Krótkopowěsće (10.01.20)

Freitag, 10. Januar 2020 geschrieben von:

Pilsenske dale faworit

Hamburg. Institut za wične slědźenje Splendid research je tak mjenowany „piwo­wy monitor 2020“ publikował. Studija wujewja, zo přerěznje něhdźe dwě třećinje piwo pijacych w Němskej napoj znajmjeńša kóždy třeći dźeń konsumu­jetej. Najwoblubowaniša družina je dale po pilsenskim wašnju warjena.

Pjeć zajimčow za wučerstwo

Lipsk. Na wčerawši dźeń wotewrjenych duri je so tójšto zajimcow na uniwersitach, wysokich šulach a akademijach rozhladowała. Z Budyskeho Serbskeho gymnazija je pjeć šulerkow, kotrež chcedźa lětsa po maturje wučerstwo studować, Institut za sorabistiku Lipšćanskeje uniwersity wopytało. Zwonka oficialneho programa nawjazachu wone wosobinski zwisk docentam a dožiwichu wosebite wučbne zarjadowanje.

Najlěpša nowina pytana

Policija (09.01.20)

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:

Z Passatom so přewaliła

Narć. Mjez Wojerecami a Narćom je 28lětna šoferka VWja wčera rano na zwjazkowej dróze B 96 ćežko znjezbožiła. Kaž policija zdźěla, suny so wona z nje­znatych přičin z jězdnje, zrazy do wjacorych štomow kaž tež do wobchadneho znamješka a so přewali. Wohnjowi wobornicy dyrbjachu žonu z awta wurězać. B 96 bě nachwilnje zawrjena. Cyłkowna škoda wučinja wjace hač 30 000 eurow.

Do Pětrohrodu putnikowała

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:
Chrósćicy (SN). Wo putnikowanju hač do Pětrohroda zhoniće na přichodnym zarjadowanju we wobłuku 9. kulturneje zymy pjatk wječor w Chróšćanskej putniskej hospodźe. Putniska mać Monika Gerdesowa je sej Beatu Gruß na přednošk přeprosyła. Započatk je w 19.45 hodź. Dźeń po tym su wšitke zajimowane dźěći do putniskeje hospody přeprošene. To wotměje so mjenujcy popołdnju w štyrjoch znowa serbske dźěćace kino. Widźeć budu tónraz „Čapkowe činki“.

Wobnowjene logo připrawili

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:
Dźěła na Budyskim kinje zaměrnje postupuja. Předwčerawšim su Benjamin Rönsch a jeho kolegojo z Ludwigsdorfskeho zawoda Woclotwar Weiner wobnowjene logo na fasadźe filmoweho dźiwadła připrawili. Wonkowne twarske naprawy na imobiliji su tuž wotzamknjene. Znutřka filmoweho palasta su z modernizaciju žurlow 4 a 5 kaž tež z wotewrjenjom přetworjeneju žurlow 6 a 7 krótko do hód jednu z wjacorych etapow přetwara a ponowjenja zakónčili. Nowej žurli matej kóžda swójski design. Wšako je filmowej skupinje Kieft & Kieft jako mějićelce Budyskeho domu kino wjace hódne hač jenož filmy pokazować. Přiwšěm pře- a wutwar hišće zakónčeny njeje. Tuchwilu wěnuja so modernizaciji žurlow 1 a 2. Foto: Carmen Schumann

Pawšalu zaměrnje zasadźeć

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:

Za wjac zelenje a za lěpše nadróžne wobswětlenje

Trjebin (AK/SN). Gmejna Trjebin chce pawšalu Swobodneho stata Sakskeje za skrućenje­ wjesnych kónčin dale zaměrnje zasadźeć. K tomu je so gmejnska rada na swojim wčerawšim prěnim wuradźowanju­ lěta 2020 w Trjebinje wuznała. Jednohłósnje gremij wobzamkny, něhdźe 1 500 eurow za narunanske sadźenje lipow při wjesnym puću do směra na wotbóčku k Žorawjacemu pućej­ nałožić. Dotal njepřetrjebane srědki ze zańdźeneju dweju lět we wobjimje 40 000 eurow přenjese gmejna do lěta 2020. Z cyłkownej sumu móže wona za ponowjenje­ na­dróžneho wobswět­lenja trěbne financne srědki zawěsćić.

600 porodow a dalši certifikat

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:

Lěto 2019 bě za Wojerowski klinikum łužiskeje jězoriny přewšo wuspěšne. Nimo­ hojenja pacientow jako najwažniši nadawk móžachu chorowni tež wšelake­ certifikaty wobkrućić.

