Nowe jězdźidło Konječanam
Awtomatizmej w nastajenju hospodarskeho plana zadźěwać
Ralbicy (SN/JaW). Gmejnska rada Ralbicy-Róžant je swój lětuši hospodarski plan wobzamknyła. W nim zakótwjene su předewzaća komuny, kaž mjez druhim ponowjenje Jitkowskeje dróhi w Ralbicach a tamniše nowe hrajkanišćo. W zwisku z hrajkanišćom, kotrež su hakle njedawno zjawnosći přepodali, wupraji wjesnjanosta Hubertus Ryćer (CDU) staršim, nošerjej kubłanišća a wšitkim dalšim pomocnikam a podpěraćelam dźak za dźěło, kotrež běchu wukonjeli. „Ze swojim zasadźenjom su zaměrnje k mjeńšemu financnemu podźělej gmejny přinošowali“, Ryćer wuzběhny. Tak su wšitcy něšto wjac hač 20 000 eurow nadźěłali.
Diversity Festival pola Frizow
Budyšin. Pod hesłom „Terp of Tales“ přeproša Młodźina europskich narodnych mjeńšin wšitkich młodostnych w starobje 16 do 30 lět wot 5. do 12. awgusta do friziskeje wsy Grou w Nižozemskej. Zhromadnje chcedźa so tam wo bajkach a legendach mjeńšin wuměnjeć a je w kreatiwnych dźěłarničkach fotografije a dźiwadła kaž tež do projektneho chóra zapřijeć. Swójski přinošk za jězbu wučinja 80 eurow. Wšitcy, kotřiž maja lóšt zeznać młodostnych z cyłeje Europy a dožiwić tydźeń połny zajimawych wulětow, so njech přizjewja pola Serbskeho młodźinskeho towarstwa Pawk přez Facebook abo e-mailnje pod adresu .
Pytaja namjety za skupiny
Po slědach křižerjow do Radworja
Wuměłske rjemjesło před hrodom
Njeswačanski barokny hród skići w běhu lěta za najwšelakoriše zarjadowanja wulkotnu kulisu. Jutře a njedźelu steji teren před bywšej lětnjej rezidencu za čas Awgusta Sylneho cyle w znamjenju wuměłskeho rjemjesła.
Njeswačidło (SN). Mjeztym třeći raz wuhotuje agentura MARKT-WERT z durinskeho městačka Berga jutře a njedźelu w parku Njeswačanskeho barokneho hrodu wuměłske rjemjeslniske wiki. Sobotu wot 11 do 18 hodź. a zajutřišim wot 10 do 18 hodź. chce so tam wjace hač 60 wuměłcow a rjemjeslnikow z mnohich kónčin Němskeje předstajić. Mjez nimi budu zhotowjerjo debjenkow a drasty, košeplećerjo, knihiwjazarjo, rězbarjo, florisća, kłobukarjo, keramikarjo a mnozy dalši. Wjacori z nich w Njeswačidle hižo su, zo bychu swoje stejnišćo z wjele lubosću při- a wuhotowali.
Hižo druhi raz je so we Wojerowskim zwěrjencu poradźiło, ...
Wo wšěm rěčeć
Dale suche a horce wjedro
Krótkopowěsće (20.07.18)
Spěchowanje přepodate
Budyšin. Statny sekretar Herbert Wolff je dźens dopołdnja Budyskemu wyšemu měšćanosće Alexanderej Ahrensej (SPD) zdźělenku wo spěchowanskich srědkach za nowu pěstowarnju na Třělnišću přepodał. Sakska spěchuje ju z 2,4 milionami eurow z programa Zwjazka a krajow „Mosty do přichoda“. Nowotwar ma wjac hač 180 městnow skićić. Cyłkownje płaći wón 5,6 milionow eurow.
Nowy běrow wotewrěli
Běła Woda. Hospodarska iniciatiwa Łužica z.t. (WiL) je dźensa w rumnosćach Běłowodźanskich měšćanskich zawodow nowy běrow wotewrěła. Z nim WiL swoju prezencu w sakskim dźělu Łužicy dale zesylnja, kaž iniciatiwa zdźěla. Zdobom chce wuske zwiski k sakskim partneram polěpšić, rjekny jednaćel WiL Michael Schulz. WiL wudźeržuje hižo běrowaj w Choćebuzu a Wojerecach.
Ponowja šule
Najmłódša wowčerka Łužicy
Wowčerjo sej dźensa zawěrno lochko nimaja, hdyž jim wjelk přiběrajcy klubu čini. Ćim bóle zadźiwa, zo chce so młoda žona runje do tohole powołanja podać.
Na Dörryjec małym ratarskim statoku w Lěšćach (Hornow) pola Grodka mějachu njedawno dworowy swjedźeń z dujerskej hudźbu, z kulinariskimi wosebitosćemi a z prezentaciju stareho rjemjesła. Wjeršk pak bě, jako w přitomnosći mnohich wopytowarjow nowu wowčernju přepodachu.
Wo mzdu wojować dyrbjeli
Andreas Löpke so ze Šćeńčanskej šulskej chroniku z lěta 1844 zaběrał
Słowo po słowje, sadu po sadźe a linku po lince wón staroněmske pismo rozklučuje. „Něštožkuli je přešmórnjene. Někotre městna hižo njespóznaješ. A druhdy su strony samo wobškodźene“, powěda Andreas Löpke. We Łazowskim Domje Zejlerja a Smolerja so 58lětny Wojerowčan wot kónca zašłeho lěta ze Šćeńčanskej šulskej chroniku z lěta 1844 cyle dokładnje zaběra. Dohromady 170 A4-stron z něhdźe 45 000 słowami šulska akta wopřijima. Za spěchowanske towarstwo zetkanišća Dom Zejlerja a Smolerja je Andreas Löpke dokument do kompjutera přenjesł. Wot meje 2017 wón w programje „Socialne wobdźělenje na dźěłowych wikach“ za Łazowske spěchowanske towarstwo skutkuje.
