruž maja dźěłaćerjo k dispoziciji. Wopytowarjo z jězbnej dowolnosću za nakładne awta smědźachu jónu sami sněhowy płuh wodźić. Wšitcy tamni móžachu na wšelakich jězdźidłach sobu jěć. Polly a Lotta smědźeštej tak pod dohladom Andreasa Hahna mału nadróžnu walcu wodźić. Wopytowarjo wobhladachu sej historiske dźěłowe srědki, z kotrymiž běchu so něhdy wo čistotu na pućach starali. Mjez druhim bě to wulka žołta nadróžna walca. Pod njej pokazowachu wjaceworštowy natwar asfaltoweje dróhi.
Kulow (AK/SN). Podłu wokrjesneje dróhi K 9219 wot Brěžkow do Mučowa ma kolesowanska šćežka nastać. Wot čłonow Kulowskeje měšćanskeje rady je měšćanosta Markus Posch (CDU) wčera nadawk dóstał, z Budyskim wokrjesom planowanske a přewjedźenske zrěčenje wotzamknyć.