Wojerecy (SN/mwe). Loni je so we Wojerowskej chorowni 615 dźěći narodźiło. Mjez nowonarodźenymi běchu wjacore dwójniki. Přirunujo z lětom do toho je tam 43 holcow a hólcow wjace na swět přišło. Tuchwilu maja w klinice 440 łoži za pacientow, wo chorych stara so ně­hdźe tysac přistajenych, a zaměstnjenych je tam 14 medicinskich klinikow a fachowych wotdźělow. Personalej přisłušeja tež serbscy lěkarjo a chorobne sotry a dalši hladarjo, kotřiž so ze serbskimi pacientami rady w swojej maćeršćinje rozmołwjeja.

Prawidłownje su w foyeru wšelake wustajeńcy tež za měšćanow a dalšich zajimcow přistupne. Hižo pjaty króć je k hodam profijowy kopar Tony Jantsch­ke, kiž z Wojerec pochadźa a tučasnje w mustwje Borussija Mönchengladbach hraje, dźěćacu staciju kliniki wopytał. Tajke a podobne překwapjenki hojenju tyja a wuprudźeja wjeselo.

Nowolětne přijeće w Choćebuzu

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:
Z poselstwom „Jednać a njewahać“ je so město Choćebuz do noweho lěta dało. ­Měšćanostka Marietta Tzschoppe je wčera wjace hač tysac wosobinow politiki, předewzaćow a wobydlerstwa kaž tež kulturnikow, zastupnikow medijow a sporta do měšćanskeje­ hale powitała. Po dobrej tradiciji su so někotři z nich do čestneje chroniki zapisali. Přeprošena bě tež zamołwita města za serbske naležnosće Anna Kosacojc-Kozelowa (hlej wobraz). Přichwatał je tohorunja społnomócnjeny zwjazkoweho knježerstwa za wuchodne kraje Christian Hirte (CDU). Foto: Michael Helbig

Lětdźesatk w serbskej přiradźe

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:

Dirk Nasdala angažuje so wot lěta 2010 w serbskej přiradźe města Wojerec. „Moja­ z Małeje Nydeje pochadźaca man­dźelska ma serbske korjenje. Jeje mać Helga hišće serbsce rěči“, powěda Němčan. Wojerowskej měšćanskej radźe při­słu­šeše wón wot lěta 2006 do 2017, wot lońše­ho je znowa jeje čłon. W Budyskim wo­krjesnym sejmiku nawjeduje Nasdala wot 2016 frakciju Swobodnych wolerjow. Hromadźe z dalšimi je zawjedźenje Witaj-projekta na Němčanskej pěstowarni „Pumpot“ w nošerstwje Serbskeho šulskeho towarstwa podpěrał. Dźowce Leńka (dźensa 19) a Hanamarja (14) stej sej tam serbsku rěč přiswojiłoj. „To bě namaj staršimaj wažne“, měni swójbny nan.

Krótkopowěsće (09.01.20)

Donnerstag, 09. Januar 2020 geschrieben von:

Ulf Großmann zemrěł

Drježdźany. Ulf Großmann je njeboh. Bywši chórowy nawoda, hudźbny wučer a kulturny decernent w Zhorjelcu je wjele lět w krajnej politice skutkował, mjez druhim jako čłon kulturneho senata Sakskeje kaž tež jako předsyda kulturneho wuběrka zwjazka městow Němskeje. Wot lěta 2011 bě prezident Kulturneje załožby Sakskeje. Wutoru je Großmann w starobje 63 lět zemrěł.

Předewzaća za nowe lěto

Choćebuz. Lětsa wuńdźe přehladna karta wo župach, Domowinskich skupinach a serbskich towarstwach w digitalnej a ćišćanej formje. Nimo toho Domowina směrodajny program strategiskich dypkow za wjacerěčny modelowy region Łužicy wosrjedź Europy we wobłuku dźěłarnički „přichod Łužicy“ sobu zdźěłuje. Wo tym informowaše třěšny zwjazk wčera swojich regionalnych rěčnicow a referentow w Choćebuskim Serbskim domje.

Namjety za Myto Witkojc zapodać

Muzej zawrjeny

Mittwoch, 08. Januar 2020 geschrieben von:
Wojerecy (SN). Wojerowski hród a w nim zaměstnjeny měšćanski muzej wostanjetej tónle a přichodny tydźeń wot póndźele do pjatka zawrjenej, informuje Kerstin Noack z nawodnistwa muzeja a hrodu. „Sobotu, 11., a njedźelu, 12. januara, pak změjemy kaž zwučene wot 11 do 17 hodź. wočinjene“, zdźěli wona našemu wječornikej. Jako přičinu zawrjenja mjenuje Kerstin Noack „wobšěrne nowo­lětne rjedźenje“.

Nowe poskitki LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2026-27

Chróšćan Šulerjo

Midas Logo